1楼：罗志
“泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。”的意思是燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。”出自唐代诗人杜甫的《绝句》
《绝句》迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
1.飞燕子：燕子忙着筑巢
2. 睡鸳鸯：鸳鸯在睡觉
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯的意思
2楼：落晨曦
是这么解释的：春天来了，泥土上面的雪融化了，吸引来燕子用这些松软的泥土来做窝。地面的温度也提高了，鸳鸯也来此做窝产卵了。这句话的本意就是指：春暖花开，万物复苏的景象。
3楼：hz阿蔡
是这么解释的：春天来了，泥土上面的雪融化了，吸引来燕子用这些松软的泥土来做窝。地面的温度也提高了，鸳鸯也来此做窝产卵了。
这句话的本意就是指：春暖花开，万物复苏的景象。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。
意思是春天的到来让万物复苏，春暖花开，泥土上面的雪、冻土也随着气温的变暖而融化，燕子衔来化冻的泥土搭建自己的新家；初春的阳光让沙滩、水面的温度都有所升高，让鸳鸯尽情的嬉戏，做窝，产卵，繁殖后代。
4楼：极目寒云
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。这是杜甫的《绝句二首》。译文如下：燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
5楼：匿名用户
春天来了，泥土上面的雪融化了，吸引来燕子用这些松软的泥土来做窝，地面的温度也提高了，鸳鸯也来此做窝产卵了。
6楼：周瘫
意思是春天的到来让万物复苏，春暖花开，泥土上面的雪、冻土也随着气温的变暖而融化，燕子衔来化冻的泥土搭建自己的新家；初春的阳光让沙滩、水面的温度都有所升高，让鸳鸯尽情的嬉戏，做窝，产卵，繁殖后代。
7楼：粠迅映匹号
湿润的泥土引来了只只小燕子，沙子暖的时候睡着一对对美丽的鸳鸯。
8楼：匿名用户
迟日：春天日渐长，所以说迟日。
泥融：这里指泥土滋润、湿润。
1、春天暖烘烘的太阳普照大地，山河一片秀丽景象，春风吹送着初放的百花和茵茵芳草发出的芳香。冻土融化，土地湿润，燕子正繁忙地飞来飞去，衔泥筑巢，日丽沙暖，鸳鸯在溪边的沙洲上静睡不动。
2、燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
9楼：蜡笔小新熊大
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯的意思是:泥土随着春天的来临而融化变得松软，燕子衔泥飞翔；江沙也变得温暖，鸳鸯懒洋洋的睡在上面。
【原文】:
绝句朝代:唐代
迟日江山丽,春风花草香.
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯.
【译文】:
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香.
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯.
【注释】
1.迟日:春天日渐长,所以说迟日.
2.泥融:这里指泥土滋润.
3.鸳鸯:一种水鸟,雌雄成对生活在水边.
【赏析】
这首短小的绝句极其生动地描绘了春天的景色,美丽如画.前两句对大好的春光作概括的描写,短短的十个字囊括了阳光、江山、春风、花草及其香味,调动了读者的多种感官去体会、感受、联想春天的美好.后两句则集中笔墨写燕子和鸳鸯.
燕子围着暖融融的春泥高低飞翔,衔泥筑巢,给人一种轻松愉悦的感觉.诗人用“时时”、“恰恰”这种极富韵律的字眼,使得这一幅明丽纷繁的画面充满了动感,也使得诗歌有着更明快、更流利的节奏.全诗语言充满了口语化色彩,读起来令人感到非常亲切,而诗人在春天所感受到的由衷的快乐也跃然纸上.
10楼：晴天小猪加油吧
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。出自杜甫的绝句二首。
迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。我觉得写的好美呀～春天的美景，
11楼：匿名用户
一个劲的说出：不的不开心呢、一切就会飞到天上有个归宿……一样是不是就没有人员的、一切为了你自己
12楼：匿名用户
春风送来了花草的芳香，燕子能者衔泥筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。描绘了草堂院花溪一带明丽和谐的春日美景，表现出一派生机勃勃，欣欣向荣的景象，表达了诗人对春天的喜爱之情。
13楼：匿名用户
春天,燕子衔湿润的泥土建巢，鸳鸯在暖暖的沙滩上睡觉
14楼：匿名用户
是泥土随着春天的来临而变得松软，燕子用这些松软的泥土来做窝;沙子也变得很暖和，鸳鸯在那温暖的沙地上睡觉，望采纳。
15楼：匿名用户
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯
16楼：中宠长春
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。
今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？
17楼：匿名用户
燕子衔着湿湿的泥土来筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯
18楼：匿名用户
春天来了，泥土变湿软了，燕子在天空飞，温度变温暖了，鸳鸯在水中玩耍
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯的意思是什么？
19楼：匿名用户
泥融是指泥土变湿软沙，软是指沙滩软和一闻泥土湿润，燕子，轻盈的飞来飞去，忙着衔泥筑巢，慵懒的鸳鸯，睡在温暖的沙滩上
20楼：远方的人客
燕子街着湿泥忙筑巢，暖的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
21楼：蜡笔小新熊大
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯的意思是:泥土随着春天的来临而融化变得松软，燕子衔泥飞翔；江沙也变得温暖，鸳鸯懒洋洋的睡在上面。
【原文】:
绝句朝代:唐代
迟日江山丽,春风花草香.
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯.
【译文】:
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香.
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯.
【注释】
1.迟日:春天日渐长,所以说迟日.
2.泥融:这里指泥土滋润.
3.鸳鸯:一种水鸟,雌雄成对生活在水边.
【赏析】
这首短小的绝句极其生动地描绘了春天的景色,美丽如画.前两句对大好的春光作概括的描写,短短的十个字囊括了阳光、江山、春风、花草及其香味,调动了读者的多种感官去体会、感受、联想春天的美好.后两句则集中笔墨写燕子和鸳鸯.
燕子围着暖融融的春泥高低飞翔,衔泥筑巢,给人一种轻松愉悦的感觉.诗人用“时时”、“恰恰”这种极富韵律的字眼,使得这一幅明丽纷繁的画面充满了动感,也使得诗歌有着更明快、更流利的节奏.全诗语言充满了口语化色彩,读起来令人感到非常亲切,而诗人在春天所感受到的由衷的快乐也跃然纸上.
22楼：匿名用户
泥土随着春天的来临而融化变得松软，燕子衔泥飞翔；江沙也变得温暖，鸳鸯懒洋洋的睡在上面。
1、原文：
迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。
2、译文：
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
扩展资料赏析：清代的诗论家陶虞开在《说杜》一书中指出，杜集中有不少“以诗为画”的作品。这一首写于成都草堂的五言绝句，就是极富诗情画意的佳作。
诗一开始，就从大处着墨，描绘出在初春灿烂阳光的照耀下，浣花溪一带明净绚丽的春景，用笔简洁而色彩浓艳。
“迟日”即春日，语出《诗经·豳风·七月》“春日迟迟”。这里用以突出初春的阳光，以统摄全篇。同时用一“丽”字点染“江山”，表现了春日阳光普照，四野青绿，溪水映日的秀丽景色。
这虽是粗笔勾画，笔底却是春光骀荡。
参考资料
23楼：儒雅的草莓天使
着湿泥忙筑巢，暖的沙子上睡着成双成对的鸳鸯
24楼：匿名用户
泥融飞燕子沙暖睡鸳鸯的意思是，泥土变松软了，燕子忙着建巢，江沙随着春天的到来，变暖和了鸳鸯成双结对的睡在江沙上面
25楼：匿名用户
泥土随着春天的来临 而融化变得松软，燕子衔泥飞翔。
26楼：匿名用户
很漂亮啊你不客户打**吧，
27楼：小鱼汝汝
你是谁？，你就是一头猪，诶说我没有告诉你。
28楼：白奇2号
意思是说冬天过去了，春天来了，冻土化了，沙子被阳光也晒热了，燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。万物复苏，欣欣向荣。
绝句二首
[ 唐 ] 杜甫
原文译文对照
迟日江山丽， 春风花草香。
泥融飞燕子， 沙暖睡鸳鸯。
江碧鸟逾白， 山青花欲燃。
今春看又过， 何日是归年。
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。
今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？
注释⑴迟日：春天日渐长，所以说迟日。
⑵泥融：这里指泥土滋润、湿润。
⑶鸳鸯：一种水鸟，雄鸟与雌鸟常双双出没。
⑷花欲燃：花红似火。
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。
29楼：匿名用户
燕子街着湿泥忙筑巢燕子街着湿泥忙筑巢，暖的沙子上睡着成双成对的鸳鸯
30楼：匿名用户
爸爸姥姥啦不知道不，只看不吃，看不知道的，只看只看。！
31楼：匿名用户
个车车濒临节哀红老婆老婆紧急迫降珀金精魄咯老婆老婆老婆老婆老婆了
“泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯”的睡是什么意思
32楼：313倾国倾城
睡：睡觉
【原文】：
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。
【译文】：
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
【注释】：
①迟日：春天日渐长，所以说迟日。
②泥融：这里指泥土滋润、湿润。
③鸳鸯：一种水鸟，雄鸟与雌鸟常常双双出没。
33楼：人非人他同学
冻土融化，土地湿润，燕子正繁忙地飞来飞去，衔泥筑巢，日丽沙暖，鸳鸯在溪边的沙洲上静睡不动。
34楼：匿名用户
倒装句，就是鸳鸯在温暖的沙滩上栖息
35楼：冰梦
春天暖烘烘的太阳普照大地，山河一片秀丽景象，春风吹送着初放的百花和茵茵芳草发出的芳香。冻土融化，土地湿润，燕子正繁忙地飞来飞去，衔泥筑巢，日丽沙暖，鸳鸯在溪边的沙洲上静睡不动。
36楼：熊的胖胖
该局运用了对偶和倒装的写法
译为“泥土随着春天的来临而融化变得松软，燕子衔泥飞翔；江沙也变得温暖，鸳鸯懒洋洋的睡在上面”
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯的意思
37楼：匿名用户
泥土随着春天的来临而融化变得松软，燕子衔泥飞翔；江沙也变得温暖，鸳鸯懒洋洋的睡在上面。
1、原文：
迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。
2、译文：
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
扩展资料赏析：清代的诗论家陶虞开在《说杜》一书中指出，杜集中有不少“以诗为画”的作品。这一首写于成都草堂的五言绝句，就是极富诗情画意的佳作。
诗一开始，就从大处着墨，描绘出在初春灿烂阳光的照耀下，浣花溪一带明净绚丽的春景，用笔简洁而色彩浓艳。
“迟日”即春日，语出《诗经·豳风·七月》“春日迟迟”。这里用以突出初春的阳光，以统摄全篇。同时用一“丽”字点染“江山”，表现了春日阳光普照，四野青绿，溪水映日的秀丽景色。
这虽是粗笔勾画，笔底却是春光骀荡。
参考资料
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯的意思是,泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯的意思
1楼 匿名用户 春天，江边的黄泥融化，燕子忙着衔泥筑巢，沙子暖了，鸳鸯成双成对地睡着。四年级的吧不太记得了， 2楼 匿名用户 燕子正在忙这衔泥，温暖的沙子里睡着几对鸳鸯。 3楼 一抹残余的殤 燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。 泥融 这里指泥土滋润 湿润。 鸳鸯 一种水鸟，雄鸟与雌...
迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。根据古诗内
1楼 匿名用户 1 春天来了， 江山 秀丽如画，春风送来阵阵 花草香 。冻土融化， 燕子 飞来飞去忙着 筑巢 ，一对对鸳鸯在 沙滩 上 休憩 。 2楼 匿名用户 江山 花香 燕子 筑巢 沙滩 休憩 根据古诗《绝句》迟日江山丽 春风花草香。泥融飞燕子 沙暖睡鸳鸯内容填充 3楼 匿名用户 春天来了，江山...