1楼：不动周圆
孔子说：“礼是先王顺应自然规律，用以调治人的情感的，所以，丧失了礼的人，便会失去智慧生命，懂得礼的人，就会活在人们心中。《诗经》上说，'看那老鼠都有一张皮，可是有的人却不懂礼；一个人如果不懂得礼，那他为什么不快点死？
'所以，礼是以天为根本，以地为滋养，在鬼神之中通行，贯通于丧葬祭祀射技驾车**加冠结婚上朝及国与国之间互相往来问候等一切场合的。因此，圣人把礼仪明告天下之人，整个天下乃至诸侯国家才能因此走上正轨。”
2楼：匿名用户
◎孔子曰：“夫礼者，先王以承天之道，以治人之情；故失之者死，得之者生。”
【译文】孔子说：“文化礼制的精神，是先王以之承接天然圣明之天道，用以调治人情。所以失去礼义的人是死路，得到礼义的人走的是生路。”
3楼：2015琳
我自己的翻译是这样的，孔子说，礼节，是古代帝王上承天道，下治民情的法宝，所以，明白这个道理国家的就能存在，不明白的就只有灭亡。
哪位大神能给翻译一下 法者,天讨也
4楼：没s毅力的孩子
整句是 法者,天讨也,以公守之,以仁行之。联系上下文，应该翻译为：法律，是上天的惩罚。
5楼：匿名用户
the law just means the punishment of god / dod's punishment.
在中国通史中看到一段礼记曾子问的一选段，哪位大神翻译一下
6楼：文以立仁
“昏礼既纳币，有吉日，女之父母死，则如之何？”孔子曰：“婿使人吊。
如婿之父母死，则女之家亦使人吊。父丧称父，母丧称母。父母不在，则称伯父世母。
婿已葬，婿之伯父致命女氏曰：‘某之子有父母之丧，不得嗣为兄弟，使某致命。’女氏许诺，而弗敢嫁，礼也。
婿免丧，女之父母使人请，婿弗取，而后嫁之，礼也。女之父母死，婿亦如之。”
为你翻译如下，并将相关名词用方括号夹注：
（曾子问：）“婚礼【昏通婚】进行到纳币阶段【中国婚姻仪礼“六礼”之四，男方正式下彩礼】，并且定了日子，女方的父母忽然死了，那该怎么办？”孔子说：
“女婿要派人去吊丧。就如男方死了父母，女方家里也要派人吊丧一样。死的是父就称父，死的是母就称母。
假如男方的父母不是家中的老大【有的版本为“父母不大”】，就应该称伯父、世母。女婿这方面有类似葬礼，女婿的伯父应该告诉女方说：‘某某人的儿子正处在三年的守丧之中，这期间不能改嫁他的兄弟，让我转达。
’女方许诺，而不敢改嫁，这是礼数。当女婿守丧期满，女方的父母可以派人来商谈嫁娶的事宜，假如女婿不愿娶亲【取通娶】，之后才可以再嫁别人，这也是礼数。同理，女方的父母死，女婿也要这样做。”
7楼：缆涤遗
哈哈哈，，出来混总要还的
夫礼，先王以承天之道，以治人之情是什么意思
8楼：匿名用户
“乐者，天地之和也；礼者，天地之序也。”《礼记·乐记》
所以，“王者功成作乐，治定制礼。其功大者其乐备，其治辩者其礼具。” 《礼记·乐记》
而礼之制，“孔子曰：夫礼，先王以承天之道，以治人之情。”（《礼记·礼运》）
礼之用，《左传》说：“礼，经国家，定社稷，序民人，利后嗣者也。”（《左传·隐公十一年》）
可见，《礼》，用以规范人们在社会活动和日常生活中的举止言行，节制人的情绪欲望，维持社会以和谐有序、文明有礼。故传统中华，亦被称为“礼仪之邦”。
承天之道,以治人之情 是什么意思
9楼：zh滨
首先，下半句的“治” 应该是“冶”。
那么这句话的意思就是“顺承上天的自然道理，用来陶冶人自己的情操”
这句话应该是道家之言，讲究顺应天地自然，以天地大道来修炼自己。
人而无礼,胡不遄死 翻译
10楼：春风醉酒
该句出自诗经中的《相鼠》。
〈原诗〉 〈今译〉
相鼠有皮， 瞧瞧老鼠还有皮，
人而无仪， 你作为人却没有容仪。
人而无仪， 为人而毫无容仪，
不死何为。 不死还有什麽意思。
相鼠有齿， 瞧瞧老鼠还有齿，
人而无止。 你作为人却没有好品德。
人而无止， 为人而无好品德，
不死何俟。 不死还等何时。
相鼠有体， 瞧瞧老鼠还有肢体，
人而无礼。 你作为人却不讲理。
人而无礼， 为人而不讲理，
胡不遄死？ 为什麽还不快死？
11楼：康帅府
人如果没有礼数，为什么不马上去死呢？
而：表示假设，如果的意思。
胡：为什么。
遄(音“端”): 快，急速。
哪位高人知道《礼记●礼运篇》的翻译?谁知道这篇古文讲的是什么时候的情况?文中"天...
12楼：ye旧人九事
大道之行也,天下为公.选贤与能,讲信修睦,故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,鳏寡孤独废疾者皆有所养,男有分,女有归,货恶其弃于地也,不必藏于己,力恶其不出于身也,不必为己.是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同.
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把有贤德、有才能的人选出来（给大家办事）,（人人）讲求诚信,崇尚和睦.因此人们不单奉养自己的父母,不单抚育 自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得 到供养.男子要有职业,女子要及时婚配.
（人们）憎恶财货被抛弃在地上的现象（而要去收贮它）,却不是为了独自享用；（也）憎恶那种在共同劳动中不肯尽力 的行为,总要不为私利而劳动.这样一来,就不会有人搞阴谋,不会有人盗窃财物和兴兵作乱,（家家户户）都不用关大门了,这就叫做“大同”社会《礼记》是中国古代一部重要的典章制度书籍,其成书年代及作者历来说法不一.据《汉书·艺文志》说是七十子后学者所记的,由汉人戴圣传述.:
天下为公”出自《礼记.礼运》篇孔子与其**言偃的一段对话.选贤与能:
选拔任用贤能的人.与通"举".
求高人，请翻译一下这个句子！《礼记·礼运》：“五味、六和，十二食，还相为质也。” 10
13楼：陆陆可爱
五味，酸、苦、辛、咸、甘
谓以滑﹑甘调制酸﹑苦﹑辛﹑咸四种滋味,春多酸，夏多苦，秋多辛，冬多咸，皆有滑﹑甘，是谓六和。
十二食指人在一年十二个月中所吃的不同食物
哪位大师给算算我今年的运势啊,请哪位大师给我算一下命运运程啦 20
1楼 匿名用户 工作要努力和把握机会，爱情也一样！不要迷信 祝你成功！！！ 请哪位大师给我算一下命运运程啦 20 2楼 张家顺 我是1988年12月16日新厉农历是1988年腊月十四日，我想算算我的婚姻 哪位大师帮我算一下今年的运程，我出身年月日是1989 01 12，今年以来一样运气很差，首先是身...