1楼：抱抱熊y糖果
注释①撑（chēng）小艇，用竹篙抵住水底使小船行进。
②莲：诗中指白荷花结的莲蓬。
③解：明白，懂得。
④踪迹：行动所留下的痕迹。
⑤浮萍：一种浮生在水面的植物。
译文一个小孩撑着小船，
偷偷地采了白莲回来。
他不知怎么掩藏踪迹，
水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
就是这样了，望采纳~
2楼：看我君临天下
《池上》这首诗的意思是：一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍都向着两边，留下了划船的踪迹。
该诗是唐代白居易的一首诗。池上原文是：
小娃撑小艇，偷采白莲回。
不解藏踪迹，浮萍一道开。
3楼：女人如花
[译文]：
天真活泼的农村儿童，他们撑着一只小船，偷偷地去采人家的白莲花。回来的时候，他们不懂怎样掩盖留下的踪迹，小船把水面上的浮萍荡开，船后留下了一道道清清楚楚的水路。暴露了自己的行踪~~
4楼：匿名用户
不会之厂
5楼：匿名用户
12346678556755758585
古诗池上的意思
6楼：天上飞
1、译文
小孩撑着小船，偷偷地从池塘里采了白莲回来。他却不懂得藏好自己的行迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
2、注释
小娃：男孩儿或女孩儿。艇：船。
白莲：白色的莲花。
踪迹：指被小艇划开的浮萍。
浮萍：水生植物，椭圆形叶子浮在水面，叶下面有须根，夏季开白花。
3、原文
《池上》
唐代：白居易
小娃撑小艇，偷采白莲回。
不解藏踪迹，浮萍一道开。
7楼：匿名用户
亲宝诗教：池上古诗的意思翻译
8楼：猜城缝鹤
《池上》译文
一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。
他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
注释1.小娃：男孩儿或女孩儿。艇：船。
2.白莲：白色的莲花。
3.踪迹：指被小艇划开的浮萍。
4.浮萍：水生植物，椭圆形叶子浮在水面，叶下面有须根，夏季开白花。
9楼：非洲白人二代
池上唐 白居易
小娃①撑②小艇③，
偷采白莲④回。
不解⑤藏踪迹,
浮萍⑥一道⑦开⑧。
诗词注释：
①小娃：男孩儿或女孩,
②撑：撑船，用篙使船前进。
③艇：船。
④白莲：白色的莲花。
⑤不解：不知道；不懂得。
⑥浮萍：水生植物，椭圆形叶子浮在水面，叶下面有须根，夏季开白花。全草类。
⑦一道：一路。
⑧开：分开。
诗词译文：
一个小孩撑着小船，
偷偷地采了白莲回来。
他不知道怎么掩藏踪迹，
水面的浮萍上留下了船儿划过的痕迹。
10楼：匿名用户
这首诗写一个小孩儿偷采白莲的情景。从诗的小主人公撑船进入画面，到他离去只留下被划开的一片浮萍，有景有色，有行动描写，有心理刻画，细致逼真，富有情趣；而这个小主人公的天真幼稚、活泼淘气的可爱形象，也就栩栩如生，跃然纸上了。
诗人在诗中叙述一个小娃娃生活中的一件小事，准确地捕捉了小娃娃瞬间的心情，勾画出一幅采莲图。莲花盛开的夏日里，天真活泼的儿童，撑着一条小船，偷偷地去池中采摘白莲花玩。兴高采烈地采到莲花，早已忘记自己是瞒着大人悄悄地去的，不懂得或是没想到去隐蔽自己的踪迹，得意忘形地大摇大摆划着小船回来，小船把水面上的浮萍轻轻荡开，留下了一道清晰明显的水路痕迹。
诗人以他特有的通俗风格将诗中的小娃娃描写得非常可爱、可亲，整首诗如同大白话，十分有韵。
11楼：柯玉
《池上》全诗的意思是：
池塘中一个个大莲蓬，新鲜清香，
多么诱人啊！一个小孩儿偷偷地撑着小船去摘了几个又赶紧划了回来。他还不懂得隐藏自己偷摘莲蓬的踪迹，自以为谁都不知道；可是小船驶过，水面原来平辅着的密密的绿色浮萍分出了一道明显的水线，这下子泄露了他的秘密。
《池上》是唐代诗人白居易所写，全诗原文：
池 上
唐 白居易
小娃撑小艇，偷采白莲回。
不解藏踪迹，浮萍一道开。
注释：①撑（chēng）小艇，用竹篙抵住水底使小船行进。
②莲：中指白荷花结的莲蓬。
③解：明白，懂得。
④踪迹：行动所留下的痕迹。
⑤浮萍：一种浮生在水面的植物。
12楼：匿名用户
一个小孩撑着轻便的小船，偷偷去采摘别人家的白莲回来。他不懂得怎么隐藏自己的踪迹，水面上的浮萍留下了他划开的痕迹。
13楼：匿名用户
一个小孩撑着小船， 偷偷地采了白莲回来。 他不知道怎么掩藏踪迹， 水面的浮萍上留下了船儿划过的痕迹
14楼：匿名用户
一个小孩撑着小船，偷偷地采回了白莲回来他不知道怎么掩藏了踪迹，水面的浮萍留下了船儿划过的痕迹。
15楼：匿名用户
①解:知道，懂得。一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍留下了一条船儿划过的痕迹。
16楼：抱抱熊y糖果
注释①撑（chēng）小艇，用竹篙抵住水底使小船行进。
②莲：诗中指白荷花结的莲蓬。
③解：明白，懂得。
④踪迹：行动所留下的痕迹。
⑤浮萍：一种浮生在水面的植物。
译文一个小孩撑着小船，
偷偷地采了白莲回来。
他不知怎么掩藏踪迹，
水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
就是这样了，望采纳~
17楼：匿名用户
池上小娃撑小艇，
偷采白莲回。
不解藏踪迹，
浮萍一道开。
一个小孩撑着一条小船，偷偷的采白莲回来了。
他不懂得怎样才能使自己的心脏不被人发现，因为小船在浮萍中驶出了一道水痕。
18楼：匿名用户
小娃撑小艇，偷采白莲回。不解藏踪迹，浮萍一道开。
19楼：歌呗
池 上白居易
小娃撑小艇，偷采白莲回。
不解①藏踪迹，浮萍②一道开。
【注释】①解：知道。②浮萍：池塘里的水草。
【译文】一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
【助读】这首诗写出了小孩的贪玩和天真。
一道——一道痕迹，一条痕迹
20楼：嘻哈ぁ江湖
池上》是唐代著名诗人白居易创作的一首五言精编创作基调为闲情偶寄，该作品文字洗炼，内容通俗淡雅，是经典佳作之一。 《池上》
编辑本段诗词原文：
池上 唐 白居易 小娃①撑②小艇③， 偷采白莲④回。 不解⑤藏踪迹， 浮萍⑥一道⑦开⑧。
编辑本段诗词注释：
①小娃：男孩儿或女孩,。 ②撑：
撑船，用篙使船前进。 ③艇：船。
④白莲：白色的莲花。 ⑤不解：
不知道；不懂得。 ⑥浮萍：水生植物，椭圆形叶子浮在水面，叶下面有须根，夏季开白花。
全草类。 ⑦一道：一路。
⑧开：分开。
编辑本段诗词译文：
一个小孩撑着小船， 偷偷地采了白莲回来。 他不知道怎么掩藏踪迹， 水面的浮萍上留下了船儿划过的痕迹。 《池上》情境图
编辑本段诗词鉴赏：
池塘中一个个大莲蓬，新鲜清香，多么诱人啊！一个小孩儿偷偷地撑着小船去摘了几个又赶紧划了回来。他还不懂得隐藏自己偷摘莲蓬的踪迹，自以为谁都不知道；可是小船驶过，水面原来平辅着的密密的绿色浮萍分出了一道明显的水线，这下子泄露了他的秘密。
这首诗好比一组镜头，摄下一个小孩儿偷采白莲的情景。从诗的小主人公撑船进入画面，到他离去只留下被划开的一片浮萍，有景有色，有行动描写，有心理刻画，细致逼真，富有情趣；而这个小主人公的天真幼稚、活泼淘气的可爱形象，也就栩栩如生，跃然纸上了。
编辑本段作者简介：
白居易（772—846），唐代诗人，字乐天，号香山居士，今陕西渭南人,他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。 白居易像
白居易是唐代伟大的现实主义诗人，现存白诗近三千首。数量当推为唐代诗人之冠。他的诗除了状物抒情外，大部分都在讽刺封建统治，表达心中的不满。
早年热心济世，强调诗歌的政治功能，并力求通俗，他的诗风格深入浅出，通俗易懂，可算是朴而近古，因此流传极广，对后代产生了深远影响。所作《新乐府》、《秦中吟》共六十首，确实做到了“唯歌生民病”、“句句必尽规”，与杜甫的“三吏”、“三别”同为著名的诗史。长篇叙事诗《长恨歌》、《琵琶行》等名篇则代表他艺术上的最高成就。
21楼：女人如花
[译文]：
天真活泼的农村儿童，他们撑着一只小船，偷偷地去采人家的白莲花。回来的时候，他们不懂怎样掩盖留下的踪迹，小船把水面上的浮萍荡开，船后留下了一道道清清楚楚的水路。暴露了自己的行踪~~
22楼：晓白天下明
你是笨蛋吗？不会自己想
23楼：超级语辰妈
小孩坐着小船偷采白莲
24楼：匿名用户
小孩撑着小船偷偷地从池塘里采了白莲回来，他却不懂得藏好四。体的形迹，毁灭上的浮萍。上留下了。传二娃娃得很。
25楼：林傲柏泥秋
浮萍一道开，内容通俗淡雅：
一个小孩撑着小船,
偷偷地采了白莲回来。
不解藏踪迹，
偷采白莲回。
池上（唐）
白居易小娃撑小艇《池上》是唐代著名诗人白居易创作的一首五言精编创作基调为闲情偶寄，该作品文字洗炼。
他不知道怎么掩藏踪迹，
水面的浮萍都向着两边，是经典佳作之一。
译文，留下了划船的踪迹
《池上》这首诗的意思是什么？
26楼：匿名用户
亲宝诗教：池上古诗的意思翻译
27楼：看我君临天下
《池上》这首诗的意思是：一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍都向着两边，留下了划船的踪迹。
该诗是唐代白居易的一首诗。池上原文是：
小娃撑小艇，偷采白莲回。
不解藏踪迹，浮萍一道开。
28楼：勿念陌上花开
《池上》（唐） 白居易
小娃撑小艇，偷采白莲回。不解藏踪迹，浮萍一道开。
解释：一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。他不知怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
赏析：池塘中一个个大莲蓬，新鲜清香，多么诱人啊！一个小孩儿偷偷地撑着小船去摘了又赶紧划了回来。
他还不懂隐藏自己偷摘莲蓬的踪迹，以为谁都不知道；可小船驶过，水面原铺着的绿色浮萍分出了一道的水线，泄露了他的秘密。这首诗好比一组镜头，摄下一个小孩儿偷采白莲的情景。从诗的小主人公撑船进入画面，到他离去只留下被划开的一片浮萍，有景有色，有行动描写，有心理刻画，细致逼真，富有情趣；而这个小主人公的天真、活泼、淘气的可爱形象，也就栩栩如生，跃然纸上了。
作者简介：
白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。
解释这首诗的意思是什么,怎么解释这首诗的意思？
1楼 比利 嗨灵顿 登高 唐 杜甫 风急天高猿啸哀， 渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下， 不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客， 百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓， 潦倒新停浊酒杯。 译文风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。 无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾...
求这篇古诗的意思,这首诗是什么意思啊，求语文大神解释？
1楼 影城少年 风一吹，草像铺了七八里。晚风吹起，吹了几下笛子。回到家吃完饭，已经傍晚了。不脱蓑衣傍着月光睡觉了。 2楼 匿名用户 辽阔的草原像被铺在地上一样，四处都是草地。 晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。 牧童放牧归来，在吃饱晚饭后的晚霞时分。 他连蓑衣都没脱，就躺在草地上看天空中的圆月。...
求解，这首诗是什么意思,求解，这首诗是什么意思。 5
1楼 匿名用户 从全诗感情上看，悲叹人生易遭受挫折，命不由己，即使一步一个脚印地踏实做人，想达到目的，也会遇到不如意的事情。 2楼 田虹 莫 愁 打油诗一首 有缘千里来相会！红雁南飞待冬归！旦喜觅得鹊踏枝！天涯何处无芳菲！？ 3楼 秋陌末 字面上的意思我可以明白，但是我不知道他究竟表达的是宿命无可奈...