翻译"法兰西万岁",法国万岁用法语怎么说?

2020-12-10 21:44:26 字数 6538 阅读 9887

1楼:匿名用户

按大航海ol的六个国家

英语:long live france

法语:la france longue vivent德语:langes frankreich lebt荷兰语:

lang leve frankrijk葡萄牙语:viva a fran

2楼:匿名用户

法:vive la france!

英:long live france!

西葡意:viva la francia!

3楼:匿名用户

vive la france!

4楼:匿名用户

只会法语 vive la france

5楼:百合花依旧

long live france!

法国万岁用法语怎么说?

6楼:啊啊老大

法国万岁的法语是:vive la france。

《法国万岁》是由迈克尔·扬执导,何塞·加西亚、米歇尔·杨恩主演的喜剧电影。于2013年2月20日在法国上映。影片讲述了中亚微型小国塔布里斯坦的两位牧羊人前往法国摧毁埃菲尔铁塔的故事。

7楼:匿名用户

翻译:法国万岁-- vive la france音标:[vivlafrɑs]

中文译音:v弗 拉 弗杭斯

若有疑问及时追问,如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮,谢谢!

8楼:匿名用户

vive la france! (法兰西万岁!)

9楼:匿名用户

非凡人指出,法国人不说英语是英语,它

纯法语,所以

désirent的了ardemment的齐祖的阶段,在躺椅法国de期

请大家翻译一下这句法语什么意思啊 vive le chine

10楼:水上烟

楼主写错了

是vive la chine

意思是"中国万岁",这是法语中的虚拟式

二楼的乱讲

还有是vive la france,法兰西万岁。不是franais,franais又不是阴性,怎么会是la呢,也不是“法国”的意思,是“法国的”或“法国人”的意思,哎……把法语学好再来!

11楼:匿名用户

这句话的意思是中国万岁。

虚拟式在倒装句中可以表示祝愿,如:

sois-tu heureux!

vive la chine!

puissiez-vous réussir !

12楼:匿名用户

因为:法语中有一句常用话是vive la franais!

一般译作:法国万岁!

又因为:la franais=法国,la chine=中国所以:~~~~~

13楼:匿名用户

是 "vive la chine!" 吧!

中国万岁的意思.

14楼:匿名用户

vive la chine!

中国万岁的意思,楼上真奇怪,都知道是虚拟式了怎么还写成原形了啊

15楼:匿名用户

live china

生活中vive是live的意思

chine是china的意思

法兰西万岁 是两个字??

16楼:匿名用户

按当时的国家背景来说,那个教师在黑板上写的应该是:vivela france,确实是两个大字的字

版母组合.至于你说的五个

权字,是课本是翻译过来的汉字,你想想,在当时的法国,有可能会在黑板上写出"法兰西万岁"这五个来自中国的汉字吗?

17楼:何闽峰

原文是法语,翻译过来是5个字

高呼:法兰西万岁好不好

18楼:懒虫癌患者

如果是个法国人有什么奇怪的,或是在法国队的主场这类场合。就和喊中国万岁是一样的

法国用法语怎么说?

19楼:116贝贝爱

franais

释义:法国。

语法:法兰西共和国(英语:french republic),简称“法国”(france),是一个本土位于西欧的半**共和制国家,海外领土包括南美洲和南太平洋的一些地区。

例句:marie migrera peut - être en france, mickey au japon, je vais peut - être quitter la chine, aller à l 'université à l' étranger, me marier et avoir des enfants.

玛丽或许会移民去法国,米奇或许会去日本,我或许会离开中国,去国外上大学,并结婚,生孩子呢。

近义词:république franaise

释义:法兰西共和国。

语法:全称法兰西共和国。位于欧洲西部。

西临大西洋,西北隔拉芒什海峡与英国相望,东北邻比利时、卢森堡,东邻德国、瑞 士、意大利,东南临地中海、摩纳哥,西南邻西班牙、安道尔。是世界主要经济发达国家之一。

例句:en 1827, le propriétaire d 'une salle de bains de la république franaise à paris transportait ses clients par autobus, le premier bus ressemblant à une bote longue, à mara.

1827年,法兰西共和国巴黎一家浴室的老板用公共汽车接送顾客,最初的公共汽车像长长的箱子,是用马拉的。

20楼:路人彷徨

英语和法语里法国的写法是一样的。

la france用汉语拼音来念差不多就是〔la fhangs〕——要完全用汉语拼音的方法来念哦。la是阴性定冠词,在这里是固定用法。

21楼:匿名用户

france 就是法国 la 就相当于 英语的阴性thefrance不是英语 不过英语应用法语 france 使用就像法语有很多单词是外国的单词 最常见比如week-end 英文单词 法语也一样

发音有区别

22楼:朵拉

la france

读法和英语完全不一样,虽然拼法是一样的

france法语读是:弗杭斯

用拼音给你注释一下:fu hang si

23楼:匿名用户

英语里的词很多都是外来词~~~尤其很多都是从法语来的~~而法语又是拉丁语系的 la france 法语里的r是小舌音 读h 就是喝 但是读的时候嘴里像含口水似的 呵呵 舌头要颤动的 这个读作 la f hang s拼音随便拼的 英语读f rang s啊

24楼:木木的洋葱

发音不一样、

但是单词是一样的、

f 跟英语一样发音

r 发“喝‘音

an 发 中文的 ang 音

ce 就发s 音

组合起来就是 敷夯斯、

25楼:匿名用户

la france

法语是英语的前身之一

英文字很多都**于法语

发音:拉 福杭斯

重读在第二个词上

26楼:米芾

发音不太一样。france是最早法语单词,英语就称法国为france了。不然怎么样?另外造一个词?人家已经有了,直接拿来用就是了。

27楼:匿名用户

la france

发音是略有区别的。

28楼:百度用户

la france 前面那个是冠词

29楼:惠义局画

翻译:法国万岁--

vive

lafrance

音标:[vivlafrɑs]

中文译音:v弗

拉弗杭斯

若有疑问及时追问,如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮,谢谢!

法兰西是什么意思?

30楼:迷路cock么

法兰西指的是法兰西共和国。法兰西共和国简称“法国”(france),是一个本土位于西欧的半**共和制国家,海外领土包括南美洲和南太平洋的一些地区。

法国为欧洲国土面积第三大、西欧面积最大的国家,东与比利时、卢森堡、德国、瑞士、意大利接壤,南与西班牙、安道尔、摩纳哥接壤。本土地势东南高西北低,大致呈六边形,三面临水,南临地中海,西濒大西洋,西北隔英吉利海峡与英国相望,科西嘉岛是法国最大岛屿。

31楼:匿名用户

france,其词源是frank,意思是“法兰克人的国家”。法兰克人是罗马帝国崩溃以后涌入现在法国境内的一小撮日耳曼蛮族。虽然人数不多,却成功的建立政权,但也因为人数不多,加之文化落后而逐渐被当地的罗马文化同化。

其形式就类似于满族入关之后建立清朝,但逐渐被汉化。

32楼:煙雨溟濛

france的音译,就是法国,因为是以广东一带的口音翻译,粤语中西与斯音同

33楼:

首先我只能说,国家的名字是历史流传下来的没办法完全解释,就像你没办法给中国这个词一个解释一样,中华是什么意思,字典上会告诉你那是中国的包容性称谓。法兰西也一样。我猜测得接近一点的,当然没有确切的证据,fraternité法语中意为博爱的意思。

liberté, égalité, fraternité是法国的国家格言,意为 自由,平等,博爱

34楼:门皆列妇

就是france啊,音译过来就是这样了。当然挑的是意思较好的字。

35楼:十年旧事

法国又译作法兰西。

公元前5世纪,今法国境内大

部地区为高卢人(凯尔特人的自称)所居住,所以学者将这一地区称高卢。

公元3世纪末,散居在莱茵河下游一带的日耳曼族法兰克人越过莱茵河入侵高卢。五世纪末,法兰克一部落首领克洛维占领了北方高卢,成为法兰克王国(frankreich)的首任国王(481—511在位)。 法国国名**于法兰克国名。

frank在日耳曼语中原意为自由的。

今france是从拉丁文francia演变而来。

法语翻译,谢谢,

36楼:匿名用户

从明天起,我将继续跻身于关于文化对话和可持续发展的争论当中。我将以我的经验和我的行动来继续促进法国及世界在正确的轨道上前进。

今晚,我想对大家说,能为大家服务,我感到非常荣幸。我想告诉大家,我内心深处有一种深厚的力量,它将我同你们之间的每一个人联系在一起。这种联系,是出于尊重,出于敬仰,更是出于对你们的感情,对法兰西民族的感情。

我想对你们说,我对你们有无比的信心,对法国有无比的信心。

我知道新一任**尼古拉萨科齐,将孜孜不倦地带领我们的国家向着未来前进,我的祝愿将伴随他的使命一同前行,这个使命,是最高尚和最美丽的,就是为我们的民族服务。

我们共同拥有一个如此卓越的民族,法兰西,我们的民族,我亲爱的同胞们,我们应当永远为它感到深深的骄傲。

共和国万岁!法兰西万岁!

37楼:单调

自明天,我在这些订婚将继续我的聘任为文化和développment耐久性一的对话。 我将做它,当带来我的实验和我的意志行动推进具体项目在法国和在世界上时。

今晚,我想要告诉您非常巨大荣誉哪些我必须服务对您。 我想要告诉您债券的力量哪些,最深我的心脏,连接我与每一个和与每一个在您之中。 这债券, `是那尊敬,它是那倾慕,它是那喜爱为您,法国的人民,并且我想要对指向我依靠您,到时我依靠法国的您说有。

我知道共和国的新的**, nicolas sarkozy,在未来方式将有与心脏更带领我们的国家前面,并且所有我的愿望伴随它在这个使命,多数要求和最美好是,以我们的国家服务。

我们有在**的这个精采国家。 法国,我们的国家,我亲爱的同胞,我们一定总是深深地感到骄傲为它。

居住共和国! 活法国!

38楼:

从明天起,我会继续我的承诺,参与某些现存的争议里,对不同的文化之间的矛盾交流并建立与他们之间的稳步发展关系。我会以我的经验和我的信心,对法国和其他国家的某些工作带来实质上的进展。

今晚,我想对大家说,我很荣幸能够为你们服务。我由衷地想跟大家说,那个将我和你们每一个人连在一起的力量,是互相的尊重,敬重,是对你们的热爱,是对所有的法国人民热爱。我更想对大家说:

我对你们的信任,如同我对法国的信任。

我相信,新任共和国**,尼古拉萨克齐,会全心全意地带领我们的国家走向未来,我的对他的每份祝福都将伴随着他在这项重任里前进,这是一个要求最严格,最完美的任务:为祖国服务。我们都是这个绚丽的祖国的一份子。

法国,我们共同的祖国,亲爱的同胞们,我们要永远以祖国为荣。

共和国万岁!法兰西万岁!

法兰西万岁的法文咋念,法国万岁用法语怎么说?

1楼 匿名用户 vive la france vivlafr s 中文译音 v捂啦弗哄斯 若有疑问及时追问,如满意请点击下面的 选为满意答案 按钮,谢谢! 法国万岁用法语怎么说? 2楼 啊啊老大 法国万岁的法语是 vive la france。 《法国万岁》是由迈克尔 扬执导,何塞 加西亚 米歇尔 ...