繁体字和简体字的区别是什么啊,为什么有简体字和繁体字的区别?

2020-11-25 11:31:45 字数 4897 阅读 4644

1楼:玉m子

繁体字是根据中国古代文字演变而来,因此有很多能够考察出字的本义,也就是它最原初的意思,比如说“引”实际它的本义是拉弓的动作,而现在其意思已经有了很大的改变。这个字在字形上还是没有改变的,再比如“龙”现在已经简化成了“龙”繁体字更容易使人感觉龙是一个张牙舞爪,投长犄角的动物,而简体字已经感觉不出来了,这是因为繁体龙是从原始的象形文字变化而来,慢慢历经了篆书、隶书、行书等的影响,才有了“龙”这个文字,其实汉字很多是这么发展来的,简体字是建国以后进行的文字改革的产物,方便人们学习和记忆,有利于使用和书写,但我认为繁体字也不应该完全摒弃,它是研究中国文字发展的活化石,同时也是表现书写艺术重要的因素之一

为什么有简体字和繁体字的区别?

2楼:匿名用户

汉字简化既符合汉字历史发展的规律,也符合汉字现代化的方向,更符合今天汉字使用的趋势。繁体中文和简体中文之间存在字形、词汇以及存在时间等方面的差异。因为简体字是汉字演变的逻辑结果。

汉字从甲骨文、金文变为篆书,再变为隶书、楷书,其总趋势就是从繁到简。

1、字形差异,繁体中文和简体中文汉字字形本身存在着明显差异。

2、词汇的差异,例如简体中文中多用的“圆珠笔”,在繁体中文中称“原子笔”。

3、存在时间的差异,简体中文主要由传承字以及1950年代以后中华人民共和国**开始推行的简化字所组成。繁体中文至今已有三千年以上的历史,直到1956年前一直是各地华人中通用的中文的标准字。

3楼:匿名用户

因为简体字是汉字演变的逻辑结果。汉字从甲骨文、金文变为篆书,再变为隶书、楷书,其总趋势就是从繁到简。汉字简化既符合汉字历史发展的规律,也符合汉字现代化的方向,更符合今天汉字使用的趋势。

繁体中文和简体中文之间存在字形、词汇以及存在时间等方面的差异。

1、字形差异,繁体中文和简体中文汉字字形本身存在着明显差异。

2、词汇的差异,例如简体中文中多用的“圆珠笔”,在繁体中文中称“原子笔”。

3、存在时间的差异,简体中文主要由传承字以及1950年代以后中华人民共和国**开始推行的简化字所组成。繁体中文至今已有三千年以上的历史,直到1956年前一直是各地华人中通用的中文的标准字。

4楼:眼泪的错觉

1、繁体字是根据中国古代文字演变而来,因此有很多能够考察出字的本义,也就是它最原初的意思。

2、比如说“引”实际它的本义是拉弓的动作,而现在其意思已经有了很大的改变。这个字在字形上还是没有改变的。

3、再比如“龙”现在已经简化成了“龙”,繁体字更容易使人感觉龙是一个张牙舞爪,投长犄角的动物,而简体字已经感觉不出来了,这是因为繁体龙是从原始的象形文字变化而来,慢慢历经了篆书、隶书、行书等的影响,才有了“龙”这个文字。

4、简体字是建国以后进行的文字改革的产物,方便人们学习和记忆,有利于使用和书写。

扩展资料:

1.繁体字的定义

已经被简体字代替的在中国普遍使用的文字。

2.繁体字的现状

北京中国应用语言学会会长、原中国国家语委副主任陈章太向北京晨报表示,联合国已决定自二○○八年以后,原在联合国同时使用的中文繁体、简体字,一律使用简体字。

中华**未退出联合国前,联合国所有的中文文件,都是使用繁体字。由于中国当年推动简体字有许多阻力和障碍,长久以来,联合国一直是繁、简字并行。但近年因中国政经实力大增,联合国与其他国际组织有关中文版几乎都朝简体字的趋势走。

大陆着名语言学家、现已百岁高龄的周有光指出,联合国正准备把所有的中文文件都改用简体字,因为用两种字体没有必要。他说,如果用了简体字,就证明简体字的方向是对的,是得到全世界多数人同意;同时证明中国在国际上的影响越来越大,世界各国学中文的人逐步增多,在这种情况下,简体字慢慢会变成中文唯一标准。

目前繁体字用于台湾、香港、澳门和北美的华人圈中,使用人数约为三千多万。简体字用于大陆,马来西亚、新加坡以及东南亚的华人社区,使用人数超过十三亿。另外,像日本、南韩原也有一些汉字,近年已陆续出现简体字。

3.繁体字的历史

中华民族是一个有着悠久历史文化传统的古老的民族,有着她过去光辉灿烂的一页,而她过去的辉煌又主要是靠汉字——确切地说,应该是繁体字一一流传下来的,繁体字与历史文化传统紧密地联系在一起,不可分离。

这种牢不可破的结合又赋予繁体字某种特殊的意义,使她在某种程度上成为中国古代文明的代名词,象征着五千年的古国文明,象征着国家的统一,象征着民族的团结,象征着悠久灿烂的文化。

同时,汉字又是美学的对象,在数千年的发展中相继创造了甲骨文、金文、篆书、隶书、楷书、草书、行书多种字体,发展了书法艺术、篆刻艺术、解字游戏,促进了国画艺术,使人们获得很大的美学享受和精神享受,因此在人们心目中留下了高大的美学形象,形成了其他文字无法比拟的审美心理。

5楼:匿名用户

简体字,与繁体字是相对而言的,一个汉字如果有两个以上的形体,这几个形体笔画多的叫繁体字,笔画少的叫简体字。早期的汉字是由图画发展起来的,描绘事物的形象的精细和粗略就产生了简体与繁体的区别。在甲骨文中,一些字就同时存在繁体和简体。

繁体字,也称繁体中文,欧美各国称之为传统中文,一般是指汉字简化运动被简化字所代替的汉字,有时也指汉字简化运动之前的整个汉字楷书、隶书书写系统。繁体中文至今已有三千年以上的历史,直到1956年前一直是各地华人中通用的中文的标准字。

简体字真正登上历史舞台还是20世纪的事情。早在清末民初,面对内忧外患,以陆费逵、钱玄同为首的一批激进人士就呼吁废除汉字,因为汉字笔画的繁复程度已经阻碍了国民教育的普及和公众文化水平的提高,乃“亡国灭种”的根源。

扩展资料

繁体中文即小篆演变为隶书(之后又出现楷书、行书、草书等书法)后产生的中文书写体系,目前已有二千年以上的历史,直到20世纪一直是各地华人中通用的中文书写标准。

1950年代开始中华人民共和国官方在繁体中文的基础上所做的简化形成了新的中文书写标准,即简体中文。简体中文主要由传承字以及1950年代以后中华人民共和国**开始推行的简化字所组成。

目前,简体中文主要在中国内地以及东南亚(如马来西亚、新加坡)使用,繁体中文主要在中国台湾地区、香港特别行政区、澳门特别行政区使用。

6楼:贝斯和鼓最帅了

有一部分的历史原因。近代成规模的汉字简化运动,最早在太平国,简化字主要**于历朝历代的古字、俗体字、异体字、行书与草书的楷书化。1935年中华**国民**教育部颁布《第一批简体字表》,但因考试院院长戴季陶反对而搁置。

1956年1月28日,中华人民共和国国务院发布《关于公布〈汉字简化方案〉的决议》,中国大陆开始全面推行简化字,20世纪70年代曾经有过一批二简字,后被废除。简体中文主要由传承字以及1950年代以后中华人民共和国**开始推行的简化字所组成。

7楼:面壁

为了会有简体字?为了更容易。其实在**也有推行过简体字,只是没能坚持下去。

简体字多是过去已有的通用简化字(如“万”,早就民间通用,存在即是硬道理),或是复古字(如“个”,其形源自小篆字的“个”),生造出来的很少,但也有,而且挺不错,如“灭”。

8楼:匿名用户

为了使全世界使用汉字汉语的中华民族的力量更加坚强, 象国家需要

统一一样, 汉字也需要统一, 这个问题已经广泛渗入到人们的工作和生活中, 它也是两岸统一中的一项很实际的内容,并且是关系到子孙后代如何对待祖宗遗产的大事,现写出此文呼吁, 并不敢奢望" 一唱雄鸡天下白" , 但愿能够"一石激起千重浪", 引起社会上对这一问题的注意。

解放后, 我国**已经公布过多次汉字简化方案, 执行以来, 确实大大方便了学生、作家和全国人民,节省了他们无法数计的精力和时间。因此,简化汉字方案已得到了全国广大人民群众的认可。

七十年代末,随着改革开放政策的执行,情况已经发生了变化,我国的国际活动空间迅猛扩大,几乎和世界上所有国家都有了经济、政治和文化上的往来,为了便于交流各种经济和学术信息,我国的文字--汉字,也成为各国人民学习和追求的热门学科,而且,随着我国实力的迅速壮大,汉字也象英语、法语……一样,存在着发展为世界通用语的势头。

与此同时,我们也不能不注意到,使用汉字汉语的国家和地区,除我国大陆本土外,其他还有以台湾、美国、马来西亚、印度尼西亚为代表的,遍布全世界广大地区的华裔人民,而由于我们过去的闭关锁国政策,根本没有对这些人宣传我国早已实行了汉字的简化,所以,迄今为止,他们仍然在使用传统的未简化前的汉字。

不错,我国大陆本土有十二亿人民,是使用汉字汉语的主体,但大陆以外的华裔人民, 在使用汉字汉语的问题上,也有他们的优势,那就是地域辽阔,他们所使用的传统汉字在全球都得到公认。在这种两者都各有其优势的情况下,为了减少交流阻碍,为了表示友好,我们在对外交往中,便不得不采用了一套并非必要的作法,即:对大陆内仍然使用我们的简化字,对大陆外的许多地域则使用传统的繁体字。

不知当局是否注意到, 这样作法至少存在四大不利之处:

1. 为中华民族的统一多设置了一道屏障,例如,据说最近台湾当局就作出了规定,把使用“正体字”,也就是我们所说的繁体字,作为大陆出版物进入台湾的必须条件之一;

2. 与包括台湾在内的所有境外华人的相互交往都不方便,削弱了他们对大陆中国的认同感;

3. 降低了想学汉字汉语的外国人的积极性, 因为他们不知汉字是以大陆的简化字为准?还是以海外普遍使用的传统汉字为准?从而影响了汉字的世界化趋势。

4. 最需提及的一点是:对于大陆上年轻一代不了解繁体字**的人来说,在使用繁体字时,往往将不应繁体化的汉字也机械地写成繁体字,结果造成了文字语意的混乱,或者令人不知所云, 例如姓“范”的范,本来就应该是"范"字, 可是在机械化的繁体化处理时, 竟无例外地改写成了“变三点水为车字旁的'范'”,实在令人啼笑皆非, 此外,头发的“发”和发达的“发”,干部的“干”和乾燥的“干”、里程的“里”和里外的“里”,虽然各自都是使用相同的简体字,但在繁体字上则各有各的专门用字,其他如“系”、“谷”、“制”、“准”……都有类似的情况,如果在繁体化时将它们转变,反而是“画蛇添足”了;试问, 在这种情况下,该怎样转变, 才能不闹出“大别字”的笑话?

由此看来, 做为国家统一的一个不可分割的部份, 大陆本土上使用多年的简体字和台湾以及全球都还在沿用的传统繁体字, 也有必要通过适当协商, 使其一致起来。这个问题看起来牵扯面大,也是个不大不小的原则问题。

简体字:区繁体字:区是什么意思,简体字:鸾 繁体字:是什么意思

1楼 多元老人 多元输入法 多元汉字与图形符号输入法 输入第一码 b 见简体 区 字 再输入第二码 x 即见繁体 区 字。注意 本网页不能显示出繁体字或异体字,且自动篡改成简体字。 这里制成 显示如下 组词 区间 区分 区别 区域 区划 。 简体字 鸾 繁体字 是什么意思 2楼 匿名用户 繁 简体说...

简体字:栖繁体字:栖是什么意思,简体字:西 繁体字:西/是什么意思

1楼 匿名用户 栖繁体 栖栖 q 鸟禽歇宿 夫以鸟养养鸟者,宜栖之深林 。 居留,停留 栖身。栖息。栖止。栖遁 隐居,遁世 。栖迟 游息,居住 。 栖 x 栖栖 形容不安定。 栖遑 a 忙碌不安,到处奔波 b 被迫。均亦作 栖皇 。 简体字 西 繁体字 西 是什么意思 2楼 匿名用户 简体字 西 繁...

简体字繁体字偏旁部首对照表,简体字繁体字偏旁部首对照表 10

1楼 繁体部首 马 我的答案怎么样? 2楼 匿名用户 安 字可以加什么偏旁部首 3楼 匿名用户 疒阝肀匚纟艹虍亠廾忄彐冂亻尢宀平刂灬亠廾扌冫讠 从繁体字到简体字的对照表,可以打印的 5 4楼 钠被氢氧化 一般的《现代汉语词典》就能查呀,按偏旁部首查,如果是繁体字专用的偏旁部首,在字典是打着括号的,在...