1楼：冰夏
拔冗莅临的意思是：指推开繁杂事务，抽出时间前来参加的意思。
拼音：bō rǒng lì lín
拨冗：指（对方）于繁忙中抽出时间，属敬辞。
用法：联合式，特用于下级对上级光临的一种褒义词，属于客套的书面用语。
近义词：拨冗出席、拨冗光临
例句：值此海升国际上线三个月之际，诚邀海内外知名客商，拨冗莅临，共襄盛典，同谱华章。
扩展资料莅临的近义词：光临、驾临
一、光临拼音：guāng lín ]
解释：敬辞，称宾客来到。
例句：欢迎光临指导。
二、驾临
拼音：jià lín
解释：敬辞，称对方到来。
例句：敬备菲酌，恭候驾临。
三、惠临
拼音：huì lín ]
解释：敬辞，指对方到自己这里来。
例句：日前惠临，失迎为歉。
2楼：匿名用户
在百忙之中抽出时间，亲自来到这里。
3楼：几点儿
应该是拨冗莅临，是“拨”bo，而非“拔”ba
近义词，拨冗莅临什么意思，拔冗，拨冗垂阅，拨冗出席
4楼：小叉
拨冗：具有文言色彩的客套话，意思是说，请对方推开繁忙的工作，抽出时间来（做某件事情）。
拨冗莅临：指推开繁杂事务，抽出时间前来参加的意思。特用于下级对上级光临的一种褒义词，属于客套的书面用语。
拨冗垂阅：指推开繁杂事务，抽出时间阅读，表示对对方的尊重，自己的谦虚，请对方降低身份来阅读之意。
拨冗出席：指推开繁杂事务，抽出时间出席。
扩展资料
造句1、如蒙拨冗，不胜荣幸。
2、敬请各位家长届时拨冗出席。
3、各属会领队或代表及个人赛员，请尽量拨冗出席，本会恕不另行通知。
4、在这个美丽无比、明月当空的夜晚，我谨代表总经理梅女士以及公司的全体同仁，感谢各位能在一年最繁忙的季节，从百忙中拨冗光临我们的新春联欢会。
5、值此新春佳节之际，我谨代表公司总经理张先生，并以我个人名义，感谢各位从百忙中拨冗光临今天的联欢晚会。
5楼：匿名用户
【拼音】：
bo rong li lin
【名称】：拨冗莅临
【别称】：拨冗光临
【词性】：褒义
【释义】：是指推开繁杂事务，抽出时间前来参加的意思。冗：
繁忙的；拨冗的意思就是推开繁忙事务，抽出时间的意思。莅临 ：来到；来临。
特用于下级对上级光临的一种褒义词，属于客套的书面用语。
拨冗(bō rǒng)注音：ㄅㄛ－ ㄖㄨㄥˇ词义：（指对方）于繁忙中抽出时间。
冗，繁忙。释义：具有文言色彩的客套话，意思是说，请对方推开繁忙的工作，抽出时间来（做某件事情）。
拨冗垂阅可以理解为请求对方于繁忙中抽出时间来阅读自己写的书信或者文件。
拨冗出席可以理解为请求对方于繁忙中抽出时间来阅读自己邀请的会议或宴会。
届时敬请拔冗莅临的翻译是：什么意思
6楼：看不见遇不着
届时敬请拔冗莅临的翻译是：到时候恭请您推开繁杂事务，百忙之中抽出时间前来参加。
1、重点词语解释
冗：繁忙的。
拨冗的意思是：推开繁忙事务，抽出时间的意思。
莅临 ：来到，来临。特用于下级对上级光临的一种褒义词，属于客套的书面语。
拨冗莅临是指“上级领导从百忙中抽出时间来到这里”的意思。
7楼：巨蟹
wel***e to visit at that time.
拨冗光临 拨冗莅临 有区别吗
8楼：缓缓夜笙歌
这两个词的区别主要在光临和莅临中。
一、光临
使用范围大，可以对低一级、平级、或高一级的人使用。
详细解释
1. 敬词。称宾客的来到。
三国 魏 曹植 《七启》：“不远遐路，幸见光临。” 清 李渔 《慎鸾交·拒托》：
“二位姐姐，一向不见，今日为何事光临？” 萧红 《马伯乐》：“她看到某商店的广告，说是新从 上海 来了一批时装，仕女们请早光临。
”2. 君临。
《南史·齐纪下》：“西中郎将 南康王 宜纂承皇祚，光临亿兆。”
3. 谓荣誉所及。
南朝 陈 徐陵 《孝义寺碑》：“书兹里门，仰述天经，光临父母。”
二、莅临
使用范围小，通常用于领导视察。
释义：来到；来临;光临。书面语、敬语，多用于修饰长辈、上级及贵宾的光临，以示主人对客人的敬意。
例句：欢迎***领导莅临指导。
扩展资料
光临1、欢迎光临我们的酒吧。
2、她还热情邀请各国朋友光临2010年上海世博会。
3、由于手机是一个最为私人的设备，所以一定要让用户对自己正在做的事有着非常好的感觉，这样才会让他们越来越多地光临你的**。
4、欢迎光临上海进出口商品交易会。
5、各位晚上好，欢迎光临华盛顿。
莅临1、上级领导将会在下周莅临我校视察。
2、今晚非常感谢蒋总莅临我店，并不吝赐教，让我受益匪浅，不胜感激。
3、名城有线电视节目部叶建雄经理也莅临现场拍摄**的艺术作品，并当场访问观音使者。此次讲座受到金门乡亲热烈的回响，整个会场座无虚席。
4、在此，我们真诚的欢迎您和您的团队，莅临永济交流汇演，旅游观光，永济人民欢迎您！
9楼：大大大大西瓜
冗：繁忙的；
拨冗的意思就是：推开繁忙事务，抽出时间的意思。
光临：敬词。称宾客的来到。
莅临 ：来到；来临。特用于下级对上级光临的一种褒义词，属于客套的书面语。
拨冗光临是指“一般的宾客从百忙中抽出时间来到”的意思。
拨冗莅临是指“上级领导从百忙中抽出时间来到这里”的意思。
10楼：碌卡碌卡
有，所使用的对象是不一样。
“拨冗”—— 冗（rong）：繁忙的；拨冗的意思就是推开繁忙事务，抽出时间的意思。
“光临”——敬称他人的来访，敬辞
“莅临”——来到；来临;光临。书面语、敬语，多用于修饰长辈、上级及贵宾的光临，以示主人对客人的敬意
因此：“拨冗莅临”用于下级对上级的敬语，是对上级能够抽空前来表示欢迎和感谢
11楼：小小悠悠猴
是这样的：
冗：繁忙的；
拨冗的意思就是：推开繁忙事务，抽出时间的意思。
光临：敬词。称宾客的来到。
莅临 ：来到；来临。特用于下级对上级光临的一种褒义词，属于客套的书面语。
也就是说：
拨冗光临是指“一般的宾客从百忙中抽出时间来到”的意思。
拨冗莅临是指“上级领导从百忙中抽出时间来到这里”的意思。
后者是强调上级对下级的关系的。
12楼：匿名用户
光临指的是顾客吧，莅临指的是上级吧
拔冗和莅临有区别吗
13楼：匿名用户
拨冗（不是拔冗）是客气话，推开繁忙的事物，抽出时间。
莅临指（贵宾）来到，来临。
拨冗光临是什么意思，拨冗与会是什么意思，拨冗莅临
14楼：匿名用户
拨冗光临，是指推开繁杂事务，抽出时间前来的意思。
拨冗与会是指推开繁杂事务，抽出时间参加会议。
拨冗莅临，词义与拨冗光临基本一致，区别在于“莅临”多用于书面用语，多用于领导或贵宾；“光临”则较为口语化。
冗，繁忙。拨冗，于繁忙中抽出时间，是具有文言色彩的客套话。
例句：1、我衷心感谢在座的诸位，在这特殊的日子拨冗参加庆祝活动。
2、您能拨冗与会，我全校师生不胜感谢！
扩展资料：一些常用的具有文言色彩的敬语：
惠赠：敬辞，指对方赠予（财物）；
惠允：敬辞，指对方允许自己做某事；
驾临：敬辞，称对方到来；
见教：客套话，指教（我），如“有何见教”；
见谅：客套话，表示请人谅解；
垂问：敬辞，表示别人（多指长辈或上级）对自己的询问；
劳驾：客套话，用于请别人做事或让路。
15楼：平常心新号
光临guānglín
敬辞，称宾客来到：敬请～丨欢迎～指导。
与会yùhuì
参加会议：～国│～人员。
莅临lìlín
〈书〉来到；来临（多用于贵宾 ）：敬请～指导。
拨冗莅临怎么读
16楼：春素小皙化妆品
bō rǒnglì lín。
指推开繁杂事务，抽出时间前来参加的意思。冗：繁忙的；拨冗的意思就是推开繁忙事务，抽出时间的意思。
莅临 ：来到；来临。特用于下级对上级光临的一种褒义词，属于客套的书面用语。
例句：值此海升国际上线3个月之际，诚邀海内外知名客商，拨冗莅临，共襄盛典，同谱华章。
扩展资料
1、拨冗
一个汉语词语，读音为bō rǒng，指（对方）于繁忙中抽出时间，属敬辞。出自《红楼梦》第十六回。
示例：烦请明天拨冗参加我们的会议。
《红楼梦》第十六回：“见贾琏远路归来，少不得拨冗接待。”
鲁迅《书信集·致郑振铎》：“未知能拨冗给我代付印否？”
2、莅临
一个汉语词语，读音为lì lín，来到；来临;光临。书面语、敬语，多用于修饰长辈、上级及贵宾的光临，以示主人对客人的敬意。
示例：欢迎领导莅临指导。
17楼：匿名用户
拨冗莅临音律
拨、冗、莅、临的读音是bō、rǒng、lì、lín，
声调为阴平、上声、去声、阳平。
18楼：匿名用户
拨(bo)冗(rong)莅(li)
临(lin)
到底是"拨冗"还是"拔冗"?
19楼：梦里心落
正确写法：拨冗
读音：bō rǒng
意思：客气话。请对方从繁忙的工作中抽出一些时间。冗：繁忙的事。
引证：清·曹雪芹《红楼梦》第十六回：“见贾琏远路归来，少不得拨冗接待。”
翻译：看到贾琏从远道而来，少不了从繁忙的工作中抽出一些时间来招待他。
例句：廷莱感谢朱镕基拨冗会见，他说，喜马拉雅山把我们两国联结在一起，共同的边界使我们的交往变得更加容易。
相关词语：
1、拨冗莅临 ：推开繁杂事务，抽出时间前来参加。
例句：组委会邀请您届时拨冗莅临，为我们的大会提出宝贵的意见。
2、拨冗指导： 推开繁杂事务，对某人进行指示教导。
例句：鉴于您的高深造诣，我们真诚期待您的积极支持，拨冗指导。
3、拨冗参加：推开繁杂事务，加入某种组织或某种活动。
例句：我衷心感谢在座的诸位，作为和平的圣徒，在这特殊的日子拨冗参加庆祝活动。
20楼：znzn星期八
一般都是拨冗而不是拔冗的
21楼：匿名用户
我看了一下这个应该是第2个答案才对。
拨冗出席什么意思,拨冗出席是什么意思
1楼 热词替换 拨冗指的是请对方推开繁忙的事物，抽出一些时间！是具有文言文色彩的客气话，形容对别人尊敬的一种说法。 2楼 冗余 忙抽空意味着交易推忙，抽空指的是时间。然而，需要注意的是 这是一个可敬的说法，说他们不能使用 不能说 我会抽出时间来参加你们的会议。 3楼 肥全宁书 从百忙中抽出时间参加活...
拔冗一见是什么意思,拔冗一见是什么意思呢？
1楼 应作 拨冗 。 拨冗 是客套话，说对方推开繁忙的事物，抽出时间来做某事。 拔冗一见是什么意思呢？ 2楼 数学老师牛掰 拨冗指对方于繁忙中抽出时间 请对方推开繁忙的工作，抽出时间来 做某件事情 。拨冗一见指繁忙中抽出时间来见面。 请问有拔冗一阅这个词吗？是什么意思啊 3楼 匿名用户 冗 多也 比...