1楼：cute飞雪
这是完整的啊 名字叫做女冠子 韦庄写的
不知魂已断，空有梦相随，除却天边月，没人知 这句话到底是什么意思。
2楼：您输入了违法字
意思是：自别后我魂销肠断，如今只能在梦里与你相见。我的相思之情，除了天边的月亮，又有谁知道呢？
女冠子·四月十七
唐代：韦庄
四月十七，正是去年今日，别君时。忍泪佯低面，含羞半敛眉。
不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。
译文今天是四月十七，去年这个日子，正是与你离别的时候。忍住泪水假装着低下脸，含羞皱着眉头。
自别后我魂销肠断，如今只能在梦里与你相见。我的相思之情，除了天边的月亮，又有谁知道呢？
3楼：文以立仁
这是唐代诗人韦庄的词，《女冠子·四月十七》
全词：四月十七，正是去年今日，别君时。忍泪佯低面，含羞半敛眉。
不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。
大意是：
今天是四月十七，正是去年的今天，与你分别的时候。当时在你面前假装低头实际上是掩饰眼泪，因为含着羞才半锁眉。
与你分别后没人知道我的痛苦，每夜只有在梦中与你相随。（这种心情）除了天边的月亮，没人知道。（因为每当美梦醒来，一切是那么孤独，只有窗外西边的月亮在看着我、她理解我。）
《女冠子二首其一》，韦庄的，谁有全诗啊，谢谢啦
4楼：走水吃醋
女冠子bai
四月十七，
正是去年今日。
du别君时。忍
zhi泪佯低面，含羞半敛眉dao。
不知魂已专
断，空有梦相随。
除却天边月，没人属知。
女冠子昨夜夜半，枕上分明梦见。
语多时。依旧桃花面，频低柳叶眉。
半羞还半喜，欲去又依依。
觉来知是梦，不胜悲。
“不知魂已断，空有梦相随”的出处和解释？
5楼：你好嘛
“不知魂已断，空有梦相随”白话翻译：自别后我魂销肠断，如今只能在梦里与你相见。这句话出自唐朝韦庄的《女冠子·四月十七》。
《女冠子·四月十七》
【作者】韦庄【朝代】唐
四月十七，正是去年今日，别君时。忍泪佯低面，含羞半敛眉。
不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。
白话翻译：
昨天深夜里，我清楚的记得自己梦见了你。和你说了许久的话，发现你依旧还是那么美丽，频频低垂的眼睑，弯弯的柳叶眉。
害羞又欢喜的样子，想走却又依依不舍。等到一觉醒来才惊觉只是梦一场，不禁悲从中来。
6楼：匿名用户
不知道没有感情的维系了,只有在梦里回忆那美好的过去女冠子
年代：【唐】 作者：【韦庄】 体裁：【词】四月十七，
正是去年今日，
别君时。
忍泪佯低面，
含羞半敛眉。
不知魂已断，
空有梦相随。
除却天边月，
没人知。
不知魂已断，空有梦相随，什么，没人知
7楼：周奕言
这是唐代诗人韦庄的词，《女冠子·四月十七》
全词：四月十七，正是去年今日，别君时。忍泪佯低面，含羞半敛眉。
不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。
大意是：
今天是四月十七，正是去年的今天，与你分别的时候。当时在你面前假装低头实际上是掩饰眼泪，因为含着羞才半锁眉。
与你分别后没人知道我的痛苦，每夜只有在梦中与你相随。（这种心情）除了天边的月亮，没人知道。（因为每当美梦醒来，一切是那么孤独，只有窗外西边的月亮在看着我、她理解我。）
不知魂已断的下半句是什么?
8楼：怡儒
忍泪佯低面，
含羞半敛眉。
不知魂已断，
空有梦相随。
除却天边月，
没人知。
这首词在《草堂诗余别集》中题作《闺情》,抒发了闺中少女的相思之情,词句质朴率真,