汉字和拼音文字比哪个信息量更大,汉字相比拼音文字有什么优势

2020-11-26 09:09:52 字数 5245 阅读 8561

1楼:忘记名字的开始

拼音文字。拼音文字是用字母来表示语音的文字,现在世界各国多使用的就是拼音文字,比如英文韩文等等,中国的藏文蒙古文也是拼音文字。我们汉字不是拼音文字,是我们中国特有的表意文字,所以和拼音文字相比,拼音文字的信息量是比较大的。

满意请采纳!

2楼:土豆

哥们儿看见字典里没有啊?建议去看看!

汉字和拼音文字比,哪个信息量更大

3楼:匿名用户

当然汉字表达的信息量大。汉字的基本造字法象形会意指事,都是直观表达天地万物,汉字更是音形义一体的文字,是地球上已知语言文字最先进和最完备的文字系统。

4楼:礼物铺网

当然是汉字,

一是汉字区别性能好,准确地记录了语言,适应了分辨同音语素的需要。形声字占汉字大多数,汉字能够很好的达到分辨同音语素和同音词的要求。汉字的信息量大而强,孤离性非常强,以语素定型,拼音文字没有这一特性。

二是如果在脱离语境或上下文的情况下,汉字能独立的表达出实在的意义,拼音文字,不能区分它所要表达的具体意义。三是至于多音节词,汉字不用分词连就可以直接作到,但拼音文字则没有办法达到此效果。四是汉字对词义有重要的提示作用。

汉字是用表意的方法来记录语言,汉语用语素(汉字)造词方便,拼音文字是表音的方法来记录语言,造句不是很方便。

5楼:

拼音文字。拼音文字是用字母来表示语音的文字,现在世界各国多使用的就是拼音文字,比如英文韩文等等,中国的藏文蒙古文也是拼音文字。我们汉字不是拼音文字,是我们中国特有的表意文字,所以和拼音文字相比,拼音文字的信息量是比较大的。

汉字相比拼音文字有什么优势

6楼:后春冬康谨

汉字与拼音文字的有什么区别?

1、从记录语言单位的大小看,音位文字通过为音节制定符号来记录语言,拼音文字、英文、俄文就属于这种文字。而汉字记录的不是音节或音位,而是词或者语素。在古代汉语中,单音节词占优势,大多数情况下,一个汉字记录的是一个词,也是一个语素。

在现代汉语中,双音节词占优势,大多数情况下,一个汉字记录的是一个语素,不见得是一个词。所以现代汉字可以称为语素文字或语素——音节文字。

2、从记录语言的文字的字符看,拼音文字为表音文字,它和以汉字为代表的表意文字的不同在于为文字所制定的字符的性质不同。字符大体上可分为3类,即意符、音符、记号。与文字所代表的词在意义上有联系的字符是意符,在语音上有联系的是音符,在意义上和语音上都没有联系的是记号。

音位符号或音节符号仅仅同语音相联系,做为字符来讲,是音符,毫无意义可言,所以说是表音的。意符是构成汉字的最基本的符号,是独体的表意字,与语音没有联系。汉字的音符都是“借音符”。

汉字在隶变以前,主要由意符和音符构成,记号为数极少。隶变以后,字形发生了剧烈的变化,独体表意字作为字符大都丧失了原来的表意作用,变成了记号。在长期发展过程中,不少字形、字意、字音起了变化,致使意符、音符丧失了原有的表意、表音作用,成为记号。

但这并不妨碍占汉字绝大多数的合体字仍然是由意符和音符构成的。把隶变前的古汉字称为意符音符文字,隶变后的今文字称为意符单符记号文字,或简称意符音符文字。3、从记录语言的方法看,文字体系中拼音文字属于表音体系,是根据语音构形的文字体系。

汉字是表意体系,指仅仅根据意义构形的文字体系,字形与声音没有直接的联系。

7楼:凭栏看斜阳

中国汉字相比西方拼音文字,至少有以下优势:

一、在字形上,汉字是图形文字,表示的是字的形状,而拼音文字表示的是字的读音。在平面上图形有两个维度,而拼音文字的字母是声音的符号,只能是从前往后的顺序,是一维的,所以汉字的信息量比拼音文字的信息量要大。只从一个字,或几句话,看不出来有多大差别,一旦增大篇幅,差别是很明显的。

一本汉语的《红楼梦》,不到两指厚,但翻译成英文版,厚度达到大约三倍左右。中学生的英语课本里每篇中英对照的课文,英文占用的篇幅都是中文的两倍或更多。也就是说,要表达同样的内容,用汉字比用拼音文字要省载体(纸张,存储器、胶片等),反过来说,同样的载体,用汉字比用拼音文字能保存更多的内容。

进而,用同样的时间,阅读汉字比阅读拼音文字能接收更多的信息。作为中国人,一生所能读的书所能学的知识比西方人多了很多,这也是生而为中国人的优势。可以大胆猜测,过几万年后,当人类的知识多到需要选择存储文字时,一定会选中文。

二、在读音上,汉字是一字一音,字字重音(这个重是轻重的重),西方的拼音文字有轻音,在远距离交谈时,轻音听不清楚,只能根据上下文来猜,或者看对方口型。比如三十米外喊两个人,马克(mark)和马斯(mars),用英文对方只能听到:mar -----,听不到后面的轻音到底是k还是s,而汉语就没有这个问题。

再从语速上说,汉语一个一音,英文有许多单词是多音节,当用相同的语速表达相同的内容时,汉语要节省时间。反过来说,相同的时间里说相同的内容,汉语更从容,对方更容易听清。

暂时先写到这里,有事离开,稍后继续补充。

8楼:欧阳青芬荤婷

汉字的特点:

一,汉字是表意文字,它包括形、声、义。相比拼音文字,汉字在形和义是相互融合的。

二,在语音上

1,没有复辅音,在一个音节内,无论开头或结尾,都没有两个或三个辅音连在一起的现象。因此,汉语音节的界分分明,音节结构比较整齐。

2,元音占优势,汉语一个音节可以只由一个单元音或一个复元音构成,同时,由复元音构成的音节也比较多,因元音是乐音,所以汉语语**音成分比例大。

3,声调,每一个音节都有若干声调,声调可以使音节和音节之间界限分明,又富于高低升降的变化,于是形成了汉语**性强的特殊风格。

三,词汇方面

1,汉语词形较短,单音节语素多。

2,双音节词占优势

3,新词的构成广泛运用词根复合法

。四,语法方面

1,汉语表示语法意义的手段主要用语序和虚词,不大用形态。

2,词、短语、句子的结构原则基本一致。

3,词类和句法成分关系复杂

。4,量词和语气词十分丰富。

汉字同拼音文字相比,有什么样的特点

9楼:匿名用户

汉字是由相形文字进化而来,所以和拼音文字相比汉字本身包含有字义。独体字如:伞、人、口……。

合体字多为形声字,由形部和声部组成。如:跑、抱、炒……。若拼音文字是一维文字的话,方块汉字

就是二维文字。同样一篇文章,汉字比拼音文字篇幅小。也就是汉字的信息容量大。

10楼:lin咕噜

一,汉字是表意文字,它包括形、声、义。相比拼音文字,汉字在形和义是相互融合的。

二,在语音上

1,没有复辅音,在一个音节内,无论开头或结尾,都没有两个或三个辅音连在一起的现象。因此,汉语音节的界分分明,音节结构比较整齐。

2,元音占优势,汉语一个音节可以只由一个单元音或一个复元音构成,同时,由复元音构成的音节也比较多,因元音是乐音,所以汉语语**音成分比例大。

3,声调,每一个音节都有若干声调,声调可以使音节和音节之间界限分明,又富于高低升降的变化,于是形成了汉语**性强的特殊风格。

三,词汇方面

1,汉语词形较短,单音节语素多。

2,双音节词占优势

3,新词的构成广泛运用词根复合法

四,语法方面

1,汉语表示语法意义的手段主要用语序和虚词,不大用形态。

2,词、短语、句子的结构原则基本一致。

3,词类和句法成分关系复杂

4,量词和语气词十分丰富。

11楼:虫虫家家

汉字不就是拼音打出来的吗?

我国的汉字与英语等西方文字相比最大的区别是什么

12楼:时无间

1、优美

汉字已成为

一种艺术——书法艺术。汉字的书法艺术是任何其它文字所无法相比的。 古代书法作品已经成为无价之宝。著名的有兰亭序、神策军纪圣功德碑、玄秘塔碑、祭侄稿等无数作品。

2、辨识度高

人类的眼睛视野总是一个面,而不是一条线,所以线性排列不易辨认;排成方块一目了然。拼音文字=线形文字;汉字=方块文字。汉字比拼音文字有更高的阅读效率。

3、易懂,具有关联性

例如,“被”是一个形声字兼会意字。如果从形声字的角度来看,“被”字左边的“衣”字旁表示意义,说明被子是属于衣物一类,右边的“皮”字在造字的时代和“被”的读音相似,表示这个字的读音,但是随着时间的推移,读音变得不一样了,逐渐失去了它表读音的功能。

⒋、形象,直观达意

汉字是象形文字,其显著的特点是字形和字义的联系非常密切,具有明显的直观性和表意性。汉字的表意性使汉字成为世界上单位字符信息量最大的文字,因此容易辨识, 利于联想,这也为加快阅读速度带来极大的便利。

5、信息量大

研究表明:汉字作为一个复杂的文字符号系统,其信息熵很高。研究的基本方法是:

逐渐扩大汉字容量,随着汉字容量增大,信息熵的增加趋缓;汉字增加到12370以后,不再使信息熵有明显的增加。

扩展资料

汉字作为象形会意文字系统,能延续至今,在于汉字的跨语言性。汉字本身不同于西方表音文字,与发音无关。一旦写下来就让世界无论说任何语言的人看懂,不懂日语的孙中山与宫崎寅藏多次以手写汉字方式笔谈,越南的潘佩珠老先生当年去日本,还是以汉字与日本人交流。

传统汉字可记录汉语,可记录朝鲜语,可记录日语,可记录蒙语,可记录俄语,可记录英语,……等等语言。

相比之下,表音文字工程量几乎可以忽略不计,一个没有或者只有非常原始的文字系统的民族,接触到外来民族先进成熟的文字系统时,往往就会形成“他源”表音文字。

随着研究深入,人们逐渐发现,用指示会意文字系统更为便捷,因为其强大的表意性,以及不需要包含声音信息。以汉字为例,人们在用汉字来书写英语时根本不需要考虑汉字原有的读音,也不必考虑英语的拼写,只需要将单词与表达相应含义的汉字或汉字词对应起来即可。

相对于用拉丁字母创造单词,使用汉字大幅度减少工作量,并且其书写的文字可以在整个汉字世界中无障碍阅读,而且阅读者并不需要学习这门语言。

13楼:蒯鸿博华金

汉字源远流长,是象形文字的代表。汉字的优势在于,是二维的表现方式。

英文是单纯的字母组合,是发散的。

汉字的重复利用率非常高,历代积累的汉字总数以万计,康熙字典就收录了4万多,专家指出常用仅三千五,选取当代的常用字作为学习和使用汉字的重点,是历代历朝整理和教学汉字的一个重要内容。历史上的《三字经》《千字文》都是用当时的常用字编成的识字课本。

而英文呢?例如因为一个地名就是一个单词,想正确认识,需要的时间精力只有少数人能够应付,英文真是笨人的语言,由于在表达方面的缺陷,*字母的一维线性组合,试图给天下每一事物起一个名字,一种东西就是一个单词。宇宙无穷,英文词汇无穷——可惜人的精力有限!