1楼:匿名用户
我好怀疑你系听错,极有可能对方讲的应该系:梗系劲。意思就是:当然厉害了。
2楼:ourdream四川
这句话的意思是。这麽厉害。至于怎麽回你喜欢
粤语咁劲超什么意思
3楼:匿名用户
咁劲超咁劲揪,这么厉害的意思。
4楼:荷包蛋
唔都母鸡系咩嘢噫嘻喔……
粤语的不捞得都系咁是什么意思
5楼:匿名用户
楼主说的“不捞”应该是“不嬲”,整句话就是“不嬲都系咁”,“不嬲”就是“一直,向来”的意思,“咁”就是“这样”的意思。整句话的意思是“一直都是这样”。普通话谐音是 巴捞都还耿
粤语擺係房 是什么意思
6楼:匿名用户
放在房间里的意思。
粤语皆咁是什么意思 5
7楼:匿名用户
正写是"即系咁"
“即系”连读得快,就成了zeh(喈)的音
意思是“就是这样,即是这样”
即:那么,就
系:动词,表肯定,是
咁:指示代词,这样,这,这般,如此
粤语某咁啦是什么意思
8楼:问唔完
应该系“唔好噉啦”,又经常被人连读或写成“冇噉啦”。“唔好”即不要,“噉”对应这样。所以相当于别这样。
9楼:宠辱不惊的丫头
别这样啦 请采纳 还有不会的可以问哦
粤语“咁代”“咁么”是什么意思
10楼:匿名用户
咁代?你没有打错字吗?我知道“咁么”的意思是:是这样吗?我是讲粤话的
11楼:匿名用户
咁么 是 咁物 的误读 这样
咁代 是 咁但系 的误读 那但是
我以前也有这样的误解 多学就懂了
12楼:搬砖的少女
咁代?咁么?
你确定你没打错字吗?
没有 咁代 这个词组啊
咁么 估计是 禁摩。是不是你听错耳了~~~
13楼:匿名用户
粤语里并没有“咁代”“咁么”这两个词.