1楼：粤语歌词谐音網
歌曲：扑火
歌手：陈小春
爱上我你蠢不蠢
（爱桑我内春八春 ）
最爱你我懂不懂
（最爱内我懂八懂 ）
雨伞里哪怕会扑空
（雨三雷哪怕微泼轰）
直到双手酸疼
（急都桑扫勋痛）
方知怎叫艰苦的抱拥
（方基展giu甘服得剖拥）
就算不分轻重不管吉与凶
（朝熏八分hing重八滚嘎与轰）
如能让我为你犯错
（鱼囊阳我歪内帆错）
宁愿没有做对过
（宁晕木瑶粥对过）
谐音的意思就是用汉字同音或近音的条件代替本字的发音。粤语发音有9个音调，短时间内是很难学会的，所以用普通话谐音歌词来替代一下粤语发音，是一个捷径。
陈小春的扑火谐音谁知道啊
2楼：粤语歌词谐音網
歌曲：扑火
歌手：陈小春
爱上我你蠢不蠢
（爱桑我内春八春 ）
最爱你我
懂不懂（最爱内我懂八懂 ）
雨伞里哪怕会扑空
（雨三雷哪怕微泼轰）
直到双手酸疼
（急都桑扫勋痛）
方知怎叫艰苦的抱拥
（方基展giu甘服得剖拥）
就算不分轻重不管吉与凶
（朝熏八分hing重八滚嘎与轰）
如能让我为你犯错
（鱼囊阳我歪内帆错）
宁愿没有做对过
（宁晕木瑶粥对过）
谐音的意思就是用汉字同音或近音的条件代替本字的发音。所以音译的谐音不可能完全一致的，毕竟是两个语言系统的。
3楼：匿名用户
这首歌听多了你就会了
陈小春的扑火歌词求翻译成国语 5
4楼：小郭十娘
扑火 陈小春
粤语爱桑我你蠢吧蠢 最耐你我懂吧懂 雨伞里哪怕会跑哄子到双手栓痛方知怎告干副滴抱拥
就算吧分很重吧管干与哄
雨能让我为内犯错宁宇木有做对于过
悠长岁雨平静无四一四蹉跎 值得滴怎和错过要都丫雨内后跟内闪与躲宁愿破佛
要细我为内犯错能换森秒愉反度过
为森么把奋身破佛就桑灯娥
月灰烬吧反内我但干情存在过
陈火或南泪难划破
用我丫手丫高争取丫个珍惜滴女银
就算单手拥抱终于都报跟
雨能让我为内犯错宁愿木有做对于过
悠长岁雨平静五四一四蹉跎 值得滴怎和错过要都丫雨内后跟你闪与躲宁愿破佛
要细我为内犯错能换森秒愉反度过
为森么把奋身破佛就桑灯娥
月灰烬吧反内我但干情存在过
陈火或南泪难划破
国语爱上我你蠢不蠢 最爱你我懂不懂 雨伞里哪怕会扑空直到双手酸疼 方知怎叫艰苦的抱拥
就算不分轻重不管吉与凶
如能让我为你犯错 宁愿没有做对过
悠长岁月平静无事亦是磋跎
值得的 怎可错过 要渡日如年
去跟你闪与躲 宁愿 扑火
要是我为你犯错 能换十秒偷快渡过
扑火 为甚么不奋身 扑火 就像灯蛾
若灰烬 不分你我 但感情存在过
轮火 和眼泪 难划破
用我一手一脚 争取一个珍惜的女人
就算单手拥抱 终于都抱紧
如能让我为你犯错 宁愿没有做对过
悠长岁月平静无事亦是磋跎 值得的 怎可错过 要渡日如年去跟你闪与躲 宁愿 扑火
要是我为你犯错 能换十秒偷快渡过
为甚么不奋身 扑火 就像灯蛾
若灰烬 不分你我 但感情存在过
轮火 和眼泪 难划破
5楼：粤语歌词谐音網
歌曲：扑火
歌手：陈小春
爱上我你蠢不蠢
（爱桑我内春八春 ）
最爱你我懂不懂
（最爱内我懂八懂 ）
雨伞里哪怕会扑空
（雨三雷哪怕微泼轰）
直到双手酸疼
（急都桑扫勋痛）
方知怎叫艰苦的抱拥
（方基展giu甘服得剖拥）
就算不分轻重不管吉与凶
（朝熏八分hing重八滚嘎与轰）
如能让我为你犯错
（鱼囊阳我歪内帆错）
宁愿没有做对过
（宁晕木瑶粥对过）
谐音歌词虽然听起来很怪异，但是作为粤语小白来说谐音歌词可以做为一个切入点，边看谐音歌词边跟着原唱唱，再加一点大舌头就可以了！
6楼：匿名用户
爱桑我你蠢吧蠢 最耐你我懂吧懂 雨伞里哪怕会跑哄子到双手栓痛方知怎告干副滴抱拥
就算吧分很重吧管干与哄
雨能让我为内犯错宁宇木有做对于过
悠长岁雨平静无四一四蹉跎 值得滴怎和错过要都丫雨内后跟内闪与躲宁愿破佛
要细我为内犯错能换森秒愉反躲过
为森么把奋身破佛就桑灯娥
月灰烬吧反内我但干情穷在过
陈火或南泪难划破
用我丫手丫高争取丫个珍惜滴女银
就算单手拥抱终于都报跟
雨能让我为内犯错宁愿木有做对于过
悠长岁雨平静五四一四蹉跎 值得滴怎和错过要都丫雨内后跟你闪与躲宁愿破佛
要细我为内犯错能换森秒愉反躲过
为森么把奋身破佛就桑灯娥
月灰烬吧反内我但干情存在过
陈火或南泪难划破
7楼：永世不离不弃
爱上我你蠢不蠢 最爱你我懂不懂 雨伞里哪怕会扑空直到双手酸疼 方知怎叫艰苦的抱拥
就算不分轻重不管吉与凶
如能让我为你犯错 宁愿没有做对过
悠长岁月平静无事亦是磋跎
值得的 怎可错过 要渡日如年
去跟你闪与躲 宁愿 扑火
要是我为你犯错 能换十秒偷快渡过
扑火 为甚么不奋身 扑火 就像灯蛾
若灰烬 不分你我 但感情存在过
轮火 和眼泪 难划破
用我一手一脚 争取一个珍惜的女人
就算单手拥抱 终于都抱紧
如能让我为你犯错 宁愿没有做对过
悠长岁月平静无事亦是磋跎 值得的 怎可错过 要渡日如年去跟你闪与躲 宁愿 扑火
要是我为你犯错 能换十秒偷快渡过
为甚么不奋身 扑火 就像灯蛾
若灰烬 不分你我 但感情存在过
轮火 和眼泪 难划破
死心不改粤语歌词的汉字谐音
8楼：你猜
死性不改 拽见6 o滴冲矮 水愿接受这中意外 雷赞o听生火矮 把愿汗着o离嗨 同伴呀娃o锁 喜欢受挫 宁愿情敌拽香o 人听生根本都把火以矮死身边滴呀个 莫奈雷最够器激o 凡事呀记倒o 几多哈身滴教唆 o亦捱搭锅 来新风来点佛 皱击倒o么 水恋矮皱多障矮 死瞬o吧香改 鱼o莫有雷滴矮 o莫法活得来 情人滴存拽 戏o从来都记拽 能拽o公手让矮 s o怕火呀吧火拽 难刀雷被矮都有害 o咳瞬听真吧为错 威力为移山填海 r 同伴呀娃o锁 喜欢受挫 宁愿情敌在香o o（鹅）
麻烦采纳，谢谢!
速度~~ 简简单单粤语歌词（中文谐音）
9楼：匿名用户
油↖(^ω^)↗ 谐不到的。粤语很多字的发音，国语是没有的。建议你听多几遍，慢慢跟着唱。久而久之就会的了。或者你多看看港产片原音，听听片中
10楼：匿名用户
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/lexis/lexi-can/ 给个**你，上面有粤语发音的自己查吧
陈小春的《扑火》 歌词
11楼：乔叔总攻
扑火演唱：陈小春
爱上我你
蠢不蠢最爱你我懂不懂
雨伞里哪怕会扑空
直到双手酸疼
方知怎叫艰苦的抱拥
就算不分轻重不管吉与凶
如能让我为你犯错
宁愿没有做对过
悠长岁月平静无事亦是磋跎
值得的 怎可错过
要渡日如年
去跟你闪与躲 宁愿 扑火
要是我为你犯错
能换十秒偷快渡过
为什么不奋身 扑火
就像灯蛾
若灰烬 不分你我
但感情存在过
枪火 和眼泪 难划破
用我一手一脚
争取一个珍惜的女人
就算单手拥抱 终于都抱紧
如能让我为你犯错
宁愿没有做对过
悠长岁月平静无事亦是磋跎
值得的 怎可错过
要渡日如年
去跟你闪与躲
宁愿 扑火
要是我为你犯错
能换十秒偷快渡过
为什么不奋身 扑火
就像灯蛾
若灰烬 不分你我
但感情存在过
枪火 和眼泪 难划破
http://music.baidu.***/song/1440212
王菲的《扑火》 歌词
12楼：易12天
歌曲：《扑火
抄》主唱：王菲
填词：bai姚若du龙
谱曲：陈小霞
歌词：不在乎多少人zhi在等我的拥抱dao只迫切想拥有你的微笑
自尊丢到墙角
掏出所有的好
你还是不看
你还是不要
每一天都有梦在心里头死掉
我自己对自己
大声咆哮
人太忠于感觉
就难好好思考
我痛的想哭
却傻傻的笑
爱到飞蛾扑火
是种堕落
谁喜欢天天把折磨当享受
可是为情奉献
让我觉得
自己是骄傲的
伟大的爱到飞蛾扑火
是很伤痛
我只是相信人总会被感动
你为什么就是
不能爱我
像我那么深的爱你为什么
为什么歌手简介
王菲，中国著名女歌手、影视演员，其演唱的《红豆》《但愿人长久》等歌曲至今依然拥有广泛的传唱度。王菲独特的嗓音以及她创造的“菲式”唱法使其在整个亚洲地区和华人世界拥有很高的知名度，她也是首位登上时代杂志封面的华人歌手，被誉为华语歌坛的天后。因其卓越的成就和数十年不变的超强影响力，与刘德华、成龙、赵雅芝、赵本山合称“21世纪中国五大巨星”，意即中国演艺界的传奇和标兵，歌坛的代表人物。
13楼：猴涛颐
扑火抄演唱：王菲
不在乎多少人在等我的拥抱
只迫切想拥有你的微笑
自尊丢到墙角
掏出所有的好
你还是不看
你还是不要
每一天都有梦在心里头死掉
我自己对自己
大声咆哮
人太忠于感觉
就难好好思考
我痛的想哭
却傻傻的笑
爱到飞蛾扑火
是种堕落
谁喜欢天天把折磨当享受
可是为情奉献
让我觉得
自己是骄傲的
伟大的爱到飞蛾扑火
是很伤痛
我只是相信人总会被感动
你为什么就是
不能爱我
像我那么深的爱你 为什么
每一天都有梦在心里头死掉
我自己对自己
大声咆哮
人太忠于感觉
就难好好思考
我痛的想哭
却傻傻的笑
爱到飞蛾扑火
是种堕落
谁喜欢天天把折磨当享受
可是为情奉献
让我觉得
自己是骄傲的
伟大的爱到飞蛾扑火
是很伤痛
我只是相信人总会被感动
你为什么就是
不能爱我
像我那么深的爱你 为什么
为什么http://music.baidu.***/song/5722897
14楼：梦中雨满罗兰玉
中文bai名称：扑火
歌曲原唱du：王菲
填词：姚若zhi龙
谱曲：陈小霞
不在乎多少dao人在等我的拥内抱
只迫切想拥有你
容的微笑
自尊丢到墙角，掏出所有的好
你还是不看，你还是不要
每一天都有梦在心里头死掉
我自己对自己，大声咆哮
人太忠于感觉，就难好好思考
我痛的想哭，却傻傻的笑
爱到飞蛾扑火，是种堕落
谁喜欢天天把折磨当享受
可是为情奉献，让我觉得
自己是骄傲的，伟大的
爱到飞蛾扑火，是很伤痛
我只是相信人总会被感动
你为什么就是，不能爱我
像我那么深的爱你为什么
为什么扩展资料扑火收录于**《王菲(97)》，是王菲产后复出，6000万加盟emi的首张**，更是紧接96年大放异彩的大碟《浮躁》之后的作品，给了其受万众瞩目的理由。
其他版本
1、陈小春-扑火，是电影山鸡传之友情岁月的主题曲。
2、《扑火》是一首中文歌曲，电视剧《善德女王》粤语主题曲，演唱者是何雁诗。
<相依为命>歌词粤语发音修改成汉语斜音
15楼：粤语歌曲谐音网
歌曲：相依为命
歌手：陈小春
旁人在 淡出终于只有你共我一起
（旁羊拽 淡戳终于几瑶内弓我呀嘿）
仍然自问幸福虽说有阵时为你生气
（影因机门航夫虽虚瑶展细歪内伤嘿）
其实以前和你互相不懂得死心塌地
（尅洒以请窝内乌孙八懂哒sei桑踏得）
直到共你渡过多灾世纪
（急都弓内斗过多再塞给）
即使身边世事再毫无道理
（即系三冰塞西拽厚某兜雷）
与你永远亦连在一起
（与内wing云亦林拽呀嘿）
你不放下我 我不放下你
（内八方哈我 我八方哈内）
我想确定每日挽着同样的手臂
（我赏阔定每牙晚这同样得扫背）
不敢早死要来陪住你
（八甘走sei友来陪居内）
我已试够别离并不很凄美
（我已系高比类并八很猜美）
我还如何撇下你
（我晚鱼活批哈内）
可以去搜索下粤语歌词谐音网，上面有这首歌的全部的粤语谐音版本。
请问：童安格的经典歌曲把根留住》有粤语版吗
1楼 匿名用户 《大爱滔滔》 演唱 古璇 赵鹏 伽菲伽尔 蓝岚 江波滚动 缠住蟒蟒巨龙 血与泪心里狂涌 千秋好梦 如若渺渺飘蓬 破碎后心更沉重 雨水盖着流泪眼 啊 雨声响在我心间 苍天竟降弥难滔滔千里 浪涛中掌舵 剩低一片汪帆 归家的路 期待再辄重途 再盼复天朗晴空 高声歌颂 人类友爱与共 再盼复清...