《郑板桥家书》—养鸟有道原文,《郑板桥家书》—养鸟有道的译文

2020-11-19 13:30:30 字数 1854 阅读 6075

1楼:琉云卿

所云不得笼中养鸟,而予又未尝不爱鸟,但养鸟之有道耳。欲养鸟莫如多种树,使绕屋数百株,扶疏茂密,为鸟国鸟家。将旦时,睡梦初醒,尚展转在被,听一片啁啾,如《云门》、《咸池》之奏;及披衣而起,颒面漱口啜茗,见其扬翚振彩,倏往倏来,目不暇给,固非一笼一羽之乐而已。

大率平生乐趣,欲以天地为囿,江汉为池,各适其天,斯为大快。比之盆鱼笼鸟,其钜细仁何如也!

《郑板桥家书》—养鸟有道的译文

2楼:沁萦

稍微改了一点词,比较容易明白。

都说不应该把鸟关在笼子里养,但是我一直以来都是喜欢鸟的,只是养鸟有养鸟的方法罢了。只是想养鸟,不如多种些树木,让那些树围绕着房屋,枝叶茂盛,纷披拂动,变成了鸟的乐园。每天早晨,从睡梦中刚刚醒来,还在被子里不肯出来时,就已经听到一片鸟叫声,;等到起身穿好了衣服,洗了脸,刷了牙,正在品味着清茶时,看到它们张开五彩缤纷的翅膀飞翔,一下子飞来又一下子飞去,连眼睛也看不过来。

享受到的这种乐趣本来就不是一笼一鸟的乐趣可以相比。人生的乐趣,就是把天地当做园林,各自顺着自己的天性自由地生活,享受到这种情景才算是最大的快乐,用这些来比那鱼缸中的鱼,鸟笼中鸟来说,这样小的空间,用心的仁慈或残忍,相差多么远啊!

郑板桥的《养鸟有道》中 “比之盆鱼龙鸟,其巨细仁何如也!”的意思

3楼:醉卧清风自逍遥

板桥在《潍县署中与舍弟墨第二书》中写道:“平生最不喜笼中养鸟,我图娱悦,彼在囚牢,何情何理,而必屈物之性以适吾性乎!……夫天地生物,化育勋劳,一蚁一虫,皆本阴阳五行之气,氤氲而出。

上帝亦心心爱念。而万物之性人为贵。吾辈竟不能体天之心以为心,万物将何所把命乎?

……”真是以慈爱之心,顾念苍生!他追求公义、平等、自由,将人与自然,万物的关系,讲得何等的明了!

意义:天地万物 联系相生 人不应该用笼子养鸟 囚禁着鸟 你看小鸟飞在天空是多么自由自在 养鸟并不是仁义 而是残忍啊!

4楼:匿名用户

比起那盆中养鱼,笼中囚鸟来说,这样空间的大小,用心的仁慈或残忍,相差多么远啊

所云不得笼中养鸟的云是什么意思?

5楼:匿名用户

《郑板桥家书》—养鸟有道

所云不得笼中养鸟

都说不应该把鸟关在笼子里养

*************************云:说

板桥家书怎么样

6楼:鱼贯而进

七年前在一路边书摊上一元钱买的。当时看了好几遍。这书貌似几个古人的书信合集,其实里面杂七杂八的什么都有,有书信、有奏章、有游记、还有涨潮的《幽梦影》和孔孟的文字!?

真可谓大杂烩一个。除了板桥家书外,还有嵇康、韩愈、王维、吴均、苏轼、张居正、曾国藩等人的书信。这么薄薄的一本书,竟然拌合了这么多东西,可谓不伦不类之至,也实在让人“佩服”编辑。

书中只有译文,没有注释,品相很差,实难入方家之眼。但当时的我硬着头皮读了下来,后来又读了几遍,记得我当时往里面添加了不少东西,很虔诚地在正文的后面抄录些作者的诗词作品什么的。现在偶尔翻起这本书,心里面都会暖流涌动,那样的读书状态已经永远的死去了。

基于此,这本书虽然不怎么样,但我喜欢。

幼时记趣养鸟有道阅读答案

7楼:冰冰

1、(1)及:等到 (2)笼:用笼子养

2、 我从来不曾不喜欢过鸟,只是养鸟有养鸟的方法罢了。

3、欲养鸟,莫如多种树,使绕屋数百株,扶疏茂密,为鸟国鸟家。

4、人要与自然和谐相处,要给自然界的动植物一片自由的天地。

这是我做的一篇养鸟有道,但是我不知道题目和你一不一样