1楼：超萌哒啉
你和他有緣無份，但是你卻對他一往情深。念念不忘。
2楼：手机用户
虽然与他没什么缘分，但还是对他一往情深
向来缘浅 奈何情深是什么意思。
3楼：宜都书童
出自顾漫的《何以笙箫默》：“向来缘浅，奈何情深。已然情深，何惧缘浅.。既然琴瑟起，何以笙箫默 ？”
意思是：本来也许缘分并没有那么好的两个人，比如相识很晚，或者存在家庭阻碍等等，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
4楼：翱翔roc丶
本来也许缘分并没有那么好的两个人，比如相识很晚，或者存在家庭阻碍等等，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
《奈何缘浅》
掌心弯曲的情线
紧锁纠缠的十年
谁人琉璃眼眸
倒影琥珀月色
三生石被火焰烙下你的姓氏
奈何桥上铭刻着我的名字
天上人间
冷色黄泉
谁人浅笑眸锁凤舞九天
睁眼则一眼万年
闭眸则沧海桑田
向来情深
奈何缘浅
5楼：梦想的小尾巴
意思是：本来没有那么
深的缘分，注定难以在一起，偏偏两个人之间的感情很深。
引申意义：两个人相识，相知，相恋，却碍于这样那样的或世俗或其他的原因而不能长久相守，分分合合，合合分分，或许两人缘分浅薄使然，即使情深意笃，总不能遂人之愿。但反过来说，既然情深，心无旁属，别的障碍能算的了什么呢？
已然情深心所向，何惧缘浅不相守。正是：两情若在长久时，又岂在朝朝暮暮。
6楼：此时无色剩有声
向来缘浅 奈何情深的意思是说两个人也许缘分并不深，但是他们之间却有着很深的感情。《向来缘浅奈何情深》是**于凤鸣轩的一部都市**，作者是清晨风。
7楼：匿名用户
意思是说，自己对待别人的感情向来都是浅浅的恋情，非常无奈的是别人对自己一往情深
8楼：匿名用户
意思就是我们之间艰难的相遇了，但是我们没能守住艰难，却分开了，但我们之间的情是非常深的
9楼：优益
本来没有那么深的缘分，注定难以在一起，偏偏两个人之间的感情很深。
“向来缘浅，奈何情深”出自80后作家米小苏的 《向来缘浅奈何情深》，内容简介：我以为我会像童话一般回到很遥远的过去，然后开始一段历险记，或者是有了一个很富有的家庭，或者是我学会了所有武林的绝技，可是马路还是马路，尘土还是尘土，人还是那些人。
不过还有一种说法就是这句话乃“缘浅情深”一词的拓展版，最早见于**《何以笙箫默》之中：“人生若只如初见 何事西风悲画扇。向来缘浅，奈何情深？
彼年豆蔻，谁许谁地老天荒！！如花美眷、似水流年……”
意思是：本来也许缘分并没有那么好的两个人，比如相识很晚，或者存在家庭阻碍等等，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
10楼：匿名用户
意思是：本来也许缘分并没有那么好的两个人，比如相识很晚，或者存在家庭阻碍等等，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
出自80后作家米小苏的 《向来缘浅奈何情深》，内容简介：我以为我会像童话一般回到很遥远的过去，然后开始一段历险记，或者是有了一个很富有的家庭，或者是我学会了所有武林的绝技，可是马路还是马路，尘土还是尘土，人还是那些人。
不过还有一种说法就是这句话乃“缘浅情深”一词的拓展版，最早见于**《何以笙箫默》之中！“人生若只如初见 何事西风悲画扇。向来缘浅，奈何情深？
彼年豆蔻，谁许谁地老天荒！！如花美眷、似水流年……”
11楼：刘羽卿
就是说两个互相喜欢的人 不能在一起~
向来缘浅，奈何情深什么意思
12楼：匿名用户
1、意思：两个人本来缘分比较浅，即使相遇，也没有办法走到最后，却没有办法，两个人因为长时间的相处，有了感情，彼此开始牵挂对方，没有办法分开。
2、“向来缘浅，奈何情深”出自80后作家米小苏的 《向来缘浅奈何情深》。
3、作者对书名的解释：以为我会像童话一般回到很遥远的过去，然后开始一段历险记，或者是有了一个很富有的家庭，或者是我学会了所有武林的绝技，可是马路还是马路，尘土还是尘土，人还是那些人。
扩展资料
原句1、“向来缘浅，奈何情深？ 彼年豆蔻，谁许谁地老天荒！如花美眷、似水流年”。
2、白话翻译：
向来缘分浅，为何感情深，那时相遇还是豆蔻年华，谁答应谁可以走到地老天荒，像花一样漂亮的姑娘，像流水一样过去的时光。
参考资料
13楼：乐晓文化
“向来缘浅，奈何情深。”的意思为：本来没有那么深的缘分，注定难以在一起，偏偏两个人之间的感情很深。
这句话现在用的很多，此句乃“缘浅情深”一词的拓展版，最早见于**《何以笙箫默》之中。人生若只如初见何事西风悲画扇。向来缘浅，奈何情深？
彼年豆蔻，谁许谁地老天荒！！如花美眷、似水流年……
《何以笙箫默》是作家顾漫创作的长篇**，于2003年9月起在晋江文学城上**，并于2006年1月首度出版。
该**讲述了何以琛和赵默笙因一段年少时的爱恋牵出一生的情缘，并执着于等待和相爱的故事。
2015年1月10日，根据该**改编，由钟汉良、唐嫣主演的同名电视剧首播。
据顾漫说，《何以笙箫默》的灵感始于她和妈妈去超市的一天。那天超市人很多，妈妈低头选酱油的时候，顾漫站着，脑中就突然冒出了男女主角开头重逢的那个画面：相爱相离的男女，很多年后在人群中不期而遇，眼光相汇，淡淡凝视，然后又各自走开。
顾漫便从这样一个擦肩而过开始创作，然后才让各个人物渐渐血肉丰满，甚至有了自己的脾气。
14楼：匿名用户
本来也许缘分并没有那么好的两个人，比如相识很晚，或者存在家庭阻碍等等，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
15楼：匿名用户
意思是自古缘分稍纵即逝，奈何我痴心一往深情。
16楼：匿名用户
通俗一点的意思就是：本来两个人的缘分那么浅，又怎能情感会深呢？
另一种就是指你需要做出一些行动，来让她所感动~~
17楼：花开夏微暖
意思是：本来也许缘分并没有那么好的两个人，比如相识很晚，或者存在家庭阻碍等等，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
“向来缘浅，奈何情深”出自80后作家米小苏的 《向来缘浅奈何情深》，内容简介：我以为我会像童话一般回到很遥远的过去，然后开始一段历险记，或者是有了一个很富有的家庭，或者是我学会了所有武林的绝技，可是马路还是马路，尘土还是尘土，人还是那些人。
不过还有一种说法就是这句话乃“缘浅情深”一词的拓展版，最早见于**《何以笙箫默》之中：“人生若只如初见 何事西风悲画扇。向来缘浅，奈何情深？
彼年豆蔻，谁许谁地老天荒！！如花美眷、似水流年……”
18楼：我的初夏蔷薇涩
向来缘浅，奈何情深 意思是：本来也许缘分并没有那么好的两个人，比如相识很晚，或者存在家庭阻碍等等，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
这句话现在用的很多，此句乃“缘浅情深”一词的拓展版，最早见于**《何以笙箫默》之中！
我觉得你女朋友可能在追这部电视剧，所以引用了这句。你不要想太多，可能是纯粹感慨一下，我有时候也会这样，《何以笙箫默》之中有很多经典的句子，你可以去搜一下了解一下。
19楼：匿名用户
一向与某人缘分偏浅，难以结合，怎奈情执过重，爱恋太深。情深未必缘深。
暗含的结果比较悲哀。
20楼：匿名用户
意思是两个相爱的人过早分离 说是缘浅。却奈何自己迟迟不肯把他忘掉 意为情深。
21楼：匿名用户
向来缘浅 奈何情深什么意思 这句话是出自**《何以笙箫默》的。可能是“缘浅情深”一词的拓展版。意思也就是两个人深深爱着对方，无奈的是在一起
22楼：赵勇兵紫霞
既已情深何惧缘浅，吾本意只是看是否可否回答
23楼：姓许的小孽
两个人分分合合多少年，间隙横亘着种种艰辛，蹉跎过年少所有时光，只为一句我爱你，便互许此生定要厮守一起
24楼：小小的我孟丽佳
两个人的缘分很浅，但是彼此都用情至深，但是到底在不在一起还是得看造化。去看看《何以笙箫默》这部**就会懂的。字面上的意思可以有千万种解释，所以到底是哪一种我想是“如鱼饮水，冷暖自知”的。
25楼：苦涩
也可以理解为过去缘分浅薄，情感再深又怎样
向来缘浅奈何情深，是什么意思？
26楼：惠荣花郏倩
意思是：本来也许缘分并没有那么好的两个人，比如相识很晚，或者存在家庭阻碍等等，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
是“缘浅情深”一词的拓展版，出自《何以笙箫默》。
原句为："人生若只如初见
何事西风悲画扇。向来缘浅，奈何情深？
彼年豆蔻，谁许谁地老天荒！！如花美眷、似水流年……"
27楼：锐玉花羽婵
满意请采纳
意思是：本来也许缘分并没有那么好的两个人，比如相识很晚，或者存在家庭阻碍等等，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
这句话现在用的很多，此句乃“缘浅情深”一词的拓展版，最早见于**《何以笙箫默》之中！
人生若只如初见
何事西风悲画扇。向来缘浅，奈何情深？
彼年豆蔻，谁许谁地老天荒！！如花美眷、似水流年……
向来缘浅 奈何情深什么意思
28楼：寻一缕白月光
意思是：表达缘分朝生暮死脆弱不堪， 可惜自己却用情至深徒留伤痕。也可翻译为本来也许缘分并没有那么好的两个人，比如相识很晚，或者存在家庭阻碍等等，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。
两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
出自顾漫的《何以笙箫默》：“向来缘浅，奈何情深。已然情深，何惧缘浅.。既然琴瑟起，何以笙箫默 ？”
不同人根据心境不同理解翻译也不尽相同。
扩展资料
向来缘浅 ，奈何情深是作者有感而发
据顾漫说，《何以笙箫默》的灵感始于她和妈妈去超市的一天。那天超市人很多，妈妈低头选酱油的时候，顾漫站着，脑中就突然冒出了男女主角开头重逢的那个画面：相爱相离的男女，很多年后在人群中不期而遇，眼光相汇，淡淡凝视，然后又各自走开。
顾漫便从这样一个擦肩而过开始创作，然后才让各个人物渐渐血肉丰满，甚至有了自己的脾气。
29楼：湛炫牢昶
这句话是出自**《何以笙箫默》的
意思是两个人在一起的缘分虽然始终少了那么一点点，但毕竟深深爱过对方，就已经够了
30楼：
向来缘浅，奈何情深 意思是：本来也许缘分并没有那么好的两个人，比如相识很晚，或者存在家庭阻碍等等，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。
这句话现在用的很多，此句乃“缘浅情深”一词的拓展版，最早见于**《何以笙箫默》之中！
人生若只如初见 何事西风悲画扇。向来缘浅，奈何情深？ 彼年豆蔻，谁许谁地老天荒！！如花美眷、似水流年……
向来缘浅，奈何情深什么意思,向来缘浅 奈何情深是什么意思。
1楼 ws万能小超人 向来缘浅 奈何情深 意思是 本来也许缘分并没有那么好的两个人 比如相识很晚 或者存在家庭阻碍等等 但由于二人感情非常深厚 上天也奈何不了他们 两个人深深爱着对方 无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点 2楼 锦泪倾城 两个人本来缘分很浅，就算相遇，也没办法走到最后，但是又因为...
向来缘浅奈何情深是什么意思,向来缘浅，奈何情深什么意思
1楼 枫海的影子 缘分如此浅薄，奈何用情如此之深 有缘无份 相爱有也不能相守 2楼 匿名用户 一向与某人缘分偏浅，难以结合，怎奈情执过重，爱恋太深。情深未必缘深。 暗含的结果比较悲哀。 向来缘浅 奈何情深是什么意思。 3楼 宜都书童 出自顾漫的《何以笙箫默》 向来缘浅，奈何情深。已然情深，何惧缘浅 ...
向来情深，奈何缘浅，解释一下意思
1楼 浮华叹尽红颜老 意思就是本来就情分很深 但无奈缘分很浅 向来就是本来 原来的意思 2楼 匿名用户 向来缘浅，奈何情深 意思是 本来也许缘分并没有那么好的两个人，比如相识很晚，或者存在家庭阻碍等等，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么...