为什么要叫意甲七姐妹,意甲七姐妹,为什么这么称呼?

2020-12-26 17:38:05 字数 5283 阅读 6008

1楼:匿名用户

因为上个世纪80、90年代,意甲有7支球队很厉害

意甲七姐妹,为什么这么称呼?

2楼:伤逝_jaymh槾

以前意甲七豪门 分别是:尤文图斯 ac米兰 国际米兰 拉齐奥 帕尔玛 佛罗伦萨 罗马

3楼:吃醋鍕

80年代末到90年代中期,意大利横扫欧洲以及国内赛场的七支球队.他们几乎每年都要带回一座欧洲奖杯,连续13年占据欧洲三大杯决赛至少一席. 由于意甲推行新的联赛制度,到了90年代末期又出现了新的所谓七姊妹.但后期的七姊妹无论成绩,还是欧洲地位,甚至人气,都无法与之前相媲美. 最早叫起来的时候并没有现在的罗马拉齐奥,那时候罗马城的两支球队只能扮演跑堂的角色,甚至还不如都灵,就连当时被视为鸡肋的意大利超级杯,我们也仅仅看到了一次罗马队的身影,仅仅是90-91赛季罗马取得了意大利杯冠军和联盟杯亚军,罗马队联赛最好成绩是第五名,拉齐奥则没有一项冠军头衔甚至连决赛都找不到,联赛最好排名为94-95赛季的第二名,而那一年七姊妹开始走下坡.所以老一点的球迷都知道意甲七姊妹时期,拉齐奥和罗马的尴尬地位。 1991年,转播意甲初期我们就看到了意甲盛世.这也成为了小世界杯的见证者.即:十九轮联赛,领头羊十一次易主.七支球队登上过榜首.他们就是尤文图斯 ac米兰 国际米兰 帕尔马 那不勒斯 桑普多利亚 佛罗伦萨.这其中只有佛罗伦萨显得略微暗淡,但他们依靠稳定的联赛成绩依然跻身七姊妹行列.从此拉开了震惊足坛的意甲七姊妹的序幕.

为什么称为意甲七姐妹?

4楼:匿名用户

听上去的确有些荒唐,因为都是男人踢的球队,又不是女足。

不过这是受文化方面习惯的影响才会这样叫的,在外国凡是有培养人才的地方都比喻为“母亲”。

如:一个球员以前的踢的球队就叫做母队,就像以前上的学校就叫做母校,所以球队就比作“母亲”来看待。因此“七个母亲”聚在一快,就称她们为七姐妹了。

5楼:匿名用户

意甲七姐妹”曾经是意大利足球甲级联赛的旗帜,90年代是意甲联赛的鼎盛时期,当时的意甲七姐妹是指尤文图斯、ac米兰、国际米兰、罗马、拉齐奥、佛罗伦萨、帕尔马七支球队

尤文图斯:老妇人

la vecchia signora (the old lady)

ac米兰:rossoneri (red-blacks):在意大利,球迷们尊称米兰队为“the rossoneri”,rosso 是意大利语“红”的意思

国际米兰:内拉祖里nerazzurri (the black-blues)

其中nero是黑色的意思 azzurro是蓝色 意大利语中的形容词有阴阳单复数的变化,阳性复数词尾为i,所以把azzurro改成了azzurri ,整个单词 nerazzurri 意思为黑蓝(蓝黑)

帕尔马:gialloblu (yellow-blues)

,由于客场黄蓝色条相间的队服更加省目,人们对帕尔马的称谓就变成了gialloblu,即意大利语的giallo黄色+blu蓝色

还有2个绰号: ducali (公国人), crociati (烈士)

罗马:狼i lupi (the wolves)

还有2个绰号是魔术la magica (the magic)

i giallorossi (the yellow-reds) 黄红军团

拉齐奥:蓝鹰le aquile (the eagles)

biancocelesti是拉奇奥队服的官方名称

佛罗伦萨:紫百合gigliati (lilies)

翡冷翠(la viola)

为什么叫意大利七姐妹?

6楼:匿名用户

八十年代末到九十年代是意甲最为繁荣的时候,有小世界杯之称。除了北方三强米兰、国米、尤文和南方罗马外,蓝鹰拉齐奥、紫百合佛罗伦萨的依然强势,以及帕尔马的异军突起,构成了意甲的乱世格局,他们都有夺得联赛冠军和在欧洲赛场上大有作为的能力,无论是欧冠还是当时的欧洲优胜者杯,都能看到意甲球队的飒爽英姿。

并且这七支球队在意大利语中都属于阴性词,所以老一辈的意甲球迷总是爱戏称他们为“意甲七姐妹”,到现在还是。比如米兰球迷吧国米就叫表妹,国米球迷总该叫米兰表姐,而不是表哥或表弟,这是一种约定俗成的文化。。。

7楼:五月__天

八十年代末期到九十年代中后期左右意甲有七只实力相当的争冠球队,而且在欧洲赛场差不多每年都能赢得一座奖杯,称为意甲七姐妹

米兰、国际、尤文、拉齐奥、罗马、帕尔马、弗洛伦萨

8楼:匿名用户

"七姐妹"一词借用了20世纪七大石油业巨头“七姐妹”的名字

为啥当年叫意甲七姐妹,而不叫七兄弟,或者七雄

9楼:恶魔咒语

因为意大利语中球队名字都是阴性的词语。所以就是姐妹。

为什么叫意甲七姐妹而不是叫七兄弟?

10楼:淡淡猪小妹

球队在意大利语中是阴性词

意大利语分为阴性词和阳性词

11楼:匿名用户

因为中国有葫芦娃,不能侵权了

12楼:翻滚过山车

因为七兄弟会让人联想起葫芦娃,所以只能起名叫七姐妹。

13楼:匿名用户

之所以叫“七姐妹”是因为“球队”这个词在意大利语里是阴性词,中文不大好直译,于是就翻译成“七姐妹”。

意甲七姐妹?都是谁?

14楼:淡淡猪小妹

意甲七姐妹是指尤文图斯、ac米兰、国际米兰、罗马、拉齐奥、佛罗伦萨、帕尔马七支球队

15楼:匿名用户

尤文图斯、ac米兰、国际米兰、罗马、拉齐奥、佛罗伦萨、帕尔马

16楼:战神

“意甲七姐妹”曾经是意大利足球甲级联赛的旗帜,90年代是意甲联赛的鼎盛时期,当时的意甲七姐妹是指尤文图斯、ac米兰、国际米兰、罗马、拉齐奥、佛罗伦萨、帕尔马七支球队,这七支球队都是当时欧洲足坛的劲旅。当时的意甲七姐妹集中了国际足坛一大批的巨星,她们在国内赛场表现出色,在欧洲赛场上也都有着辉煌的战绩。意甲七姐妹在当时就代表了欧洲俱乐部的最高水平,也代表着意大利足球曾经的辉煌时期。

21世纪后,意甲随着足球泡沫经济的接替而逐渐衰落,七姐妹也呈现了“两极分化”,罗马、拉齐奥、帕尔马陷入了经济危机,佛罗伦萨甚至一度破产,只有尤文图斯、ac米兰、国际米兰还保持着豪门本色,但他们在欧洲赛场的表现也不尽如人意。04/05赛季的意甲联赛,七姐妹中竟有4支球队陷入了保极大战,七姐妹难复当年风采。06/07赛季赛季尤文图斯甚至还被勒令降级,。

目前原七姐妹成员中国际米兰实力最强、富有霸气,ac米兰在联赛里表现不佳,但他们夺得的欧洲冠军杯却拯救了危机中的意甲,经济逐渐恢复的拉齐奥、罗马和佛罗伦萨也凭借出色表现进入欧洲赛场,帕尔马虽然神奇保级但是实力值得怀疑,尤文图斯以意乙冠军的身份重回意甲。如今七姐妹重聚意甲联赛,人们盼望着七姐妹重塑当年的辉煌。

之所以叫“七姐妹”是因为“球队”这个词在意大利语里是阴性词,中文不大好直译,于是就翻译成“七姐妹”。

意甲七姐妹是指那些球队???

17楼:时空使

"意甲七姐妹"曾经是意大利足球甲级联赛的旗帜,90年代是意甲联赛的鼎盛时期,当时的意甲七姐妹是指尤文图斯、ac米兰、国际米兰、拉齐奥、佛罗伦萨、帕尔马、罗马七支球队,这七支球队都是当时欧洲足坛的劲旅。

当时的意甲七姐妹集中了国际足坛一大批的巨星,她们在国内赛场表现出色,在欧洲赛场上也都有着辉煌的战绩。意甲七姐妹在当时就代表了欧洲俱乐部的最高水平,也代表着意大利足球曾经的辉煌时期。21世纪后,意甲随着足球泡沫经济的接替而逐渐衰落,七姐妹也呈现了“两极分化”,罗马、拉齐奥、帕尔马陷入了经济危机,佛罗伦萨甚至一度破产,只有尤文图斯、ac米兰、国际米兰还保持着豪门本色,但他们在欧洲赛场的表现也不尽如人意。

04/05赛季的意甲联赛,七姐妹中竟有4支球队陷入了保极大战,七姐妹难复当年风采。06/07赛季赛季尤文图斯甚至还被勒令降级。

目前原七姐妹成员中尤文图斯实力最强、富有王者气象,罗马在一个虎头蛇尾的赛季后任跻身欧冠,而国际米兰在主席易主后渐渐步入正轨,经济逐渐恢复由具有慧眼的佛罗伦萨有表现不俗,拉齐奥在经济紧缩的前提下难翻大浪,帕尔马虽然实力有所上升但是仍需提高,ac米兰则在深渊中挣扎。如今七姐妹重聚意甲联赛,人们盼望着七姐妹重塑当年的辉煌。

18楼:瘾大技术差

意甲七姐妹是指米兰双雄(ac米兰 国际米兰)、 尤文图斯、 罗马 、拉齐奥 、帕尔玛 、佛罗伦萨。

意大利的词语分阴性和阳性。首先:association:球会,是阴性词,所以球队的比喻较女性化,其次各球队的名称也大都较阴性。

尤文:老妇人(意指雍容华贵,稳健,不屈等)ac米兰:红黑丽人;

国米:表妹(好像不是贬义,不过现在渐渐被球迷贬义化了),鼎盛时期也称欧洲皇后

佛罗伦萨:紫百合;

拉齐奥(蓝鹰,这个不女性化)

帕尔玛(十字军;奶牛)

罗马(红狼、)

这些队伍的名字都很女性化,所以并称意甲七姐妹。

19楼:匿名用户

尤文图斯

ac米兰

国际米兰

罗马 佛罗伦萨

拉齐奥帕尔玛

20楼:匿名用户

帕尔玛国际米兰

ac米兰

尤文图斯

罗马 佛罗伦萨拉齐奥

21楼:

在是90年代早期了,号称有小世界杯之称的意甲是当时世界足坛第一联赛。

米兰双雄、罗马双雄、尤文、帕尔玛、佛罗伦萨、

就这了。

意甲七姐妹,为什么不叫七兄弟啊???

22楼:上帝之手

之所以叫“七姐妹”是因为“球队”这个词在意大利语里是阴性词,中文不大好直译,于是就翻译成“七姐妹”。

23楼:匿名用户

因为天上有七仙女,地上有七姐妹,还有就是,中国球迷男性多于女性,这样起也是yy的结果。哈哈。我瞎掰的,第一楼可能是对的吧。

24楼:匿名用户

尤文图斯 罗马 ac米兰 国际米兰 拉齐奥 帕尔玛 佛罗伦萨 ,之所以叫“七姐妹”是因为“球队”这个词在意大利语里是阴性词,中文不大好直译,于是就翻译成“七姐妹”

25楼:

因为七兄弟就成葫芦娃了!

26楼:乐知哥哥

所以国际也是米兰的表妹,知道了吧!不是表弟!

27楼:马是三画

球队在意大利语中是阴性词

“姊妹”的“姊”是什么意思,【姊妹】中的“姊”是什么意思?是姐姐的意思吗? 其中的“妹”就是妹妹的意思了吧!

1楼 韩帅 读音 z 释义 形声。本义 姐姐 同本义姊 女兄也。 《说文》 男子谓女子先生为姊。 《尔雅》 遂及伯姊。 《诗 邶风 泉水》 阿姊闻妹来。 《乐府诗集 木兰诗》 又小弟闻姊来。 又如 姊丈 姐姐的丈夫 姊夫 姐姐的丈夫 姊弟 姐姐和妹妹或姐姐和弟弟 姊儿 对妓女的称呼 指母亲如今之所谓...

参加姐姐婚礼,作为妹妹的我应该穿什么样的服装

1楼 祈爱非爱 朴素,整洁一点即可,不会压过你姐的风头,也不会太难看。 2楼 匿名用户 如果你是以伴娘身份出现在你姐姐的婚礼上,可以穿小礼服,但是一定不能是白色的。如果你是姐妹身份的话,只要是稍微正式一点的或者俏皮一点的就行了,同样也是不能是白色,因为白色是新娘的专利。 3楼 焱妮 我建议你穿裙子 ...

姐姐十八岁的生日,做妹妹的应该送什么礼物要有意义的

1楼 书时芳支培 按 定制 雕塑 q版陶偶 个性公仔 软陶娃娃 真人雕塑,克隆人偶,结婚 生日 节日送的好礼哦 是否为情人的生日或者相识纪念日的礼品感到头疼?传统的礼物太没特点,要送就送独一无二的 雕塑 根据客户的 量身订做出和本人非常相象的 雕塑!!! 绝对的震撼!更不可思议的是能把情人间的浪漫场...