我要寄东西去澳大利亚,下面的地址怎么在信封上写(格式)急

2020-12-12 22:43:50 字数 4378 阅读 4895

1楼:悉尼一个好人

前边的门牌号写错了吧?

可能是732/4 而不可能是73214。悉尼没有这样大的门牌号码啊

这样写:

732/4 stedman st rosebery nsw 2018 australia

不用写sydney的。

那里距离新南威尔士大学不远

我要寄东西去澳大利亚,下面的地址怎么在信封上写(格式)急!

2楼:匿名用户

你就按照这个顺序不要改变的抄在信封地址上就成了,不需要调整

寄到澳大利亚的信怎么寄?急!!!!!!!!!

3楼:匿名用户

nsw是澳洲的新南威尔士州 类似中国的xx省寄费大约rmb6元

应该是to:

***(名字内)

xx(门牌)***x(街名) ***x(地区名) ***x(城市名) 邮编(4位)

nsw australia

就可容以了

你的地址写在信封背面

from:

p.r.china

***(姓名)

***xx(你的中文地址就可以了)

4楼:爱c34的轩辕毅

对方的地址写在信bai封中间,比du如:

allen **ith ——

zhi——人dao名

pine street apt. 167——专——街道,楼属层 sce,pa 16801————城市,州名,邮编usa————国名

自己的地址可以就用汉语写,包括你的朋友给你写回信的地址也可以这样:

天极cc

朝阳区亚运村马路中间

北京100010

china

最后写china,为了让老外能看懂,信发到中国就是中国人处理,所以写汉字更易懂也简单。

另外,3号院10楼22号:

section #3, bldg.10-22。。。。。说实话如果是朋友之间通信,让他直接写汉字更方便,不过如果是申请学校之类,可能还是用英文。

n.s.w是新南威尔士州的意思..你可以去邮局问这个州的邮编啊~~ok,我就只能帮你解决这些了,其余去邮局问问吧~~

5楼:匿名用户

大概6块钱...我记过....

谁知道寄东西到澳大利亚那个地址格式怎么写?

6楼:匿名用户

最好写英文,要按英语写信格式写,具体格式是

信封的左上角可印有发信人的单位名称和地址。如是空白,此处可写寄信人的姓名和地址。寄信人的姓名和地址也可写在信封背面,也可以用印好的address stamp 封口。

信封的右上角供贴邮票之用。

收信人的姓名和地址写在信封当中略偏右的位置。

收信人称呼不可用职务名称,如局长,处长等,这和中国习惯不一样,除mr. mrs. miss之外,之可用学衔,学术职称,勋爵;但也有例外,如参议员可以用sen.

(senator),船长 captain.

与性别无关的有 dr. 博士或大夫, prof. 教授, sen. 参议员, captain 船长

收信人为男性时用 mr. sir. lord (以上后两者是由于爵位的) sir是勋爵不世袭 lord是世袭的。

还有 esq(esquire) 先生,但写在姓名后面,此种称呼除英国及君主立宪制国家外,一般已少采用。在英国有特别荣誉为o.b.

e(order of the british empire) 和j.p(justice of the peace) 常写在姓名后面,但此时姓名前的称呼,如mr. 还要保留。

此外还有 h.i.m.

(his imperial majesty)等。

收信人是女性时

(1)已婚的用 mrs. madam, 贵族也可用lady。必须注意的是必须用她丈夫的姓(不论丈夫已故是否,只要未离婚)不可用她自己的姓,这和中国习惯不同,否则将是非常失礼且认为是带侮辱性的。

(2)未婚的用 miss或 madam

(3)不确定婚姻状况的用 ms.

如果信是由他人转交的,就要写转交人的姓名和地址,如由 f.johnson 先生转交给 j.e.henry的信在收信人姓名下写上c/o f. johnson

即 mr. j.e.henry

c/o mr. f.johnson (c/o=care of)

如托f.johnson带去面交,在收信人下面写 kindness of mr.f.johnson 不需写地址。如差人专送,则在收信人下偏右写上present

mr. j. e. henry

present

如是私人信件,秘书或办公室人员不能代拆,在信封左下角写上personal

如是航空,快件,**,有邮局相应标签者,这些标签贴在左下1/4 区域内,如没标签,就在此位置分别写上airmail; express delivery, registered

例mr. wang

…… ……

p.r.china dr.j.e.henry

70, park avenue

reading,

pa19606

u.s.a

airmail

personal

希望对你有帮助

澳大利亚邮寄地址怎么写?

7楼:窝窝军团

27th floor, menara multi-purpose capital square: 8, jalan munshi abdullah 50100 kuala lumpur malaysia 这是吉隆坡的地址,不是澳大利亚的地址

写信到国外(澳洲) 以下是朋友给的地址 信封上的格式该怎么写呢

8楼:匿名用户

姓名(名前,姓后)

3 bell street,

keiraville

wollonggong,

nsw 2500,

australia,

(最好大写,小写也没问题)

9楼:匿名用户

3 bell street, keiraville, wollonggong, new south wares, australia, 2500

或3 bell street, keiraville, wollonggong, nsw, australia, 2500

new south wares的缩写是

专nsw都行属

10楼:匿名用户

就这样写在信封上就可以了,从小到大,包括邮编,很清楚,没问题。

澳大利亚邮寄地址怎么写

11楼:匿名用户

二楼正解,不用写悉尼

最近加个australia

你自己的地址就写:中国xx市xx区***x, china,就行万一邮件没寄到,打回来,一看china,人家先给你分到中国,然后到了中国,大家都认识 中文

12楼:不可孤傲一世

to: 收件人 和公司的名字 ** co., ltd,*********

adress: 18****road(***路18号),*** industrial town(***工业园),*** area (###区), *****, guangdong province of china (中国广东省****市)邮编:******

from: 你的名字

address: 你的地址

还要填写邮寄物品的目的,可以写gifts 及**。

13楼:匿名用户

门牌号,belmore street,ryde,nsw 2112

就行了。如果不在澳洲境内,再加上australia(门牌号, belmore street,ryde,nsw 2112 australia)

14楼:匿名用户

门牌号+楼号,belmore street,ryde,sydney,nsw2112,australia

你的地址也是从小到大写

我的朋友从澳洲寄东西给我,为什么地址全是写中文而不是英文?

15楼:爱家人爱生活

寄到中国的东西是统一发送到中国,寄到中国以后就是给中国人看了,老外不需要看懂你的地址,只需要知道是到中国就可以

从美国寄东西到韩国地址怎么写?格式要怎么写?

16楼:匿名用户

是要写韩文啊~虽然英文也可以,但是最好写韩文啦~你可以让英韩文翻译的打印下来韩语,贴在信封上哦~记住~一定要写你的**号码~快递联系你就方便啦~