1楼：唯念一萌
⑴我单单喜欢莲花，喜欢它从污泥里生出却不被沾染。在清水里洗过却不妖艳。
⑵有好事的人用船载驴进入了（那个地方）。
⑶老虎见到它，一看原来是个巨大的动物，就把它当作了神奇的东西。
莲出淤泥而不染，濯清涟而不妖，用英语翻译
2楼：大大壮
你可以使用字典进行翻译，非常快捷。
3楼：匿名用户
i just love lotus because she grows in mud, yet never contaminates with it. she floats on waving water, yet never dances with it.
4楼：陈黄久
the lotus leaves the mud and does not dye; the lotus leaves the water and does not demon,
5楼：匿名用户
the silt but don't dye qinglian zhuo, rather than
6楼：匿名用户
莲出淤泥而不染，濯清涟而不妖lotus unsullied from mud, wash clean without demon
予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖。翻译
7楼：爱单单爱
“予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖”，这句话的意思是：我唯独喜爱莲花，它从淤泥中长出来，却不沾染污秽，在清水里洗涤过但是不显得妖媚。
予（yú）：我。
之：助词，用于主谓之间，取消句子独立性，无实际意义。
淤泥：河沟或池塘里积存的污泥。
染：沾染（污秽）。
濯（zhuó）：洗涤。
清涟（lián）：水清而有微波，这里指清水。
妖：妖艳。美丽而不端庄。
8楼：草莓味de哦
意思是：我（周敦颐）唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳。
出自宋代周敦颐写的《爱莲说》。
9楼：匿名用户
译文是：“我只喜欢莲花从淤泥中生长出来却不受沾染,经过清水的洗涤却不显得妖媚.”
10楼：匿名用户
我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳。
11楼：地狱火孙长春
我惟独喜爱莲花，它从淤泥中成长出来，却不受污染，经过清水的洗涤却并不显得妖艳
12楼：匿名用户
我唯独喜爱莲花，它从淤泥中长出来，却不沾染污秽，在清水里洗涤过但是不显得妖媚。
13楼：甜念珞瑶知夜霆
我只喜爱莲花从水底的淤泥中长出来却不沾染(污秽)
这道题的解题过程是？翻译下列句子。 ⑴
14楼：犯哥
⑴我单单喜欢莲花，喜欢它从污泥里生出却不被沾染。在清水里洗过却不妖艳。
⑵有好事的人用船载驴进入了（那个地方）。
⑶老虎见到它，一看原来是个巨大的动物，就把它当作了神奇的东西。
出淤泥而不染，濯清涟而不妖。
15楼：a罗网天下
【释义】莲花从积存的淤泥中长出却不被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳。
【出处】宋代·周敦颐《爱莲说》
原文水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。
予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。(甚爱 一作：盛爱)
注释甚：很，十分。
说：一种议**的文体，可以直接说明事物或论述道理，也可以借人、借事或借物的记载来论述道理。
之：的。
可爱：值得怜爱。
者：花。
甚：很，非常。
蕃：多。
自：自从。
李唐：指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
独：只，仅仅。
赏析“予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉”。
这一连串铺叙，对莲花挺拔秀丽的芳姿，清逸超群的令德，特别是可敬而不可侮慢的嵚崎磊落的风范，作了有力的渲染。
这几句隐喻作者本身具有“出淤泥而不染，濯清莲而不妖”的高尚品格。实际上，他说的意思就是：官场黑暗，要在官场上保持自己高洁的品格，就如同莲花出淤泥而不染那么难。
这也是他为官的经验总结，因为他不想同流合污。而“濯清莲而不妖”，不过是作者的一种良好愿望罢了。他为官正直，数洗冤狱，为民作主；晚年定居庐山，著书明道，洁身自爱，颐养天年，便是身体力行，澹泊明志的体现。
16楼：一晟
“出淤泥而不染，濯清涟而不妖”的意思是：莲花从污泥中长出来，却不受到污染，在清水里洗涤过但是不显得妖媚。 这句话写出了莲花身处污泥之中，却纤尘不染，不随世俗、洁身自爱和天真自然不显媚态的可贵精神，通过对莲的形象和品质的描写，歌颂了莲花坚贞的品格，从而也表现了作者洁身自爱的高洁人格和洒落的胸襟。
原文： 爱莲说 周敦颐（宋） 水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。
自李唐来，世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。
噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？
牡丹之爱，宜乎众矣。 译文： 水上地上各种草和木的花，值得喜爱的是很多。
晋朝陶渊明唯独喜爱菊花。从唐朝以来，世上的人们非常喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花，它从污泥中长出来，却不受到污染，在清水里洗涤过但是不显得妖媚，它的茎中间贯通，外形挺直，不升枝蔓，不长枝节，香气远播而更加清芬，笔直地洁净地立在那里，可以远远地观赏但是不能贴近去轻慢地玩弄她。
我认为，菊花是花中的隐士；牡丹，是花中的富贵者；莲花，是花中的君子。 唉！爱菊花的人，从陶渊明以后很少听到过。
爱莲花的人，像我一样的人还有什么人呢？至于爱牡丹的人，人数当然就很多了！
17楼：企鹅头
它从污泥中长出来，却不受到污染，在清水里洗涤过但是不显得妖媚，它的茎中间贯通，外形挺直，不升枝蔓，不长枝节，香气远播而更加清芬，笔直地洁净地立在那里，可以远远地观赏但是不能贴近去轻慢地玩弄她。
18楼：匿名用户
子独爱莲之出淤泥而不染: 就是不受外界的影响保持清白形容高士洁身自好，不与世俗同流合污
濯清涟而不妖的意思:形容高士洁身自好，不与世俗同流合污 用清水洗却不显得妖媚。
想必有些花洗了象妖精一样~~~~
19楼：冥冥想望
生长在淤泥中，而不被污泥所污染；在清水里洗涤过，而不显得妖媚。
20楼：匿名用户
从污泥里长出来但不沾染污秽，经过清水洗涤但不显得妖艳。
21楼：li追求幸福
好v刚刚你姐姐巴巴爸爸:看
22楼：匿名用户
= =户口光和霍建华
23楼：夏天的太阳火火
一只猪两只猪三只猪四只猪五只猪六只猪七只猪八只猪九只猪十只猪
出淤泥而不染 濯清涟而不妖的解释、
24楼：治理破碎
【原文】
水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊；自李唐来，世人皆爱牡丹；予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。
予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之宝贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻；莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣！
25楼：
出自周敦颐的《爱莲说》。古人写文一般都是借物抒怀，同样的一句话，都有二层意思，一层喻物，一层抒怀。同样，“出淤泥而染，濯清莲而不妖”也有第二层抒怀意思。
隐喻作者本身具有“出淤泥而不染，濯清莲而不妖”的高尚品格。实际上，他说的意思就是：官场黑暗，要在官场上保持自已高洁的品格，就如同莲花出淤泥而不染那么难。
这也是他为官的经验总结，因为他不想同流合污。而“濯清莲而不妖”，不过是作者的一种良好愿望罢了。常在河边走，哪有不湿鞋的道理？
所以百花之中独莲而能为，弥足可贵也。这也是作者的感叹吧，因为在大环境中他是不可能做到独善其身的，除了逃避与远离。或者如他那样兢兢业业的守着自已的一份志节。
是否被感染在于自己的心里是否留有一片净土。要不怎么会 有酒肉穿肠过，佛祖心中留 呢？
26楼：匿名用户
这是莲花的特性啊,这种植物出长于污泥中却亭亭玉立,丝毫不脏污,用它这种特性喻人高洁.
27楼：清水凌雪
可是我独独喜爱莲花的出自于淤泥而不沾染污秽的高洁，它经过清水的洗涤，显得纯净而不妖媚。
余独爱莲之出淤泥而不染濯清涟而不妖的翻译
28楼：
《爱莲说》周敦颐
【译文】 可是我独独喜爱莲花，它生长于淤泥而不沾染污秽，它经过清水洗涤而不妖媚。
要出淤泥而不染，濯清涟而不妖。虽然没有玛丽苏的命，但要尽力有玛丽苏的善良。
29楼：江淮一楠
你做很成功，俯仰皆英雄。竭尽全力吋，正是出彩日。
30楼：匿名用户
出淤泥而不染，濯清涟而不妖。又有多少人能做到?红尘俗世多少人终究改变不了自己的命运，总有一天也会被这个无情的世界抹杀。
用现代汉语翻译下列句子
31楼：匿名用户
嘿嘿~刚高中毕业的来看看我还记得没~
1.老人小孩
，都很高兴快乐自得。
2.问（我）如今是什么时代,（问完我后）竟不知道有汉朝，更不要说魏晋了。
3.没有丝竹乐器的声音来扰乱我的耳朵，没有案卷公文来使我的身体劳累。
4.我只喜爱莲花那从淤泥里出来且不被污染，沾那清水却不妖娆的高贵品格。
5.（核刻的）小船从头到尾长大概8分多，高有二黍左右。
6.原来是挑选核中修长狭窄的来雕刻的。
7.及时乘着风，也没有它那么快。
呼，打完了，呀！一看，没分啊.......算了，就当帮学弟了~
32楼：海纳百川
1、老人和小孩，都生活得安适愉快，自由自在。
2、问到现在是哪个朝代，竟然不知道有汉朝，更不用说三国两晋。
3、没有嘈杂的**扰乱听觉，没有繁忙的公务催劳伤神。
4、我单就喜欢莲花这种出生淤泥（污泥）却不被污染，在清水里洗涤但不显得妖媚（的品质）。
5、小船从头到尾长约八分多一点，大约有两颗黄米粒那么高。
6、（这些核舟）原来都是挑选的桃核中形状狭长刻成的。
7、即使是乘御快马疾风，也没有这样迅疾。/ 即使乘着飞奔的马，架着风，也比不上水流快。
33楼：石头胜剪子
先采纳我的答案，我就告诉你。
“予独爱炼制出淤泥而不染，濯清涟而不妖"为什么能成为名句
1楼 侵略地球0鰁 对仗工整，而且不仅写出了莲花的外表，还写出了莲花的品质，所以才能成为名句 名句 出淤泥而不染，濯清涟而不妖 出自哪一位古代文学家之手 2楼 单百启 出处 宋 周敦颐《爱莲说》 予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖。 出淤泥而不染，濯清涟而不妖是千古流传的名句，从象征意义入手谈谈你...
形容出淤泥而不染的词语,形容像荷花一样出淤泥而不染的有哪些词语
1楼 晨曦love夏佐 清高卓而不凡 脱俗冰清玉洁 2楼 匿名用户 莲花 荷花 圣洁 高洁 形容像荷花一样出淤泥而不染的有哪些词语 3楼 静听天际 身处污泥未染泥，白茎埋地没人知。生机红绿清澄里，不待风来香满池。 离诸染污。不与恶俱。戒香充满。本体清净。面相熙怡。柔软不涩。见者皆吉。开敷具足。成熟清...