1楼:匿名用户
eternal 田中理惠
歌词空远く 云追えば 树々の风 続く道
在天空的彼端,伴随树木的风,在那延续的道路上,追赶着云朵嬉戏梦ならば 醒めないで永远に 醒めないで如果这是梦的话,我不愿醒来,永远不要醒来
懐かしき その呗を 仆たちは 目印に
那种怀念和那童谣将成为我们的印记
爱ならば 时间(とき)を越えて 出会える はずという如果这是爱的话,应该请让我们超越时间来相会ゆらり ゆらり 揺られる メロディ
轻轻摇动,轻轻摇动,被那旋律摇动着
笛の音(ね)は 优しく
笛子的声音啊,是多么的优美
美しき世界は いつか 移ろうもの
美丽的世界,是什么时候都不会发生变化的
きらり きらり 风に光る,“过去”(あの日)の欠片那回忆的碎片,在风中一闪一闪的
そっと あつめた
偷偷地,(将那碎片)收集在了一起
耳をすませば 遥か远い何処かで 谁かが 君を 呼んでいる来,侧耳倾听,在远处的什么地方,是谁在呼唤着你遥か远い何処かで 谁かが 君を 呼んでいる在远处的什么地方,是谁,在呼唤着你……
la la la la la la la la la la.....
啦啦啦啦啦……
果てしなく 続く道 悲しみを 背负う肩
在没有尽头的延续的道路上,肩头背负着悲伤
口ずさむ この呗は 终わらない 物语
哼唱着这首不会结束的浪漫的故事
懐かしき その呗を 魂が 覚えてる
怀念,那首童谣让灵魂记起
友ならば 时を越えて(出)会える この场所如果是朋友,就能请超越时间在这里相会
ゆらり ゆらり 漂う メロディ
(被)摇动着,(被)摇动着,被飘荡着的旋律摇动着暖かい 揺り笼
那里就象一个温暖的摇篮
慈しむ世界は いつも か弱いもの
在那慈祥的世界里,无论什么时候,柔弱的东西(都会受到保护)ポロリ ポロリ ほろり 涙 こぼれ 落ちてく情不自禁的落下眼泪,眼泪,情不自禁地落了下来そっと 触れたい
偷偷的擦拭
千の风と 千の花と 千の虹と 千の星を
春の森を 夏の树々を 秋の花を 冬の月を
帰らない この时が 永远に 続くなら
梦ならば 醒めないで 永远に 醒めないで
和无数的风,和无数的花朵,和无数的彩虹,和无数的星辰春天的森林,夏日的树木,秋天的花朵,冬天的明月不愿回去,这个时刻如果能永远的延续
如果是梦的话,不愿醒来,永远不愿醒来
空远く 云追えば 树々の风 続く道
在天空的彼端,伴随树木的风,在那延续的道路上,追赶着云朵嬉戏君となら また会える いつかまた 时を超え超越了时间,无论什么时候,都会和你再度相遇的懐かしき この呗を 仆たちは 目印に
那种怀念和那童谣将成为我们的印记
友ならば また会える いつの日か この场所で如果是朋友,在未来的某个日子里,还会在这里相会的
求日文歌《梦的点滴》歌词
2楼:匿名用户
梦的点滴 梦のしずく歌词2011-02-26 14:23:48
梦のしずく
作词:松たか子
作曲:松たか子
编曲:武部聪志
爱(あい)よりも恋(こい)よりもはやく
あなたに出(で)逢(あ)ったいたずらが
私のすべてを変(か)えてゆく恋(こい)におちてゆく…
出(で)逢(あ)いは简単(かんだん)今(いま)どうして切(せつ)ない?
别(わか)れ缲(く)り返(かえ)し人(ひと)は爱(あい)を求(もと)める
几(いく)つもの夜(よる)に溢(あふ)れる涙(なみ)重(だかさ)ねて
背(せ)中(な)合(か)わせの二人(ふたり)离(はな)れる?寄(よ)り添(そ)う?
この星(ほし)に漂(ただよ)い続(つづ)けるあなたと私がめぐり逢(あ)う
指(ゆび)先(さき)に爱(あい)を感(かん)じたら心(こころ)ほどけてゆく…
大(おお)きな波(なみ)のように深(ふか)い海(うみ)みたいに
吹(ふ)き抜(る)ける风(かぜ)のようにあなたを包(づつ)みたい
爱(あい)される度(たび)に私になってゆくの
冻(こお)りついた心(こころ)抱(な)きしめ溶(ど)かして
二(に)度(ど)と会(あ)わないと决(ぎ)めた时(とき)
この胸(むね)は痛(いた)むのでしょうか
手(て)のひらで爱(あい)を见(み)つめたらもっと自由(じゆう)になれる
伝(つか)えたいもっと限(かい)りない想(おも)いを
もう何(なに)もかも失(うしな)ってもいい
この恋(こい)がすべてこの瞬间(しゅんかん)何(なに)かが
生(う)まれたらきっとそれは…
红(あか)い花(はな)びら舞(ま)い落(ろ)ちてく
青(あお)い叶(は)の雨(あめ)のしずく达(だち)
あなたを爱(あい)した梦(ゆめ)のあかし朝日(あさひ)に消(きい)えてゆく
爱(あい)よりも恋(こい)よりもはやく
あなたに出(で)逢(あ)ったいたずらが
私のすべてを変(か)えてゆく二人(ふたり)おちてゆく…
伝(つか)えたいもっと限(かい)りない想(おも)いを
もう何(なに)もかも失(うしな)ってもいい
この恋(こい)がすべてその时(とき)何(なに)かが
生(う)まれたらそれは…
伝(つか)えたいもっと限(かい)りない想(おも)いを
もう何(なに)もかも失(うしな)ってもいい
この恋(こい)がすべてこの时(とき)何(なに)かが
生(う)まれたらきっと…
ai yori mo koi yori mo hayaku
anata ni deatta itazura ga
watashi no subete wo kaete yuku
koi ni ochite yuku...
deai wa kantan, ima dou****e setsunai?
wakare kurikaeshi, hitowa ai wo motomeru
ikutsumo no yoru ni afureru namida kasa***e
senaka awaseno futari hanareru? yorisou?
kono hoshi ni tadayoi tsuzukeru
anata to watashi ga meguriau
yubisaki ni ai wo kanjitara
kokoro hodokete yuku...
ooki na nami no you ni hukai umi mitai ni
huki nukeru kaze no you ni anata wo tsutsumitai
ai sareru tabi ni watashi ni natte yuku no
kooritsuita kokoro dakishime toka****e
nidoto awanai to kimeta toki
kono mune wa itamu no deshou ka
te no hira de ai wo mitsumetara
motto jiyuu ni nareru
tsutaetai motto kagirinai omoi wo
mou nanimo kamo ushinatte mo ii
kono koi ga subete kono shunkan nanika ga
umaretara kitto sore wa...
akai hanabira mai ochiteku
aoi ha no ame no shizukutachi
anata wo ai****a yume no akashi
asahi ni kiete yuku
ai yori mo koi yori mo hayaku
anata ni deatta itazura ga
watashi no subete wo kaete yuku
futari ochite yuku...
tsutaetai motto kagirinai omoi wo
mou nanimo kamo ushinatte mo ii
kono koi ga subete kono shunkan nanika ga
umaretara sore wa...
3楼:自私凌
梦的点滴
by:华中农大03级外语系 于俊俊
爱よりも恋よりもはやく
あなたに出逢つたいたずらが
私のすべてを変えてゆく
恋におちてゆく...
出逢いは简単
今どうして切ない?
别れ纑り返し
人は爱を求める
几つもの夜に
溢れる泪重ねて
背中合わせの二人
离れる寄り添う
この星に漂い续ける
あなたと私がめぐり逢う
指先に爱を感じたら
心ほどけとゆく...
大きな波のように
深い海みたいに
吹き友ける飙のように
あなだを包みたい
爱される度に
私になってゆくの
冻りついた心
抱きしめ溶かして
二度と会わないと泀めた时
この胸は痛むのでしょうか
手のひらで爱を见つめたら
もっと自由になれる
伝えたいもっと
限りない想いを
もう何もかも
失ってもいい
この恋がすべて
この瞬间何かが
生まれたらきっとそれは...
背中合わせの二人
离れる寄り添う
红い花びら舞い落ちてく
青い叶の雨のしずく达
あなたを爱した梦のあかし
朝日に消えてゆく
爱よりも恋よりもはやく
あなたに出逢ったいたずらが
私のすべてを変えてゆく
二人おちてゆく
4楼:星空和晨露
歌曲歌词:
爱よりも恋よりもはやく あなたに出逢つたいたずらが私のすべてを変えてゆく 恋におちてゆく...
出逢いは简単 今どうして切ない?
别れ缲り返し 人は爱を求める
いくつもの夜に 溢れる泪重ねて
背中合わせの二人 离れる寄り添う
この星に漂い续ける あなたと私がめぐり逢う指先に爱を感じたら 心ほどけてゆく...
大きな波のように 深い海みたいに
吹き友ける风のように あなたを包みたい
爱される度に 私になってゆくの
冻りついた心 抱きしめ溶かして
二度と会わないと决めた时 この胸は痛むのでしょうか手のひらで爱を见つめたら もっと自由になれる伝えたいもっと 限りない想いを
もう何もかも 失ってもいい
この恋がすべて この瞬间何かが
生まれたらきっとそれは...
红い花びら舞い落ちてく 青い叶の雨のしずくたちあなたを爱した梦のあかし 朝日に消えてゆく爱よりも恋よりもはやく あなたに出逢ったいたずらが私のすべてを変えてゆく 二人おちてゆく
中文歌词:
梦的点滴
与你相识的命运捉弄 比爱情更快地 改变了我的一切 坠入情网…相识容易 但为何现在如此难过 分分离离下 人们追逐爱情 多少夜晚多少次泪眼盈眶 情感疏离的两人是分开 还是在一起漂荡在这星球上 你我相遇 当指尖感觉到爱的存在 封闭的心就此打开像巨浪 像深海 似阵风 想要紧紧拥抱你 在被爱中 我渐渐有了自已紧紧地拥抱融化了冰冻的心 决定不再见时 心中是否会隐隐作痛在掌心凝视爱情 可以变的更自由
想要传达无限的思念 失去什么都无所谓 这份爱是我的一切 在这瞬间如果出现了什么 那一定是 红红的花瓣翩翩的飘落 绿叶上的雨滴曾爱过你的梦的证明 在朝阳上消失殆尽 与你相识的命运捉弄比爱情更快地 改变了我的一切 坠入情网
想要传达无限的思念 失去什么无所谓 这份爱是我的一切 在这瞬间 那是…
求一首歌高潮歌词是如果这是梦请不要醒来有
1楼 康掌柜体检网 《雅典娜女神》片尾曲《如果这是梦》 一场梦 再回首 就让眼泪更自由 一场爱 到最后 怀念你的双手 一颗心 海漂流 寂寞因为你而不朽 一个人 枕边游 梦醒片刻不留 飞向你的梦 还原第一次邂逅 再一次感受温柔 你将我抱在你胸口 如果这是梦 我不愿醒来如空 请让我留住笑容 看着你转身的...
这是什么歌的歌词
1楼 古城君子 《苦水变美酒》 亲爱地朋友啊,你不要把泪水流,生活从来就是这样,你不要难过 世上有苦水也有美酒,就是看你怎样去寻求,只要你骄傲地抬起头,苦水也会化为美酒。愁啊,愁啊,愁白了头,忧会使你更加的瘦,只要你骄傲地抬起头,苦水也会化为美酒 这是什么歌的歌词 ? 2楼 百星世界 这是什么歌曲,...
你有梦,我有梦,我们一起手拉手的歌词是叫什么歌
1楼 牠钚懂我 许嵩 vae 灰色头像 作词 许嵩 vae 作曲 许嵩 vae lrc 369歌词组 红糖豆浆 昨夜做了一个梦 梦里我们回到手牵着手 醒来的失落 无法言说 打开了oicq 聊天记录停步去年的深秋 最后的挽留 没有说出口 我们还是朋友 是那种最遥远的朋友 你给过的温柔 在记录之中 全部...