1楼：默
这句话的意思是：生命是十分可贵的，而爱情的价值却比生命还要可贵。
这首诗原来是匈牙利著名诗人裴多菲所作的，名为《自由与爱情》。原文是：life is dear, love is dearer.
both can be given up for freedom.
至于中文译文则是1929年由“文联五烈士”之一的我国著名诗人殷夫翻译过来的.
这首诗的大意是：生命是十分可贵的，而爱情的价值比生命还要高贵，但如果是为了自由（国家人民的自由）生命和爱情都是可以抛弃的。
参考资料
"生命诚可贵，爱情价更高，若为金钱故，两者皆可抛"这句话是什么意思?
2楼：淡淡不疼
意思是生命很可贵，爱情比生命更可贵，但最重要的是自由。如果生命、爱情中都无自由可言，不要也罢。
这首诗出自是匈牙利诗人裴多菲1847年创作的一首短诗《自由与爱情》，该诗还有另外一个翻译版本，如下:
自由，爱情！
我要的就是这两样。
为了爱情，
我牺牲我的生命；
为了自由，
我又将爱情牺牲。
作者简介:
裴多菲·山陀尔（petofi sandor，1823—1849)是匈牙利著名的爱国主义战士和诗人。他在25岁那年，领导了匈牙利首都布达佩斯的武装起义，这次起义后来演变成为伟大的爱国战争。在与沙皇军队协助的奥国统治者的战斗中，裴多菲以诗歌为**，手持战刀和羽毛笔，驰骋于战场，最后壮烈牺牲于疆场，年仅26岁零7个月。
然而早在1907年，裴多菲的生平和作品就被介绍到中国来了，首功者乃大文豪鲁迅先生。鲁迅在其著作《摩罗诗力说》、《希望》、《奔流》编校后记》等多篇文章中，都以极大的热情推荐、介绍裴多菲其人其事其作。
作品赏析:
由原文来看，诗作虽然短小，但寓意并不浅薄。首句“生命诚可贵”首先肯定了生命的价值，与次句“爱情价更高”配合，则更衬托出了爱情的重要。这显然是一种浪漫主义的看法，将爱情的感性超出生命的理性，这反映了作者诗人的身份本质，也是积极浪漫主义作家的看法。
而所谓积极浪漫主义作家，他们的生活实践和艺术实践，都是同当时资产阶级民主革命思想、与各国的民族解放运动联系在一起的，大多数作家是这些民族解放运动的积极参与者。裴多菲当然如此。然而这首诗的真正伟大之处，莫过于后两句“若为自由故，两者皆可抛。
”将国家与民族的利益，将人民的自由与解放置于个人利益之上，无论生命抑或爱情。这就是全世界被压迫民族的解放者们共同的心声。作为一名追求民族解放的战士，他并不是优秀的军人，但作为祖国的喉舌，作为爱国诗人，他达到了最高艺术成就，他的诗作也是全世界被压迫民族的极其宝贵的 文学遗产 。
人们这样评价：“在争取民族自由的斗争环境中成长，并为爱情讴歌。” 正因如此，该诗才具有了文学价值。
生命诚可贵，爱情价更高这句话什么意思？
3楼：歌舒雁离
这首诗出自著名的匈牙利革命诗人裴多菲．全诗是生命诚可贵，爱情价更高，若为自由故，两者皆可抛．主要的意思是生命是十分可贵的（ 生命诚可贵是普希金的著作）而爱情的价值比生命还要高贵的，但如果是为了自由（国家人民的自由）生命和爱情都是可以抛弃的，表现了作者义无返顾的革命精神．后来人很多也引用前两句向自己的爱人表示爱意．
4楼：匿名用户
生命来之不易，爱情更难获得，自由就不要说了，一直以来只有相对的
5楼：匿名用户
生命虽可贵，但没有爱情的话那生命得多无趣呀
6楼：**动
生命很重要，但爱情更重要
生命诚可贵,爱情价更高.后两句是什么? 全诗是什么意思?
7楼：牙牙的弟弟
若为自由故，两者皆可抛。出自匈牙利大诗人裴多菲的《自由与爱情》。
全诗：生命诚可贵，爱情价更高。
若为自由故，两者皆可抛。
《自由与爱情》是匈牙利诗人裴多菲1847年创作的一首短诗，经由左联作家殷夫的翻译，鲁迅的传播，被广大中国读者熟知。后来一度被引入中学语文教材，成为中国读者最为熟悉的外国诗歌之一。
8楼：em就这样吧
后两句：“若为自由故， 二者皆可抛”
全诗意思：人的生命是很贵重的，失去了性命，一切都没有了。可是，如果人没有了爱情，生活变得平淡无味，就算活着又有什么意思呢？
但是，人最不缺少的是自由，即使有了爱情和生命，也是不快乐的。可见，自由是最重要的，为了自由，爱情和生命都可以牺牲。
首小诗以递进关系,前两句阐述了生命与爱情的价值,生命诚然宝贵，但是出现了真正的爱情时，那么爱情远比人的一生重要。后两句以唤取生命和爱情得到挣脱束缚的自由，最后统一于自由，进一 步表明了对自由的呼唤。
这首诗出自匈牙利诗人裴多菲·山陀尔得《自由与爱情》。裴多菲·山陀尔(1823-1849)，原来译名为彼得斐是匈牙利的爱国诗人和英雄，匈牙利伟大的革命诗人，也是匈牙利民族文学的奠基人，资产阶级革命民主主义者。1849年7月31日，匈牙利爱国诗人裴多菲在瑟克什堡大血战中同沙俄军队作战时牺牲，年仅26岁。
裴多菲牺牲后留下了大量脍炙人口的诗篇，其中的《自由与爱情》一诗最为中国读者所熟悉。
9楼：匿名用户
若为自由故，两者皆可抛。
全诗意思：人的生命是很贵重的，失去了性命，一切都没有了。可是，如果人没有了爱情，生活变得平淡无味，就算活着又有什么意思呢？
但是，人最不缺少的是自由，即使有了爱情和生命，也是不快乐的。可见，自由是最重要的，为了自由，爱情和生命都可以牺牲。
10楼：匿名用户
生命诚可贵
爱情价更高
若为自由故
两者皆可抛
“生命诚可贵，爱情价更高，若为自由故，两者皆可抛。”提起这首百多年来在全世界广为传诵的诗篇，人们便会想起它的作者——匈牙利诗人裴多菲。不过在20世纪60年代中国特殊的政治气氛下，“裴多菲俱乐部”又一度成为带有不祥意味的名词。
如果客观地回顾历史，人们便可以知道那位匈牙利伟大的诗人是深受马克思和恩格斯的关切与赞扬的1848年欧洲革命中的英勇斗士，他的诗作也为全世界被压迫民族留下了极其宝贵的文学遗产。
11楼：笃行在路上
若为自由故，
二者皆可抛。
很大气的一首诗。
赞希望我的回答能够对你有所帮助。
12楼：wzc超凡脱俗
生命诚可贵，爱情价更高，若为自由故，二者皆可抛。
全诗的意思是生命是可贵的，爱情也很贵，二自由是最重要的，为了自由可以放弃生命和爱情，是一种大气凛然的无谓精神
13楼：月光一族于
生命诚可贵,爱情价更高.后面的词句应该是，为了自由故，二者皆可抛。
14楼：衛衛緯
生命诚可贵，爱情价更高。 若为自由故，两者皆可抛。
生命是珍贵的，这个不用说。爱情价更高，不是说的**，作者只是用人们易懂的字来表明爱情的对一个人的重要。作者把生命与爱情看**生重最珍贵的东西。
但是如果一个人连最起码的自由都没有，他的生命也不是他的，就别说爱情了。在这里，作者只是用生命和爱情来衬托自由的重要性。
15楼：匿名用户
若为自由故，两者皆可抛。——匈牙利诗人裴多菲强调自由的重要性
16楼：琦刃
生命诚可贵，爱情价更高，若为自由故，二者皆可抛。---- 裴多菲
民族的自由重于生命与爱情
17楼：匿名用户
若为自由故，两者皆可抛。
说的是，在人的一生当中，生命是很宝贵的，爱情也是值得人奋不顾身的，但是自由却更重要。
18楼：匿名用户
若为自由故，两者皆可抛。革命党人为了追求民主、自由、平等
19楼：匿名用户
若为自由故,两者皆可抛
20楼：不要让我忘不掉
若为自由故，两者皆可抛
意思：人的生命是很贵重的，失去了生命，一切都没有了。如果人没有了爱情，生命会变得平淡无味，就算活着又有什么意思？
人最不能缺少的是自由，即使有了生命和爱情，但不快乐。可见，自由是最重要的，为了自由，生命和爱情都可以牺牲（抛弃，不要）
“生命诚可贵,爱情价更高”的后两句是什么? 全诗是什么意思?
21楼：匿名用户
若为自由故，两者皆可抛。
全诗意思：人的生命是很贵重的，失去了性命，一切都没有了。可是，如果人没有了爱情，生活变得平淡无味，就算活着又有什么意思呢？
但是，人最不缺少的是自由，即使有了爱情和生命，也是不快乐的。可见，自由是最重要的，为了自由，爱情和生命都可以牺牲。
22楼：em就这样吧
后两句：“若为自由故， 二者皆可抛”
全诗意思：人的生命是很贵重的，失去了性命，一切都没有了。可是，如果人没有了爱情，生活变得平淡无味，就算活着又有什么意思呢？
但是，人最不缺少的是自由，即使有了爱情和生命，也是不快乐的。可见，自由是最重要的，为了自由，爱情和生命都可以牺牲。
首小诗以递进关系,前两句阐述了生命与爱情的价值,生命诚然宝贵，但是出现了真正的爱情时，那么爱情远比人的一生重要。后两句以唤取生命和爱情得到挣脱束缚的自由，最后统一于自由，进一 步表明了对自由的呼唤。
这首诗出自匈牙利诗人裴多菲·山陀尔得《自由与爱情》。裴多菲·山陀尔(1823-1849)，原来译名为彼得斐是匈牙利的爱国诗人和英雄，匈牙利伟大的革命诗人，也是匈牙利民族文学的奠基人，资产阶级革命民主主义者。1849年7月31日，匈牙利爱国诗人裴多菲在瑟克什堡大血战中同沙俄军队作战时牺牲，年仅26岁。
裴多菲牺牲后留下了大量脍炙人口的诗篇，其中的《自由与爱情》一诗最为中国读者所熟悉。
生命诚可贵，爱情价更高 是什么意思
23楼：石启楼
“生命诚可贵，爱情价更高”的意思是：人的生命诚然非常珍贵，失去了性命，一切都没有了。可是，如果人没有了爱情，生活变得平淡无味，就算活着又有什么意思呢？
这句话是出自于匈牙利诗人裴多菲的《自由与爱情》。
《自由与爱情》是匈牙利诗人裴多菲1847年创作的一首短诗，经由左联作家殷夫的翻译，鲁迅的传播，被广大中国读者熟知。后来一度被引入中学语文教材，成为中国读者最为熟悉的外国诗歌之一。
本诗的翻译是在1929年由“左联五烈士”之一的我国著名诗人殷夫（白莽）翻译过来的。殷夫的译诗，考虑到中国律诗的特点，把每一句都译成五言，且有韵脚，所以读起来朗朗上口，最为人们所熟悉。不过，这种译法对原诗的面貌作了较大的改动。
24楼：娜娜喏
爱是什么？爱的含义很广泛，可以是友情、亲情、爱情……其中可能人们最感兴趣的当属爱情吧？那我就不妨说说爱情。
爱情是个最美妙的词汇，有多少人在苦苦地追求着，有时人们把爱情看得比生命还重要。但爱情是什么？有多少人真正拥有永恒的爱情？
有多少人一生都在寻觅？爱情也许就是当初一见钟情时心动的感觉，爱情也许就是以身相许时的感觉，爱情也许就是生死与共的感觉……爱情是个说也说不完的话题。当你对一个人产生爱情的时候，你的心是惶恐而不安的，你不知道对方的感受，你要隐藏自己的心情，因为你是个矜持的人。
也许你当初爱的根本就是你心中的一个影子，你给他披上了一件梦的衣裳，你陶醉在梦的幻觉里不愿醒来，久久地徘徊、辗转着，当你知道了对方的感情时，一切都已经风轻云淡，因为你已经走出了他的影子，他的外衣不再华丽，你所怀抱的爱情也已经失去了光彩，你的生命从此注入了灰色。当我没有爱别人的经历时，就想：“爱别人真是种享受。
”当我被爱时，就想：“被人爱真是种幸福！”但无论爱与被爱，都那么让人伤感，因为人心总是那么难测、欲壑总是那么事物对于她来说，都只能是擦肩而过。
没有什么可以深入到她的内心深处。就像一朵颓废黯然的花，有着绝望的姿态却仰着一张天真的脸，对着所有的残忍和屈辱微笑。深深的墨绿色是没有眼泪的。
这样一朵永远开在黑暗之中的花不相信眼泪，也就注定一世孤独。常常，在拥挤的人海中，感觉许多陌生人的延伸、声音、气味，混乱而嘈杂。而静下来再去看，去听，去感难填，有了爱与被爱就有了感情旋涡里的挣扎，有了爱与被爱也就多了情感世界里的纠扯。
爱与被爱的错车，爱与被爱的不解，爱与被爱的制约，爱与被爱的无奈……茫茫大地，对于一个对世界失望而心中无爱的人来说，到**不是一样呢？永远行走在路途中，所有的爱，突然之间就会发现原来这里什么都没有。空空荡荡，无声无息。
有许多人是没有灵魂的。庸庸碌碌活着，没有目的，不知道为什么要活着也从来不去想活着是为了什么。这个世界上这样的人或许会越来越多。
他一直在寻找那个和他(她）有着同样感觉的人。即使是远远的，即使是人潮汹涌，都可能感觉到那一片空白的孤寂，然后知道，与自己相同的异类就在不远处与他相互感受着彼此。
这句话什么意思？求解释,这句话是什么意思？求解释
1楼 匿名用户 做人和交朋友最重要的原则 2楼 萨顶顶哒 就是告诉你，人，不能忘本 3楼 匿名用户 要学会交人，不要交不是人的人 4楼 文墨轩主人 意思是，一个人应该明白事理，爱憎分明。 5楼 泜水布衣 不深刻啊，一目了然，不能再解释了 6楼 匿名用户 一目了然，不能再解释了 这句话是什么意思？求解...
这句话什么意思啊？解释,这句话详细的解释是什么意思啊？？
1楼 重庆智神科技 这句话大致的意思讲的是，一个人过于在乎别人的看法和意见，希望能在这个社会立足，而学会了所谓的社交手段，并把自己按照社交守则教的那些约束自己，逐渐丧失了自己的个性。到了最后，等度过了一段时间，会觉得身心俱疲和丧失了态度和自我的虚假的自己。 2楼 华逸至上 你好，很高兴为你解答。 这...
猛龙过江这句话是什么意思,“猛龙过江”是什么意思？
1楼 匿名用户 猛龙过江 有真本领，真才实学的人去外乡异地发展，打拼。 源自俗语 不是猛龙不过江 不过俗语还说 强龙不压地头蛇 很矛盾的 2楼 若存 猛龙过江 是猛龙才敢过江，才能压住地头蛇。 类似的有， 没有三两 三，怎敢上梁山 ， 没有金刚钻，不揽瓷器活 。 电影片名 《猛龙过江》 由李小龙自编...