既然古代疑问代词译为何不,那么“沛公安在”该怎么译

2020-11-23 19:45:44 字数 4482 阅读 1560

1楼:无心明澈

这句话是介宾短语的倒装,宾语前置。正常的语序是“沛公在安”,意味刘邦在**?

“安”在文言文中通常做疑问词时表达的是“**”的意思,比如“安得广厦千万间”——“**才有这样足够多遮风避雨的房子”

不思议迷宫高能炸弹选什么好

2楼:睊

高能炸弹选什么好呢?

高能炸弹(探索等级x50解锁)

引**弹:

摧毁雷达上的部分敌人(随机3~5)(限怪物浮岛、玩家飞艇)摧毁浮岛:

核弹(掠夺4星):火力+30,战斗开始时造成三倍主炮伤害并使敌方陷入1轮中毒

王者荣耀逐日之弓会提升鲁班七号扫射效果射程吗正确答案

3楼:手机用户

王者荣耀夫子的试练活动正在进行之中,其中有一题是:逐日之弓会提升鲁班七号扫射效果射程吗?很多小伙伴之前还没有考虑过,下面就由铁骨网为大家带来王者荣耀逐日之弓会提升鲁班七号扫射效果射程吗正确答案。

王者荣耀逐日之弓会提升鲁班七号扫射效果射程吗逐日之弓会提升鲁班七号扫射效果射程吗?

正确答案: b 不会

我爱你一生一世藏头诗陈翔六点半

4楼:爱哥单身却潇洒

我tm就这样

爱咋咋的

你以为你是谁啊

一天到晚瞎jb嘚瑟

生气的时候跟个母夜叉似的

一点也不温柔

世界上怎么会有你这种人

--------------给采纳

5楼:陈紫煠

我心痴醉恋红颜

爱不释手璐瑶伴

你我情绵永爱言

一瓣心香甘蜜甜

生华丽人心花绽

一往情深鸳鸯羡

世异时移爱永恋

陈情许爱三生缘

翔龙戏凤情缱绻

六畜兴旺岁月欢

点滴在心甘蜜甜

半生情缘宿命连

为什么菲诗小铺金盏花爽肤水乳液套装有两种包装,有什么不同吗?

6楼:恩惠

一个是韩国原产的,一个是韩国授权国产的,所以包装上不一样,但是制作方法是一样的。但是一定要到正规渠道购买,这样的化妆品有很多假货。

菲诗小铺金盏花爽肤水乳液套装如何辨别真假:

1、从韩国私下进口的都是没有ciq标志和中文说明贴的,只有正常进口后交过税的,才有这两样,**卖的如果**低,又有标志和贴的,一定是假的,因为交税后,**会比从韩国偷运过来的要高。

2、菲诗小铺的标志 the face shop,中间的face一定是加粗的,而且粗的很好看,凡是没有加粗,或者看起来别扭的,都是假的。

3、韩国字看起来模糊不清的,假。或者有些字应该是加粗了的,但是没有加粗的,假。

4、金盏花的外面塑封很好,是抽真空的塑封方式。拉丝的塑封方式也是假的。

5、金盏花底部(瓶底)塑封的比较圆,比较平整。乱七八糟的那种就是假的。底部生产日期是印上去的,颜色偏发灰。颜色特别黑,或者特别粗的那种也是假的。

7楼:匿名用户

第一种应该是国内生产的迪肤适菲诗小铺,第二种是国外(韩国)原装进口的。但很多卖家打着韩国原装进口的幌子,**卖的很便宜,但其实是灌装的,要擦亮眼睛,仔细辨别真伪哦!希望可以对你有所帮助

8楼:匿名用户

梦幻时光经典的m2和m3系列也是不一样的包装啊,这个挺正常的呢

求古文翻译"沛公安在?"

9楼:匿名用户

翻译:沛公在**?

一、原文

沛公已去,间至军中。张良入谢,曰:“沛公不胜桮杓,不能辞。谨使臣良奉白璧一双,再拜献大王足下;玉斗一双,再拜奉大将军足下。”项王曰:“沛公安在?”

良曰:“闻大王有意督过之,脱身独去,已至军矣。”项王则受璧,置之坐上。

亚父受玉斗,置之地,拔剑撞而破之,曰:“唉!竖子不足与谋!

夺项王天下者,必沛公也!吾属今为之虏矣!”

二、译文

刘邦离去后,从小路回到军营里。张良进去辞别,说:“沛公禁不起多喝酒,不能当面告辞。

让我奉上白璧一双,拜两拜敬献给大王;玉斗一双,拜两拜献给大将军。”项羽说:“沛公在**?

”张良说:“听说大王有意要责备他,脱身独自离开,已经回到军营了。”项羽就接受了玉璧,把它放在座位上。

亚父接过玉斗,放在地上,拔出剑来敲碎了它,说:“唉!这小子不值得和他共谋大事!

夺项王天下的人一定是刘邦。我们都要被他俘虏了!”

三、出处

《史记》

扩展资料

一、创作背景

司马迁在元封三年(前108年)接替其父担任太史令,从太初元年(前104年)开始创作《太史公书》(后来称为《史记》)。

后因向汉武帝为李陵战败投降匈奴之事辩护而**入狱并处以腐刑,在形体和精神上遭受巨大的创伤。出狱后任中书令,忍辱发奋继续完成所著史籍。大约在征和二年(前91年),终于完成了全书的撰写和修改工作。

二、作品赏析

《鸿门宴》是《史记·项羽本纪》中一个相对独立的片断,它是项羽和刘邦在灭秦之后长达五年的斗争的开端。虽是开端,却在某种程度上预示了这场斗争的终结。这样说,是因为作者通过对这次宴会全过程(包括会前斗争和会后余波)的描写,生动地揭示了项羽的悲剧性格:

他自矜功伐而有“妇人之仁”。

这种性格不改变,他就必然以失败告终。而刘邦在宴会上能化险为夷,跟善于利用对方性格弱点也是分不开的。从这段史实可以看出领袖人物的性格在历史发展重要关头上所起的作用。

三、作者简介

司马迁(前145年—?),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人 。西汉史学家、散文家。

司马谈之子,任太史令,因替李陵败降之事辩解而受宫刑,后任中书令。发奋继续完成所著史籍,被后世尊称为史迁、太史公、历史之父。

司马迁以“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识创作了中国第一部纪传体通史《史记》,被公认为是中国史书的典范,是“二十五史”之首,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”。

10楼:匿名用户

正常语序为“沛公在安”,根据古文语法,文言文中用疑问代词“谁”“何”“奚”“安”等做宾语时往往放在动词的前面。 在这“安”是“**”的意思,所以句子意为:沛公在**?

11楼:高楼居士

沛公(刘邦)在**?

疑问代词的古汉语疑问代词

12楼:爱刷

疑问代词:指代询问的对象

(1 )指人的。有“谁、孰”。

a “谁”用于一般问句,可作主、宾、定、语及判断句的谓语。

b “孰”用于选择问句,一般有先行词。如:“吾与徐公孰美?”译为“哪一个”,一般只作主语。它还可指物、处所。“孰与介”表比较:如 “吾孰与徐公美?”;

c用于反问句中,表肯定:“惟坐待亡,孰与伐之。”有“**比得上”的意思。

(2 )指物的。有“何、胡、奚、曷”等。“何”:作主、宾、定、判谓,

a 常用来询问原因或方法,如:“许子何不为陶冶?”译为“什么”“为什么”;

b 询问处所,如“子欲何之?”译为“**”。 “胡、奚、曷”经常a 作状语,用来询问原因,相当于“为什么”或“怎么”,如“子奚乘是车也?”;

c它们也经常作介词的宾语前置,如“胡为”“曷为”,询问原因。

d “奚以”询问方法。

(3 )指处所。有“安、恶、焉”。

a 它们主要作状语,询问处所。相当于现代的“在**”。如“焉置土石?”;

b 也可作前置宾语,用来询问处所。如“沛公安在?”

c 还可以用于反问句,作状语,加强反问语气。类似于“**”。

d “焉”用于反问句后虚化了,不再实指处所。如“今弗爱其子,安能爱君?”

文言文翻译

13楼:匿名用户

“宾语前置”句子翻译:

1、大王来何操?(司马迁《鸿门宴》)——大王来的时候带来什么(礼物)啊?(疑问句中疑问代词作宾语前置)

2、沛公安在?(司马迁《鸿门宴》)——沛公在**啊?(疑问句中疑问代词作宾语前置)

3、子曰:“何陋之有?”(刘禹锡《陋室铭》)——孔子说:“有什么简陋的呢?”(疑问句中疑问代词作宾语前置,“之”辅助表示宾语前置)

4、譬若以肉投馁虎,何功之有哉?(司马迁《魏公子列传》)——(这就)好像把肉投给饿虎(饥饿的老虎),有什么功劳(成效、结果)呢?(疑问句中疑问代词作宾语前置,“之”辅助表示宾语前置)

5、句读之不知,惑之不解。(韩愈《师说》)——不懂得句读(文句意思),不能解答疑惑。(否定句中代词作宾语前置,“之”辅助表示宾语前置)

6、去我三十里,惟命是听。(左丘明《左传·宣公二十五年》)——(如果你们)离开(指撤退)我们三十里地,(我们就)听从(你们的)命令。(用“惟……是……”提前宾语)

7、古之人不余欺也。(苏轼《石钟山记》)——古代的人没有欺骗我啊。(否定句中代词作宾语前置)

14楼:匿名用户

把肉投给饿虎,有什么功劳呢?

只能看到这些啦!