1楼：匿名用户
（好（す）きなアニメについて语（かた）るよ！）私（わたし）の一番（いちばん）すきなアニメは“犬夜叉”（いぬやしゃ）です。だって，そのアニメはとても面白いから！
それで，あの主人公（しゅじんこう）“犬夜叉”の兄贵（あにき）——杀生丸（せっしょうまる）样（さま）はとてもかっこよくて，美人（びじん）で あと 强（つよ）い！。。。。。えっと。。。そもそも，私がすきなのはアニメ自体（本身、じたい）じゃないもん～すきなのは杀生丸様かも？。。。
あはは。。。すまんすまん。。
其实我觉得 你很强大了= =
我改了下，有疑问有争议或者其他都可以追问。
额，我只是按你原来的改了下，如果给我这片改过的我会猜测你是个可爱的调皮的小女生，谈话的对方是你好友。
如果跟你身份不符合，我需要大改动了。再追问吧。
2楼：时时刻刻关心
訳文：（一番好きなアニメの话をしましょう！）私が最も好きなアニメは“犬夜叉”（いぬやしゃ）です。
だって，そのアニメはとても面白いですよ！
それに，主人公（しゅじんこう）である“犬夜叉”の兄贵（あにき）—杀生丸（せっしょうまる）样（さま）はとてもカッコウ良くて（かっこういい=帅气 orかっこうよい=帅气），美人でもあるのです。
しかも、とても强い（强大）ですよ！
。。。。。あら。。。そもそも一番好きなアニメはこれではないだっけ、気に入ったのは杀生丸様のことだけだろうかな？
。。。へへ。。。ごめんごめん、失礼失礼～
以上、订正したものご参考を
3楼：匿名用户
私（わたし）一番（いちばん）すきなアニメは“犬夜叉”（いんぬやしゃ）です。
→私（わたし）の一番（いちばん）すきなアニメは“犬夜叉”（いんぬやしゃ）です。
だで，そのアニメはとても面白いですね！
→このアニメはとても面白いですから！
それで，あの主人公（しゅじんごん）“犬夜叉”の兄贵（あにき）——杀生丸（せしょまる）样（さま）はとてもかつこいい（ka koii 帅气？）くて，美人びじんくて（で？）それも づよく（强大？
）ですよ！
→また、主人公（しゅじんごん）“犬夜叉”の腹违い（はらちがい）の兄（あに）——杀生丸（せっしょうまる）样（さま）はとてもかつこいいし，美人です。しかも强いです。
。。。。。へぇ。。。そもそも，私すきなはアニメじゃなぃもん～すきなは杀生丸样でしょ？。。。ははは。。。すまんすまん。。
→.....うん....そもそも，私すきなのはこのアニメっていうより～杀生丸样ですね。。。ははは。。。。。
悬赏！请会日语的人帮忙翻译一下！
4楼：匿名用户
一日あたりの摂取目安量
1日6カプセルを目安に、水またはお汤にてお召し上がりください。
一天适当的摄取量。
每天吃6粒胶囊，用冷水或者热水送服。
5楼：
［1日あたりの摂取目安量]
1日6カプセルを目安に、水またはお汤にてお召し上がりください。
【1天的摄取量（这个目安量是有参考的意思）】一天6颗胶囊，请用水或凉白开服用。
请会日语的朋友帮忙翻译一下红色的字，感谢
6楼：匿名用户
これはどの部分ですか。： 这是哪个部分啊？
7楼：咖喱咖喱咖啡
这个是哪个部分呢？
或者这个是哪个内容？
会日文的请帮忙翻译一下这句话！
8楼：聂艺越夫
这就是意思:您好，这个句子的翻译结果只有会员才能查看，请先登陆！如果您还没有账号，请先注册！
谁会日文帮忙翻译一下 加分～ 胡理晓 名字翻译成日文 还要读音的罗马音
9楼：匿名用户
こ り きょう 罗马拼音是 ko ri kyou
胡 理 晓 胡 理 晓
10楼：百度网友
其实要是没特意问你拼写的话，直接用中文音，拼写让他们自己拼去吧~有人问的话，自己去五十音图里摘两个自己觉得靠谱的假名注音下就好……中文名翻译日文名其实也就那么回事，也就常用的姓有固定翻译
11楼：怠ke者
こ り しょう
ko ri syou
19日语翻译，帮忙翻一下一句话,帮忙翻一下日语句子（翻译器勿扰）
1楼 l福尔摩沙之音 1 今日 私 话 物语 xx 。 假名 xx 。 罗马音 kyou，watashi ga hanashi tai monogatari no teima ha xx desu de gozaimasu。 2 ei 2楼 匿名用户 1 今日 私 话 物语 2 睿 字的日文 睿 读...
达人们帮忙翻译下，译成日语,请日语达人们帮忙翻译一下嘛，拜托了！
1楼 微染迷迭香 最好给完整的句子。你给的这些词在不同的句子中翻出来的日语会不一样的。 2楼 匿名用户 1，随时，遇上机会， 随时 机会 2，有限，没啥了不起， 限 有限 平気 大 3，尽情分 义理 立 4，消息灵通， 早耳 5，添麻烦， 迷惑 邪魔 6，忧患， 恐 心配 7，打动人心， 感动 8，...
谁会五笔，帮忙翻译下,会打五笔的帮忙翻译一下？
1楼 一些往事 五笔翻译 我曾经那么卑贱地讫求你 讫求你不要抛下我 不要丢下我 可是你还是那么坚决地抛弃了我 此时此刻我还是不能抑制自己的情绪而淖 2楼 匿名用户 我曾经那么卑地贱讫求你 讫求你不要抛下我 不要丢下我 可是你还是那么坚决地抛弃了我 不用全部译出 你自已在电脑上装上五笔输入法软件 然后...