在乌镇旅游看到一首诗看不懂求翻译

2020-11-19 18:52:48 字数 3327 阅读 1865

1楼:苜蓿浮萍

《濠濮舫》

石壁高无极

西轩似舫形

阶前一水白

户外众峰音

鹤影连云波

猿声带雨听

牵舟岸上住

濠濮者曾经

石壁高得像没有尽头

西边屋檐的形状就像一叶小舟

梯道前的水波光粼粼

身处室外甚至可以听见众山峰的声音

云之中隐隐约约好像见到一只鹤的影子

听着雨中的猿啼声

拖着自己的小舟到岸上定居

我曾经也是一个逍遥脱俗的人啊

直译的话应该差不多是这样,

慨括一点的内容大意前六句是描述乌镇的风景有多美多美,就连曾经的我这么逍遥脱俗也被它吸引住而在这里定居了_(:зゝ∠)_原谅最后的落款我实在看不懂orz

女友写给我的一首诗词,求大神翻译,文采不行,实在是看不懂

2楼:树上没叶子

大致意思是你女朋友说自己不擅言谈、不善表达。

对你的深情意浓无法表达出来,自己又担心你听不懂,不懂他的意思,陷在这种矛盾之中,想表达却又无法表达,不去表达又怕你误解,进而失去你。

明白了没?你现在最好试着去了解她,感受一下。

因为这种妹子表面可能是很冷很高的那种,但是内心呢却又很自卑属于矜持和含蓄型的。

3楼:欣怡

你的女友好有才哦!!

这是我一个朋友送我的诗但是看不懂啥意思求翻译诗如下

4楼:匿名用户

可能是喜欢你,但是不好意思说,现在已经错过了。

5楼:匿名用户

喜欢,心动了。满腹相思突然袭来,一腔惆怅,又不敢说。

求各位看看这首诗,什么意思啊,这是我们语文老师的情史,他用一首诗告诉我的,看不懂啊,求翻译。 拨闷

6楼:匿名用户

你们的语文老师失恋了。郁闷。你上几年级了,他对你说这些是什么意思?

看不懂这个故事,求翻译!

7楼:小样

你好,很高兴为你解答。

保证正确率~!

【翻译】:

山姆是一个小的鱼。他生活在海洋中。他非常孤独。

他想有一个看去来看他的朋友。看。山姆看到墨鱼。

墨鱼有八条腿。他看起来不像萨姆。所以山姆走了。

山姆遇到鲨鱼。他想说鲨鱼问好。鲨鱼张开大嘴。

山姆又迅速地逃走了。萨姆是又累又饿。他想休息一下。

这时他看见一条圆鱼。她对他说。“你好!

你愿意做我的朋友吗?“山姆回答:“当然!

但你是圆的。我是扁的。“圆鱼说:

“但是我们俩都是鱼啊。“山姆认为,说道,“你是对的。让我们成为朋友。

他们最后成为了好朋友。

不懂请追问,(*^__^*) 嘻嘻~~

望采纳,祝开心~!!!

8楼:匿名用户

山姆是一个小的鱼。他住在海边。他很孤独。

他想有一个朋友。朋友像他。山姆看见一条墨鱼。

墨鱼有八条腿。他看起来不像山姆。所以山姆走了。

山姆遇见一条鲨鱼。他想跟鲨鱼问好。鲨鱼张开大嘴。

山姆飞快地跑走了。山姆又累又饿。他想休息一下。

然后他看到一个圆鱼。她对他说。您好。

你想成为我的朋友吗?“山姆答道:“当然!

可你是圆形的。我是平的。“圆鱼说:

“但是我们俩都是鱼。”

山姆认为,说,“你是对的。让我们成为朋友。”他们就成为好朋友了。

希望我的回答对你有帮助。

9楼:sky水姐姐

山姆是一个小的鱼。他生活在海洋中。他是非常孤独的。

他想有一个朋友。看起来像他的朋友。山姆看到墨水鱼。

墨鱼有八条腿。他看起来不像萨姆。所以山姆消失。

山姆遇到鲨鱼。他想说鲨鱼问好。鲨鱼张开大嘴。

山姆有迅速地逃走了。萨姆是又累又饿。他想休息一下。

这时他看见一条圆鱼。她对他说。“你好!

你愿意做我的朋友吗?“山姆回答:“当然!

但你是圆的。我是扁的。“圆鱼说:

“但是我们俩都是鱼啊。“山姆认为,说道,“你是对的。让我们成为朋友。

“他们成为好朋友。

10楼:熙熙

几年级的,那么简单都看不懂

玩的一个游戏,出现了一串韩文,看不懂,求翻译。

11楼:

是 "你想

杀得玩家的父亲" 的意思。

(你专) (想杀) (者/玩家属) (爹)

12楼:匿名用户

你杀源了bai我du

爸zhi

dao爸

求翻译君翻译一下这副图上的任务,有几个看不懂 10

13楼:匿名用户

两只猫头鹰亲热中 (猫头鹰攻叫静雄,受叫临也,***) 静雄(人)抓住静雄(猫头鹰):你对我家临也(猫头鹰)干什么……! 临也(人):

你对我家小静(猫头鹰)干什么啊去屎! 静雄(人):你才是对我干什么碍…(头上插着刀) 临也(人):都。

可以上推 特了,但是进去一个都看不到,关注了喜欢的人,也看不懂字!求翻译软件!!!

14楼:匿名用户

直接用google的浏览器,带自动翻译功能

求翻译……实在看不懂

15楼:adline麦

人工翻译伤不起,求楼主采纳!!

每个人都有压力,不论年龄,你总能感到生活中充满了压力。然而,当人们处在青春期时,比任何一个年龄段的人更有机会去感受压力。做青少年,难!

成为了青少年,你不再是一个小孩,但你也还不能够成为大人,虽然你已经得面对种种成长的烦恼和选择。家庭是压力**之一,它会给你带来你和父母之间、兄妹之间的矛盾。同时,青少年还面临来自学校里老师和朋友的压力。

高中毕业后的择校问题,也成为一些青少年的压力。

能进大学是很难的,有的人甚至都付不起大学的费用,然而大学毕业后的就业问题又给青少年多添了一块心病。

现在的毕业生太多,但是工作岗位又太少。不幸的是,我们无法改变这些让青少年烦恼的事实,不过,你可以尝试着去找到解决这些烦恼的最佳方案。跟别人谈心是一种排遣烦恼的好方法之一,这听起来很简单,但是确实行得通。

当你和别人分担痛苦时,痛苦就减轻了一半。