1楼：现实饿吃了理想
“有干劲```不受别人的欺辱```如果用普通话翻译的话```可以用“勤恳”。
湖南方言，是指执着，在困难中吃得苦，认死理 。有时也认为是遇事不讲理。
【霸 】: 霸 bà 指依杖权势或武力欺压他人的人或集团:霸王。称霸。恶霸。 奉行强力政策，或实行强力占有。
【蛮】 : 蛮 (蛮) mán 粗野，凶恶，不通情理:野蛮。蛮横hèng。蛮不讲理。 愣，强悍:一味蛮干。
举例"霸蛮"在湘方言的口语中主要有两层意思:
一是指坚决,执拗。例:
①孙健忠《老"粮秣"新事》六:"其实他自己也知道,老五一霸蛮,莫说劝不住他,就是100 头水牯也拖他不转来的。"
②谢璞《二月兰》:"他老说他夜里作恶梦,梦见野猪吃尽了岭上的包谷了,他霸蛮要上山来守护。"
二是指勉强。例:
①周立波《山乡巨变》上四:"这也是霸蛮读呢。老驾不肯送,要他回家来作田。
"霸蛮"中间有时插入其它词,如"霸点蛮",意义不变。
②孙健忠《甜甜的刺莓》20:社员保守落后,看不远", 如今搞农业技术革命,若不霸点蛮,只怕难得把他们往前头路上引。"
湖南人总说某人“霸得蛮”是什么意思？
2楼：卡门kamen之歌
“霸得蛮”意思是霸蛮。霸是指霸气，不霸道；蛮是指有蛮劲。霸蛮不是一味蛮干，霸蛮之外，还多了一点灵泛。
对湖南人性格有四句谐语：“不怕死、耐得烦、吃得苦、霸得蛮”。
3楼：匿名用户
易中天说长沙人的性格——霸蛮。霸是指霸气，但不霸道；蛮是指有蛮劲，霸得蛮，耐得烦。霸蛮不是一味蛮干，霸蛮之外，还多了一点灵泛。
长沙又是一座休闲城市，一座消费城市，长沙人还很潇洒。这三句话在我所接触的长沙人身上是比较贴切的概括。好友的一家以及亲朋好友全是土生土长的长沙人，因为国庆缘故，我连同4个外国朋友参与了几次好友的家庭聚会，有幸和各年龄层的长沙人打交道。
他们在普遍对外国朋友和来自北方的我表现出热情的欢迎和照顾外，也毫不掩饰对不同生活的好奇与探索。好友家人也兴致勃勃的求教日，韩料理的做法，讨论各国礼仪差异。他们从来不畏惧新生事物，而是采取了一种开放的态度。
这种大气，是长沙人的可爱之处。
长沙人翻译一下：霸得蛮什么意思？
4楼：匿名用户
易中天说长沙人的性格——霸蛮。霸是指霸气，但不霸道；蛮是指有蛮劲，霸得蛮，耐得烦。霸蛮不是一味蛮干，霸蛮之外，还多了一点灵泛。
5楼：匿名用户
就是你觉得不可能的事情
还偏偏要去做
而且做得好
6楼：匿名用户
这东西是我的就是我的，不是我的霸点蛮也是我的
湖南话办蛮什么意思
7楼：阿尔法系科技
湖南方言中的办蛮，就是绊忙，非常努力但有可能帮了倒忙的意思。并不是霸蛮的意思。霸蛮是有一股拼劲的意思。还有个叫胖蛮，其实是拼忙，拼命的帮忙的意思。
帮忙和绊忙，胖蛮和胖横(读wan)，意思一个天一个地。
8楼：匿名用户
是霸蛮吧，意思是指执着，在困难中吃得苦，认死理 。有时也认为是遇事不讲理。
长沙精神就是“吃得苦，耐得烦，不怕死，霸得蛮”
长沙话的“拌蛮”是什么意思，用普通话怎么说？
9楼：叽肋
霸蛮【banman】一定，坚持，固执。[例]好跟你讲咧你不听，霸蛮要是咯样搞啰！ 非要 什么的
长沙话翻译‘霸蛮’
10楼：匿名用户
我不同意或者说不完全同意一楼的观点。“霸蛮”有两个意思，一个是说好的，也就是一楼的意思，但是还有贬义的意思是“固执，死板”，你这个人哦该就这么“霸蛮”咧？/莫霸蛮要啵，明明冇事…… 相信长沙人自然分辨的出来，重点是我们一般会用第二个意思……
11楼：金名中
楼主你好``
其实‘霸蛮’ 这个词语在长沙话中并无贬义的```它最早出自李谷一老师之口```她总结的湖南人四大特点——“吃的苦”，“霸的蛮 ”，“不怕死”“赖的烦”```其中‘霸的蛮’的意思是说湖南人有干劲```不受别人的欺辱```如果用普通话翻译的话```可以用“勤恳”``` 谢谢```
长沙人喜欢说霸蛮，是什么意思？
12楼：匿名用户
易中天说长沙人的性格——霸蛮。
霸是指霸气，但不霸道；
蛮是指有蛮劲，霸得蛮，耐得烦。
霸蛮不是一味蛮干，霸蛮之外，还多了一点灵泛。
长沙又是一座休闲城市，一座消费城市，长沙人还很潇洒。
这三句话在我所接触的长沙人身上是比较贴切的概括。
好友的一家以及亲朋好友全是土生土长的长沙人，因为国庆缘故，我连同4个外国朋友参与了几次好友的家庭聚会，有幸和各年龄层的长沙人打交道。
他们在普遍对外国朋友和来自北方的我表现出热情的欢迎和照顾外，也毫不掩饰对不同生活的好奇与探索。
好友家人也兴致勃勃的求教日，韩料理的做法，讨论各国礼仪差异。他们从来不畏惧新生事物，而是采取了一种开放的态度。这种大气，是长沙人的可爱之处。
长沙话有西西 什么意思？
13楼：匿名用户
华友兮兮什么意思？这需要查一下字典当地的资料或者书籍，或者是问一下有关的**部门，或者打**
14楼：唉都已注册
应该就是有问题的意思，就是觉得某件事情不对劲。
15楼：一生平安
有西西指有名堂，有鬼，有不好见人的事。有猫腻等。
16楼：热心网友
长沙话有信息什么意思？这个不知道长沙话的意思。
17楼：匿名用户
其中有诈，或者说，其中有名堂的意思。
18楼：go欢迎来到这里
有西西的意思就是有猫腻，有名堂。
19楼：匿名用户
西溪犀什么意思？长沙话我没听过长沙话，所以不知道有西西是什么意思？
20楼：阳明也曾年轻过
长沙话有嘻嘻，其实代表就是你这个东西很小的意思。
21楼：勇哥
长沙话有嘻嘻的意思就是有的啦有的啦
22楼：匿名用户
西西的意思就是什么都没有
23楼：匿名用户
有内幕或者打牌有分（也就是息）
24楼：匿名用户
长沙话有嘻嘻什么意思这个我不知道啥
湖南话中“细别”是什么意思？
25楼：晓龙修理
是普通话中的差别，湖南话读音为细别
差别[ chā bié ]
释义：1、形式或内容上的不同：毫无差别。缩小差别。两者之间差别很大。
2、差异；不同。
3、区分，分别。
出处：曹禺 《日出》第四幕：“头等货，三等货，都是这么一说，差别倒是很有限。”
近义词：区别、分别
一、区别[ qū bié ]
释义：1、把两个以上的对象加以比较，认识它们不同的地方；分别。
2、彼此不同的地方：我看不出这两个词在意义上有什么区别。
出处：柳青 《铜墙铁壁》第十六章：“山坡上，庄稼地和路已经没有区别。”
二、分别[ fēn bié ]
释义：1、离别：暂时分别，不久就能见面。他们分别了好多年啦。
2、辨别：分别是非。分别轻重缓急。
3、按不同方式；有区别地：分别对待。分别处理。
4、分头；各自：几个人分别去做动员工作。部队到达前沿，分别进入阵地。
5、不同；差别：看不出有什么分别。
出处：魏巍 《东方》第四部第十七章：“估计他们已走出很远，就分别在独立家屋和帐篷里投了几个手榴弹。”
26楼：life囧猫儿
小孩子的意思，一般用来称呼比自己小的人。
湖南方言指湖南境内的方言，其中汉语方言包括湘语、西南官话、赣语、客家语，另外，还有湘南土话、瓦乡话这一些独特的岛状方言。
湖南是一个方言复杂的地区。在少数民族聚居的地区，许多人既能说本民族语言，又能用汉语方言进行交际。
湘语是湖南省最具代表性的方言，在湖南省分布地域最广，它主要分布在湘江、资江流域的40个市县。在湖南地区，湘方言使用的人口约3085万，占全国人口的3.2%。
扩展资料
湖南话其它特色词语：
1、吖不义：中补词组，嚼不动：箇块肉~。（这块肉咬不动。）
2、霸蛮：动词，勉强，我硬是~把它搞出来哒！（我总算勉强把这件事做完了。）
3、扳俏：动词，神气，自己觉得了不起：你莫在箇里~！（你别在这里神气了！）
4、绊矮：动词，丢脸，才将太~哒！（刚才太丢脸了！）
5、吵棚：动词，捣乱，莫在箇里~啰！（别在这捣乱了！）
6、撑棚：动词，支持，少条腿，你快点来~啰！（我们缺个人，你快点来凑吧！）
27楼：匿名用户
小别，一般用来称呼比自己小的人，有轻视的意思。
亲近的人也可以用来开玩笑，
也可以解释为小孩子
28楼：匿名用户
＂细别＂二字形容你最好不过了．．．
好好回味下吧．多照下镜子看下自己，就晓得是什么意思了．．．哈哈．．细别．
晚上找几部好电影给阿姨看啊．．．
嘿嘿．．．
长沙人翻译一下：霸得蛮什么意思,湖南人总说某人“霸得蛮”是什么意思？
1楼 匿名用户 霸得蛮，就是对事情有执着的感觉啦，想做什么或者想得到什么就要拼死命的去做，不达目的不罢休 2楼 匿名用户 霸蛮的意思就是，明明这件事不能这么干，所有人都认为继续下去会出事，但是不完成又不行，长沙别就是不信，狠心一锤子下去搞定。。。。 3楼 六嗲 霸得蛮 异常执着的意思 长沙人翻译一下...
湖南人叫矮矮是什么意思,湖南人是不是很矮呢？
1楼 不知道什么好 我那天叫爱的意思，它是一个可爱的称呼，称呼你自己快乐小宝贝。 2楼 匿名用户 你湖南领域其实说的话和我民事的话是一样的，只不过是语音上不一样 湖南人是不是很矮呢？ 3楼 匿名用户 不是湖南人矮 是北方人比南方普遍高 其实湖南人也不矮 4楼 匿名用户 湖南人并不是都很矮 因为南方的...
麦霸是什么意思，反义词什么,麦霸是什麽意思，反义词什么
1楼 匿名用户 麦霸在卡拉ok中有两种意思 1 唱卡拉ok很好的人，会唱很多歌曲，涉及很多类型 此时为褒义词 。 2 指唱卡拉ok时霸占着麦克风不放的人什么歌都敢唱，都会唱，不会的歌也能自己编曲唱，属于贬义词。 2楼 匿名用户 麦霸，意思是卡拉ok唱得很好的人或霸占着麦克风不放的人。 麦霸是什麽意思...