1楼:匿名用户
在我看来说家乡话对于身在异地的同乡来说是很难得的,当然也是亲切的表
2楼:可靠的微笑de爱
是女生喜欢你,想让你熟悉她的家乡话,怕你去她的家里听不懂家乡话,为了以后能更好的沟通
“我喜欢你”用家乡话怎么说?
3楼:迷迭逆夏
我们都知道有一个词叫“乡里乡音”,也就是说同一个地方的人说话口音基本相似,也就是“方言”。但这种说法对一个地方来说却不适用,因为这里根本就没有统一的“方言”,如果不会讲普通话,人与人之间的交流都会非常困难。
这个省就是湖南省。湖南下辖122个县、市、区,但它的方言之复杂,比其他任何一地区都要夸张,基本上隔条河、隔座山,方言都会不一样。湖南方言类别主要分为:
新老湘语、赣语、客家话、西南官话、土话、平话、乡话为主的8种不同方言。
湘语项目计划采集区域包括:长沙市、湘潭县、韶山市、汨罗市、岳阳县、益阳市、桃江、湘乡、娄底市、双峰、安化、新化、邵阳县、武冈、会同、衡山县、祁阳、溆浦。
湘语主要分为长益片、湘中片、梅山片、邵衡片、五溪片等。
湘语特点:古全浊音声母字今读塞音塞擦音时,有的地方仍读浊音,有的地方不论平仄都读为不送气清音。湘语内部因是否具有一定量的浊音而分为老湘语和新湘语。
长益片湘语在传统上又被称为“新派湘语”或“北片湘语”,主要分布在湘江、资江的中下游地区,使用人口约1296万,是当今湘语内部使用人数最多的片区。
例:别个哈冇作声,就只他在那里起梗子。
【释】其他人都没有作声,只有他在那里无事生非。
西南官话
项目计划采集区域:常德市、澧县、桑植县、洪江县(古**)、靖州苗族侗族自治县、怀化市(泸阳镇老怀化话)、永州芝山区、宁远县、郴州市、新晃侗族自治县。
西南官话是汉语方言中人口最多、占地面积最广的方言,据统计使用西南官话的人口约3亿,占全国人口的1/4。西南官话和湘语、客家话、粤语、赣语有不少相似之处,是一种带有过渡性质的南方官话。
例:您屋里堂客蛮会持家啊,屋里搞得这么灵醒。
【释】你老婆很贤惠,家里弄得很整洁。
赣语项目计划采集区域:临湘、平江、浏阳、醴陵、攸县、安仁、常宁、永兴、洞口。
湖南赣语主要分布于湖南东部,包括岳阳市市区、临湘市和岳阳县、平江县、华容县的部分,长沙市的浏阳,株洲市的醴陵市、攸县、炎陵县和茶陵县,衡阳市的耒阳市和常宁市,郴州市的永兴县、安仁县和资兴市,以及邵阳市的洞口县以及绥宁和隆回的北部。
临湘话说普通话里的“上午、下午、白天和晚上说成“上昼、下昼、日里、夜间”,从字面上可以看出,临湘话还保留了一部分汉语古音,大部分南方方言比北方话和普通话保留了更多的古音。
例:我九十八泰年就做起了。
【释】我很久很久以前就做完了
客家话项目计划采集区域:浏阳、茶陵、炎陵、江华(客话)、资兴市。
客家语简称客语,在部分地区还称涯话、新民话、广东话(或土广东话)、怀远话、惠州话(广西等地)等,是汉藏语系下汉语族内一种声调语言。浏阳客家方言分布在浏阳东部、东北部和东南部的山区中,即大围山区、张坊区、官渡区和文家市区的部分地方。
例:一扎担其脑括痴天嘎伢卖仔
【释】一个仰望天空的小孩
土话项目计划采集区域:江华(土话)、双牌、蓝山、宜章、临武、江永。湘南土话,又称之为湘南语。
主要分布在湖南省南部的郴州和永州地区,内部差异较大。与粤北土话,桂北平话有近缘关系,统称之为土话。湘南土话不同于流行于湖南省大部分地区的湘语,是一种非常独特的方言。
例:你是哪个当古?找哪个老几?
【释】你是谁,找哪位?
乡话项目计划采集区域:沅陵、古丈。乡话又称瓦乡话,是一种主要分布在湖南省西部山区的一种古老而独特的汉语方言,是瓦乡人的主要语言。
例:这穗水好粑哦
【释】这水好烫哦
平话项目计划采集区域:道县、绥宁、城步。
各地平话有一个共同的语音特点,即古全浊声母清化后塞音塞擦音大多不送气,和全清声母合流。道县话,是古代一个叫做“道”的少数民族流传下来的语言,属壮侗语族、苗瑶语族中的一支,不属于汉语。
例:这个俫崽蛮亮汪啦
【释】这个男孩蛮好看
其他项目计划采集区域:桂东、汝城。
郴州桂东县桂东话是一种独特的语言。和周边客家话,湘语,赣语。汝城话,资兴话完全不一样。
桂东地处湘、粤、赣边界,境内居民多数是唐、宋、元、明、清自江西和广东因避难而迁入,少数为晋、唐时从黄河流域迁来。由于交通极其闭塞,迁入后与外界交往很少,逐渐形成了独特的方言体系。
例:孬文嗯
【释】谢谢你
那么你的家乡话是属于哪一类呢?
【今日话题】:“我喜欢你”用你的家乡话怎么说?
她叫我教她说,用家乡话讲:我爱你,,她对我……
4楼:e锦瑟华年
她在大胆向你表白。你小子真幸福!恭喜恭喜!!
5楼:手机用户
这是她向你表白,傻呀!
一个男生说他的家乡话,问你听得懂吗,什么意思?
6楼:
可能他就是问问你听不听得懂,我可能是说了一些不好的话然后怕你知道什么的,可能是喜欢你也可能是骂你的。我也不清楚啊
7楼:星月传奇好
他这是考验你的知识范围,是不是什么都懂。
陌陌上认识一女孩,她说是我们那的,我和她说家乡话她说不会,和你语音她又不肯,怎么会事
8楼:ミ莫问情
人这东西太复杂了,害人之心不可有,防人之心不可无
你会对你父母说我爱你嘛谈一下你家乡话和普通话有什么区别?
9楼:无心风月牙
对于我会对我父母说一声我爱你吗这个问题我觉得我不会说,虽然我内心都是很爱爸爸妈妈的,但是这三个字实在是太肉麻了我说不出口,其实爱没必要挂在嘴边挂在嘴边就不一定是真正的爱,只要在现实行动中表现出来就算你不说你的爸爸妈妈也知道你是爱她的,所以说我不会对我的父母说我爱他们只会在行动中表现出来,我的家乡话和普通话基本就没什么区别,除了一些所以然后和普通话会不一样,据说我们家乡是和普通话最接近的一个地方
10楼:匿名用户
会对父母说我爱你啊,家乡话和普通话,其实所要表达的都是同一个意思,都是我爱你
11楼:匿名用户
硪爱你, 我爱你,发音不同家乡有家乡的味道
有人和你说,我们这边比较封建,是孔子家乡,这话的意思是什么
12楼:为而尊道
如果有人对你说,:〝我们这边比较封建,是孔子家乡。〞这话的意思是告诉你,要守当地的礼节,尤其是男女青年到了老家,不能和其它开放地区随便。
说这个话的人一定是山东籍的,而对于其它地方长大的人,做到入乡随俗即可。
13楼:匿名用户
是山东人呀,意思就是说他们这边的人可能更加注重封建传统那一套,不管是思想还是行为上都沿袭了老旧的,很保守的那种观念,然后也就是按是说他可能也会有这样的一个想法,让你先做好一个厕女准备不太容易接受新的思想,就是封建残余的力量会不小大
14楼:护路赝炔
贾惜春 入画、彩屏、彩儿
为什么老板娘说话喜欢说一句普通话一句潮汕话?
15楼:匿名用户
老板娘说话喜欢说一句普通话,一句潮汕话。应该来说的话,可能他对普通话不是很正规,所以他说不来的话,但是你们听不懂,他只能这样说。
16楼:水天10问
可能你的老板娘是不是觉得一种说法行为一句潮汕话?一句普通话参杂的说,有许多人都是这样的
17楼:偶像路线
可能他的普通话不标准,暂时还不会讲普通话,所以他经常讲的时候就忘记那个话啦。
18楼:刘煜
因为他本来就是擅长说方言的,可是又为了照顾大家,所以才练习普通话
19楼:情天下雪了
这可能是你老板娘讲成习惯了,有句话叫习惯成自然,讲习惯了,就会自然而然的这样讲。
20楼:义柏厂
可能老板娘本身就是潮汕人吧,他有点带广东潮汕的口语
说普通的话的时候不小心说成了潮汕话的口语,这也是很正常的,家乡话已经习惯了。
21楼:老陈真高兴
你这个老板娘就是这样的习惯说普通话可能是说不习惯。所以时不时的带出潮汕话来。
22楼:不丿言
这个老板娘如果是家里是**的人?经常说点家乡话,这也是很正常的,我们就说家乡话。
23楼:匿名用户
说明你老板娘就是这样的性格,她本来喜欢说普通话的,但说的时间长了又把老家话就说出来了
24楼:
那肯定是因为她的普通话不太熟练,所以会夹杂普通话
25楼:匿名用户
老板娘说话喜欢说一句普通话,再说一句潮汕话,他这样说话的方式就是说既要普通话又要自己的家乡话。
26楼:匿名用户
因为老板娘有些话想让你听明白,有些话他不想让你听明白,所以说。就穿插着两种语言去说。
27楼:匿名用户
我觉得这个老板娘应该是很幽默的,这样说起来很逗,很诙谐
28楼:风行天下
他可能在说普通话,不是很习惯,他可能说得一定要对你说普通话,然后说完之后又不自觉的说了一句自己的家乡话
29楼:yxy2010快乐
老板娘说话喜欢说一句普通话,一句潮州话,正常情况下的话,说明他这个人就是喜欢说家乡话才这样的
30楼:匿名用户
这个我觉得是他的习惯问题和性格问题吧,这个是不好改变的
31楼:匿名用户
应该是她的说话习惯,家里面有人说普通话也有人说潮汕话,所以说习惯了。
32楼:匿名用户
我觉得这种情况他就是正常的自由转化。
33楼:匿名用户
这说明他感觉说普通话也是很绕嘴的,所以还是说方言比较方便
34楼:桉树
可能平常的生活中会来回的切换语言吧,大多数人都会这个样子。
35楼:匿名用户
老板娘说话喜欢说一句普通话,加上一句潮汕话,那是因为老板娘是潮汕人,容易这样搭配着说话
你对女生说我喜欢你,她说她有喜欢的人了是什么意思
1楼 匿名用户 就是拒绝你了呗,如果她也喜欢你,她就会默认。 2楼 进酒混合好久 有可能她说的她有喜欢的人就是说你,你可有问问她,或者旁敲侧击搞清楚后再放弃也不迟。 3楼 匿名用户 那个女生喜欢的人就是你呀 4楼 o龙神o尸 就是她有自己爱上的人了,你不是她喜欢的 5楼 哈哈哈哈哈 她不喜欢你 或者...
我给女生发我喜欢你,她发害羞表情然后说讨厌,什么意思
1楼 百度用户 说明她喜欢你,因为当一个她喜欢的人向她表白她就会产生不知所措的反应,而如果是她不喜欢的男生向她表白,她就会很淡定 2楼 云朵也逍遥 不代表她喜欢你,只是她喜欢被喜欢,想让你对她有更多好感 3楼 丿 艹 开好房子准备好套子还有钱。请她吃宵夜,然后不用我教了,嘿嘿 4楼 电脑板液晶维修 ...