1楼：宿命本无能为力
”浮萍漂泊本无根“后面一句：天涯游子君莫问。
“浮萍漂泊本无根，天涯游子君莫问” 这句话出自徐克导演的电影《新龙门客栈》里面林青霞饰演的邱莫言所说的一句话。
电影《新龙门客栈》由徐克监制，李惠民导演，梁家辉、张曼玉、林青霞和甄子丹主演，程小东担任武术指导，1992年公映。影片内容改编自胡金铨的《龙门客栈》，外景地为甘肃敦煌，由香港思远影业与潇湘电影制片厂联合制作。
2楼：小虫_无赖
浮萍飘在水面上，而她的水中部分是没有根的，这是形容人四处漂泊没有依靠的意思
3楼：陆成峰
浮萍无根，他漂在水上面，是跟一般的陆地和水生植物不一样的，没有根。那中国人呢向来是讲究落叶归根，安土重迁的。浮萍这样的没有根的植物呢就喻指没有家的人，在外面四处飘荡，无家可归。
曾经沧海难为水，浮萍漂泊本无根.什么意思
4楼：匿名用户
曾经沧海难为水：曾经到过沧海，看到别处的河流也就不足为顾了。
后人用以表达对生命里最美好事物的怀念及后来事物的黯然失色感。常表示事业下滑或后续感情生活的悲哀。
浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问：常比喻人的漂泊不定
5楼：迷糊
你觉得有什么让你，望不可及又念念不忘、回想自己人生，如同浮萍沉浮四处漂泊，无所归依
浮萍漂泊本无根 天涯游子君莫问什么意思
6楼：匿名用户
浮萍漂泊本无根 天涯游子君莫问的意思是：浮萍生来无根,随水到处漂流，正如我们这些游子没有家，浪迹天涯，你又何必过问。
7楼：匿名用户
人生哲学三大问题“从哪来”，“到哪去”，“要做什么”。
这句诗意思很容易理解，从字面上就可以解读。我们读诗读的是诗中隐含的情绪。水上浮萍是无根的，随波逐流，自生自灭。
浪迹天涯的游子就像这浮萍一样，不知道从哪来，到哪去，要做什么，因此说君莫问，因为“我”自己也不知道。
这句诗要表达的不是对自身漂泊不定的感慨，而是无所适从的茫然。
8楼：单车飞
浮萍漂泊本无根 天涯游子君莫问。这句话出自徐克导演的电影《新龙门客栈》里面林青霞饰演的邱莫言所说的一句话。
浮萍生来无根，随水漂流，常比喻人的漂泊不定
9楼：鲜奇锺离晓莉
我认为是这样的概念，远在他乡为异客，思念家乡，无比惆怅的意思。
10楼：摩佳锺令燕
就是说：我这个漂泊天涯的人，本来就不知道根在**，你就不要再问了。
“浮萍漂泊本无根，天涯游子君莫问”是出自何处？
11楼：angela韩雪倩
出处：“浮萍漂泊本无根，天涯游子君莫问。”的出处是纳兰性德的《浣溪沙》。
意思是：浮萍飘泊本无根,天涯游子君莫问,残雪凝辉冷画屏。落梅横笛已三更,更无人处月胧明。 我是人间惆怅客,知君何事泪纵横。断肠声里忆平生。
12楼：咋的他还在
这句诗来自纳兰性德的《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》。
原文浣溪沙
残雪凝辉冷画屏，落梅横笛已三更，更无人处月胧明。
我是人间惆怅客，知君何事泪纵横，断肠声里忆平生。
白话译文
残雪凝辉让温暖的画屏变得冰冷。梅花随凉风飘落，忧伤的笛声传来，已是寂寞黄昏。深夜想起了往事，月色于无人处也好像朦胧起来。
我，世间哀愁的过客，身世凄凉。为何我在知道你的故事后泪流满面？痛彻心扉地哭泣，在断肠声里，因朱彝尊的遭遇而辗转难眠。
扩展资料
《浣溪沙·残雪凝辉冷画屏》是清朝词人纳兰性德所写的一首词。词的上片写景来营造氛围；下片抒发了词人惆怅之情。全词景清情切，令人动容。
纳兰性德（1655年1月19日—1685年7月1日），叶赫那拉氏，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，清朝初年词人，原名纳兰成德，一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子，其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。
参考资料
13楼：匿名用户
浮萍飘泊本无根,天涯游子君莫问,残雪凝辉冷画屏。落梅横笛已三更,更无人处月胧明。 我是人间惆怅客,知君何事泪纵横。断肠声里忆平生。
14楼：血雨飘大漠
出处是纳兰性德的《浣溪沙》
浮萍飘泊本无根,天涯游子君莫问,残雪凝辉冷画屏。落梅横笛已三更,更无人处月胧明。 我是人间惆怅客,知君何事泪纵横。断肠声里忆平生。
15楼：匿名用户
浣溪沙·残雪凝
辉冷画屏
纳兰性德
浮萍飘泊本无根,天涯游子君莫问，残雪凝辉冷画屏。落梅横笛已三更,更无人处月胧明。 我是人间惆怅客,知君何事泪纵横。断肠声里忆平生。
16楼：_明月诗人
以前我一直都以为是李白的诗句呢。
“浮萍漂泊本无根，浪迹天涯君莫问。”出处
17楼：葉佐豪
“浮萍漂泊本无根，浪迹天涯君莫问。”这句话来自徐克导
演的电影《新龙门客栈》里面林青霞饰演的邱莫言所说的一句话。
意思是：浮萍生来无根,随水到处漂流，正如我们这些游子没有家，浪迹天涯，你又何必过问。常用来比喻人的漂泊不定。
18楼：angela韩雪倩
出处：“浮萍漂泊本无根，天涯游子君莫问。”的出处是纳兰性德的《浣溪沙》。
意思是：浮萍飘泊本无根,天涯游子君莫问,残雪凝辉冷画屏。落梅横笛已三更,更无人处月胧明。 我是人间惆怅客,知君何事泪纵横。断肠声里忆平生。
19楼：匿名用户
浮萍飘泊本无根,天涯游子君莫问,残雪凝辉冷画屏。落梅横笛已三更,更无人处月胧明。 我是人间惆怅客,知君何事泪纵横。断肠声里忆平生。
20楼：越曲芳香
这是梁羽生《萍踪侠影录》中张丹枫吟的句子，在第五章名士戏人间 亦侠亦狂 奇侠迈俗流 能哭能歌中找到
21楼：匿名用户
电影《新龙门客栈》里面的台词，浪子的感叹，我就像无根的浮萍随风漂泊，浪迹天涯，君又何必问呢？
22楼：匿名用户
我也很想知道这句诗是出自哪部经典中啊？作者是谁？
“漂泊浮萍本无根，天涯游子君莫问”，是什么意思
23楼：匿名用户
浮萍漂泊本无根 天涯游子君莫问的意思是：浮萍生来无根,随水到处漂流，正如我们这些游子没有家，浪迹天涯，你又何必过问。
24楼：匿名用户
残雪凝辉
抄让温暖的画屏变得冰冷袭
。梅花随bai凉风飘落，忧伤的笛声传来，du已是寂寞zhi黄昏。深夜想起dao了往事，月色于无人处也好像朦胧起来。
我是世间哀愁的过客，身世凄凉。为何我在知道你的故事后泪流满面？痛彻心扉地哭泣，在断肠声里，因朱彝尊的遭遇而辗转难眠。
25楼：旁丹闻晴霞
我认为是这样的概念，远在他乡为异客，思念家乡，无比惆怅的意思。
“浮萍漂泊本无根，天涯游子君莫问。”的出处是什么？
26楼：内容不多啊
“浮萍漂泊本无根，天涯游子君莫问。”的出处是纳兰性德的《浣溪沙》。
浮萍生来无根，随水漂流，常比喻人的漂泊不定，字典中萍解释：
萍píng【名】(会意兼形声。从水苹，苹亦声。本义:浮萍)同本义〖duckweed〗
萍,苹也。水草也。--《说文》 蓱始生。
--《礼记·月令》。注:“蓱,萍也。其大者曰苹。”
山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。--宋·文天祥《过零丁洋》
又如：萍合(浮萍易散,飘泊不定,故用以比喻暂时的聚合)；萍浮(浮萍飘迹水面。
比喻人行踪飘泊不定);萍飘梗泛(踪迹飘泊无定)；
萍迹(喻人四处飘流,行踪无定)；
萍流(飘流)萍泊píngbó〖driftingaboutwithoutafixeddwelling〗像浮萍一样漂泊无定。
“浮萍漂泊本无根，天涯游子君莫问”出自何处？什么意思？
27楼：zxn雫
浮萍漂泊本无根,天涯游子君莫问”
浮萍生来无根，随水漂流，常比喻人的漂泊不定
字典中萍解释：萍píng【名】(会意兼形声。从水,苹,苹亦声。本义:浮萍)同本义〖duckweed〗
萍,苹也。水草也。——《说文》
蓱始生。——《礼记·月令》。注:“蓱,萍也。其大者曰苹。”
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。——宋·文天祥《过零丁洋》
又如:萍合(浮萍易散,飘泊不定,故用以比喻暂时的聚合);萍浮(浮萍飘迹水面。比喻人行踪飘泊不定);萍飘梗泛(踪迹飘泊无定);萍迹(喻人四处飘流,行踪无定);萍流(飘流)萍泊píngbó〖driftingaboutwithoutafixeddwelling〗像浮萍一样漂泊无定。
也说“萍泛”、“萍漂”萍梗pínggěng〖havenofixedabodebecauseofconstanttravelling〗比喻行踪如浮萍断梗一样,漂泊不定萍寄píngjì〖havenofixeddwellingandshareroofswithothers〗浮萍寄迹水面。比喻行止无定,不能安居萍蓬píngpéng〖wanderingwithoutafixeddwelling〗比喻辗转迁徙,没有固定居所萍飘蓬转píngpiāo-péngzhuǎn
〖wanderingwithoutafixeddwelling〗比喻飘泊无定的生活
萍飘蓬转,不通音问者,亦往往有之。——清·纪昀《阅微草堂笔记》萍水相逢píngshuǐ-xiāngféng
〖(ofstrangers)meetbychancelikepatchesofdriftingduckweed〗比喻素不相识之人偶然相遇
俺与你萍水相逢,出身相救,实出恻隐之心。——清·冯梦龙《警世通言》
亦作“萍水相遇”萍踪píngzōng〖tracksofawanderer〗形容行踪不定,像浮萍般四处漂浮
恨匆匆,萍踪浪影,风剪了玉芙蓉。——《牡丹亭·闹殇》萍踪浪迹píngzōng-làngjì
〖havenofixedabodebecauseofconstanttraveling〗像浮萍在水中,飘泊不定。比喻行踪无定
相公这样人家,萍踪浪迹,你那里去寻他?——明·徐霖《绣襦记》
浮萍漂泊本无根 天涯游子君莫问 的出处？
28楼：内容不多啊
“浮萍漂泊本无根，天涯游子君莫问。”的出处是纳兰性德的《浣溪沙》。
浮萍生来无根，随水漂流，常比喻人的漂泊不定，字典中萍解释：
萍píng【名】(会意兼形声。从水苹，苹亦声。本义:浮萍)同本义〖duckweed〗
萍,苹也。水草也。--《说文》 蓱始生。
--《礼记·月令》。注:“蓱,萍也。其大者曰苹。”
山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。--宋·文天祥《过零丁洋》
又如：萍合(浮萍易散,飘泊不定,故用以比喻暂时的聚合)；萍浮(浮萍飘迹水面。
比喻人行踪飘泊不定);萍飘梗泛(踪迹飘泊无定)；
萍迹(喻人四处飘流,行踪无定)；
萍流(飘流)萍泊píngbó〖driftingaboutwithoutafixeddwelling〗像浮萍一样漂泊无定。
29楼：匿名用户
浮萍漂泊本无根，天涯幽魂君莫问。上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。
这是……《倩女幽魂》里的话。
一生漂泊，无所归属，现已成为了天涯的幽魂。
找遍了青天与黄泉，却总是找不到你。
30楼：匿名用户
流传在网上的一句诗，并无确切作者。
浮萍漂泊本无根，天涯游子君莫问：写得好，那种凄凉与旷达恰如其分。天涯是属于浪子的，那些背包一跨走南闯北流浪人间的浪子。天涯其实是一种情怀，不是每个人都有。
31楼：匿名用户
这句本是经典武侠电影《新龙门客栈》裏林青霞扮演的邱莫言的台词,本是用来回答东厂狗腿子的提问,姑且不管故事背景,但这句台词本身了说,我却很喜欢,代表了自己的壹种心境。