1楼：匿名用户
改革开放以来，中国开始与世界接轨，尤其文化领域更是得到很多国家的认可。而中国文学想要呈现给世人，就必须借助文学翻译来呈现。鉴于文学翻译的特殊性，在翻译中会遭遇到瓶颈期。
那么，究其原因其根源有哪些呢？
1、首先，造成文学翻译遭遇瓶颈期的根本原因就是翻译人员的基本功。没有足够的基本功，就无法保障文学翻译的精准性，甚至还会影响到中国文学的“艺术”价值。尤其是对于一些名著来说，没有对名著或者是中国文学的了解，那么在翻译的时候就很容易造成平静，无法保障翻译的品质。
2、其次，那就是一些翻译人员对于文学知识的积累不足。毕竟中国文学可谓是高深莫测的，而一些翻译人员因为要面子，所以胡乱的翻译，因此造成出现瓶颈，影响翻译行业的发展。
3、除此之外，文学翻译存在很多的难点。而近年来各种名着都逐渐被翻译，然而一些出版社对于名着翻译的不重视，因此难免会导致一些名著出现翻译错误的现象。
植物叶子脱落有哪些原因造成,植物学简述叶脱落的过程和原因
1楼 匿名用户 室内盆栽植物叶子枯黄脱落的原因和补救措施 一水黄 长期浇水过多易引起叶片发黄，特别表现在内线发黄无光泽，老叶没有事明显的变化，只调戏小，新梢萎缩不长。此时应节制浇水或停止浇水，情况严重的可将植株带土托儿脱盆，置阴处吹凉后再上盆种植 二 旱黄 由于缺水或浇水量偏少而造成叶片发黄，一般的...
贝壳有哪些奇怪的形状呢,红海这种奇怪的形状是什么原因造成的呢？
1楼 匿名用户 答 贝壳是生长在水边软体动物的外套摸。由动物的一种特需腺的分泌物所型成的保护身体柔软部分的钙化物。 贝壳的样子千奇百怪，有对象盘着的蛇，有的像绿色的象牙。有的像镂空扣，，有的像扇子，等，美不胜收。 一个形状奇特的贝壳像 真 这也许是 。 2楼 炮灰疯 最有趣的是被海水冲在沙滩上的贝壳...