白话,揸FIT,什么意思,"揸fit人" 是什么意思?

2021-01-08 05:37:26 字数 3677 阅读 5461

1楼:

“揸fit人”这个称号对北方人来讲应该比较陌生,南方人(特别是广东人)都大多能明白其意思。**“揸fit人”这个名字的起源,应该是由香港***所产生的,其意思就是帮会里面最大的那个!北方叫“掌门”,南方叫“大佬”,老外叫“god father”!

2楼:匿名用户

那个是南方,现在主要是香港,闽粤一带的方言,意思是 当家人,话事人,老大的意思。

参考香港电影: 吴镇宇的 旺角揸fit ,陈小春的 葬礼揸fit。

3楼:匿名用户

揸fit人,就是负责人,能够做决定的人。

"揸fit人" 是什么意思?

4楼:春天的孤雁

广东方言,有负责人,老大的意思。

5楼:匿名用户

你不是广东人啊..?

这个大概是话事人的意思咯

6楼:三月幸福饼

就是掌门人, 老大, 一群人(公司, 部门)中的经理, 总经理的意思。

7楼:匿名用户

简单点,就是扛霸子!!老大!!!

知道不!?

揸fit人是什么意思??

8楼:粤语老师

揸fit,在广东粤语和广西白话是什么意思?

9楼:匿名用户

古惑仔中的,香港黑帮中的扛把子,带头大哥,老大的意思,例如陈浩南就是铜锣湾的扛把子,揸fit人,哈哈,有兴趣看几部古惑仔你就都搞清楚了。大陆片中经常叫老大,或者大哥。

10楼:杰骜

意义大概等同于大陆的“大哥”的意思,扛把子的意思,带点匪气

11楼:智商

头,大哥,掌门人

反正就是这个意思,

12楼:匿名用户

老大,话事人的意思.

13楼:匿名用户

那个垃圾片死难看 至于这么认真吗

揸fit人是什么意思

14楼:罗朗朗

揸fit人,就是类似于领导一类,拿主意的人。话事人也是说做出决定的重要任务。

15楼:匿名用户

你去看看 学警系列第三部 就是吴卓羲演的 里面剧情就是话事人的 苗侨伟演话事人 就是这个意思

广东话里面“揸fit人”的“fit”的本字是什么?

16楼:匿名用户

本来就是英文

fit是相称的;能胜任的意思

17楼:匿名用户

正确是「揸flag」,flag即旗,即拿住令旗的人,读读下变了揸fit人信我

18楼:匿名用户

vi. 1. (衣服)合身;适合 2.

符合;配合a. 1. 适合的;安适的;恰当的[(+for)][+to-v] 2.

健康的;强健的 3. 相称的;能胜...

n. 1. 适合 2. 合身

揸fit人这个词是从香港传来的,所以夹些英文很正常

揸fit人什么意思

19楼:吃得多会变猪

1、揸fit人就是可以抉择的人,能讲事的人。负责人,帮派老大的意思

2、多用于香港,属于港式粤语用词。是香港***文化派生出来的用语。

3、“揸”粤语意思指的是**、操纵的意思。“fit”为“飞”的英文翻译,港式粤语说话喜欢加点英语。而“飞”在粤语里的全称是“飞仔”,指的是一些流氓、小混混、经常聚集在一起游手好闲的年轻不良少年。

20楼:yang天下大本营

“揸fit人”普通话意思就是一个帮派里面的老大,多用于香港,属于港式粤语用词。

“揸”粤语意思指的是**、操纵的意思。

“fit”为“飞”的英文翻译,港式粤语说话喜欢加点英语。而“飞”在粤语里的全称是“飞仔”,指的是一些流氓、小混混、经常聚集在一起游手好闲的年轻不良少年。

“话事人”和“揸fit人”都是粤语,可以从词义和使用来进行区别。

1、词义

话事人——在粤语中,“话事”是“做决定、出主意”的意思,“话事人”即是“可以做决定的人”。电影中帮派争斗,社团利益割据,人多嘴杂,谈判的时候就需要找一个代表,让这个代表就出来说话、谈判,这个人也被称为话事人。

揸fit人——在粤语中,“揸”是“**、操纵”的意思,例如揸车(开车);“fit”为“飞”的英文翻译,港式粤语说话喜欢加点英语。而“飞”在粤语里的全称是“飞仔”,就是小混混。那么“揸fit人”其实就是“揸飞仔”、“揸飞人”的意思,就是能够使唤飞仔的领头人物,也就是某社团老大。

2、使用

虽然“话事人”和“揸fit人”的起源都是与某些非正规社团有关,但现在都可以引申为“可以做决定的人”,但是“话事人”的范围较广、地位相对没有“揸fit人”那么高,一个团体里面可以有几个“话事人”,但是只有一个“揸fit人”。

21楼:过得去王远闯

就是掌门人。广东人的说法。粤语就是这样说。

“揸fit人”这个称号对北方人来讲应该比较陌生,南方人(特别是广东人)都大多能明白其意思。**“揸fit人”这个名字的起源,应该是由香港***所产生的,其意思就是帮会里面最大的那个!北方叫“掌门”,南方叫“大佬”,老外叫“god father”。

拓展资料揸fit人普通话意思就是一个帮派里面的老大,多用于香港,属于港式粤语用词。

揸fit人实质就是“揸飞人”。为什么帮派老大会被称作“揸fit(飞)人”?现在我们已经知道这三个字分别代表什么意思了,那么“揸fit(飞)人”的意思就是能够使唤小混混的领头人物。

也就是***老大

22楼:黄赌毒合法

用普通话说就是掌门人

23楼:暴力de小子

揸,粤语是开(车)的意思;fit,指的是本田的飞度系列;所以揸fit人就是指开本田飞度的人

24楼:殽赦

晚间,生活的,良师益友 3751x 可以的

25楼:龙尘

资源,就在 1265 着哩

26楼:匿名用户

葬礼揸fit人是什么意思啊 揸fit人,广东话,帮派老大的意思.《葬礼揸fit大丧火葬担杆之计不成,竟生出更疯狂的念头,他强夺担杆遗体,以社团揸fit

27楼:水太蓝漫上天

aspdoq opdqw123123

广东话什么是“揸fit人”?

28楼:匿名用户

就是带头人,一把手的意思。

29楼:匿名用户

话事人,就是领头人,拍板人

粤语问题,揸fit的详解。按问题补充回答。高分放送!

30楼:劳月儿

香港中英混合词汇层出不穷的地方。

你也可以这样理解:fit是拟声词,形容鞭子与空气摩擦发出的响声。引申为掌握鞭子的人,掌握大权的人。

低B妹是什么意思,白话低B妹什么意思?

1楼 匿名用户 这是广东的俚语,低b在白话中一般指傻傻的,笨笨的意思,所以这个词的意思是傻妹子的意思。 具体意思要结合语气和环境,如果是好朋友,一般是亲昵的叫法。语气不好的坏应该是骂人了。 2楼 匿名用户 意思是 白痴的妹妹 中性词 可能不是贬低你的 3楼 匿名用户 http tudou progr...

粤语俾贱兴什么意思,好兴啊白话是什么意思

1楼 匿名用户 你是不是说 俾钱先 ?? 先付钱?? 2楼 滔丶滔滔滔 我广东的,你这个根本就没有 好兴啊白话是什么意思 3楼 湘水滨还同 只要知道什么是白话你就可以知道古代人日常用语是什么了。文言 ,即书面语言, 文言 是相对于 口头语言 而言, 口头语言 也叫 白话 。 最后一个 文 ,是作品 ...

恁人是什么意思,广西话恁人是什么意思

1楼 匿名用户 恁,在广西来说,或者用桂柳话来说是可以代表很多种意思的,比如说恶心,反正我一时也说不清楚,很多时候我们的朋友都会这么开玩笑的说我们,但有时也会真的有人说你 恁 ,那就比较那个了,你就得检讨检讨了 2楼 匿名用户 俗,做事情没有能耐。 广西话恁人是什么意思 3楼 手机用户 就是指某人很...