“谢谢支持,我会继续努力的!”用日语怎么说

2020-11-29 20:46:13 字数 3775 阅读 2943

1楼:三境小生

ご応援ありがとうございます、これからも引き続き顽张ります。

2楼:我是一片菠萝

ご応援ありがとうございます。これからも顽张ります!

非常感谢您的鼓励 我会继续努力的 日语怎么说

3楼:匿名用户

励(はげ)ましてくれて、ありがとう!

これからきっと続(つづ)けて顽张(がんば)りますから。。

没有「ご励まして」这样的说法···

4楼:秋雨

励ましていただいて、本当にありがとうございます。

これからも努力を続けます。

5楼:匿名用户

励ましてくださって、ありがとうございます。がんばりますよ。

6楼:冷笑话

ご励ましてくれて、本当にありがとうございます。私は引き続き顽张ります。

感谢您的表扬,我会继续努力的。日语

7楼:田儿

用连用形ほめて直接接いた

だいて、是(ほめて)くれる的谦敬表现,不需要を。

ほめていただいて本当(ほんとう)にありがとうございます。引き続き(ひきつづき)顽张(がんば)ります。

个人认为不太合适用ご褒美、因为它多半会带有奖励奖赏的意思,不单是表扬。如果用的话可以 ご褒美、どうもありがとうございます。…

8楼:胡小轩轩

ほめていただいてありがとうございます 我觉得啊~~

我会继续努力的,日语怎么说

9楼:116贝贝爱

引き続き顽张ります

罗马音:ōen o tsudzukeru

释义:我会继续努力的。

语法:正式な用语よりも、すでに始まっており、完成が期待されていますが、必ずしも期待されていない结果が含まれています。普通语で、努力や试しを强调し、あとに不定形で努力や努力を表す。

あとに名词をつけて试してみる。

例如:この作品はもともと完成できるはずだったのに、人によって破壊されたので、引き続き努力するほかなかった。

这件作品本来可以完成的,偏偏遭人破坏,只好继续努力了。

近义词:わたしはきっと努力し続きます

わたしはきっと努力し続きます

罗马音:ganbarimasu

释义:我会继续努力。

语法:正式な用语では、最大の努力を尽くして、真剣に困难を克服して何かをすること。

例句:成长は私に自分を怠けさせません。成长は私が努力し続ける理由です。成长は努力して耕作させます。成长は私に幸せと楽しみを感じさせます。

成长让我不有意懈怠自己,成长是我继续努力的一个理由,成长让我努力耕种,成长让我感到幸福和快乐。

10楼:帮与被帮

私は顽张っていきたいです。

私は引き続き努力することになるよ。

私は継続に顽张っていくよ

これからも顽张ります/顽张って顶きます

11楼:

私は必(かなら)ず引(ひ)き続(つづ)き努力(どりょく)します

12楼:外行人在问

私は引き続き努力することになるよ。

私は継続に顽张っていくよ。

13楼:匿名用户

私は顽张っていきたいです。

14楼:淡粉色泡泡

私は仕事していきます

15楼:匿名用户

これからも顽张ります/顽张って顶きます。

16楼:畛稀

私は引き続き努力しています

日语翻译 “在以后的日子,我会继续努力实现我的梦想的”。

17楼:快乐小胖

后の日で、私は引き続き努力することなのよ

18楼:沈玲

これから、私は梦(ゆめ)を実现(じつげん)するために、引(ひ)き続(つづ)き顽张(がんば)っていきます。

19楼:キン丸

これからの日(ひ)で 仆(ぼく)は梦(ゆめ)のために引(ひ)き続(つづ)き顽张(がんば)ります!

20楼:哥哥伤不起

日で、私は、続けてわたしの梦を达成するために努力する

“今后我会继续努力”翻译成日语

21楼:匿名用户

ひ つづ どりょく  おも

これからも引き続き 努力しようと思います

22楼:匿名用户

私は、今後の戦いを続ける

23楼:莹莹酱油铺

これからも顽张ります

请问“谢谢您的信任,我会更加努力的”。用日语怎么说?非常感谢。

24楼:风林火山唐斩

ご信頼いただき、ありがとうございます、これからもっと顽张ろうと思います。

25楼:罗杰小子

信じて顶いて有难うございます、私はもっともっと顽张りますから

26楼:匿名用户

ご信頼ありがとうございます、これからより一层顽张ります。

27楼:匿名用户

信じさせられてありがとうございます、わたしはもっと顽张りましょう。

我会继续努力的,日语怎么说

28楼:看到胳膊想大腿

我会继续努力的

仆は 引き続き 顽张って 日本语を勉强します

29楼:匿名用户

一生悬命に顽张ります。

30楼:匿名用户

これからも顽张っていきますので

31楼:匿名用户

わたしはきっと努力し続きます。

32楼:记忆

私はつづいて顽张ります。

33楼:连白公潍

私は顽张っていきたいです。

私は引き続き努力することになるよ。

私は継続に顽张っていくよ

これからも顽张ります/顽张って顶きます

帮忙翻译一句日语。”以后我会更加努力学习日语”,

34楼:友达日语

”以后我会更加努力学习日语”,

これからもっと日本语の勉强を顽张ります

35楼:匿名用户

中文:以后我会更加努力学习日语

日文:これから 日本语の勉强にもっと顽张っていきます。

假名:これから にほんごのべんきょうに もっとがんばっていきます。

注音:korekara nihongonobenkyouni mottogannbatteikimasu。

36楼:匿名用户

你好,应该是:後で私は更に努力して日本语を勉强して

希望对你有所帮助。

37楼:匿名用户

今後私は日本语を

もっと勉强します。

38楼:匿名用户

これから日本语をもっと勉强しないと

我一定会努力的,用日语怎么说,我已经努力了 日文怎么说。

1楼 匿名用户 私 力一杯顽张 。 。 为了自己的将来我一定会努力的好好工作用日语怎么说? 2楼 匿名用户 为了自己的将来我一定会努力的好好工作。用日语说 自分 将来 私 一生悬命良 仕事 。 自分 将来 私 仕事。 假名对照 自分 将来 私 仕事。 3楼 云豆美术 自分 将来 精一杯 働 。 4楼...

猫日语怎么说,“猫”用日语怎么说?

1楼 阿逸 1 日文汉字 猫 日文假名 罗马拼音 neko 中文谐音 奈叩 2 除此之外,猫还可以叫做 kya tu ,即英语中的cat。 3 酿抢 也是常见说法,因为日语中的猫叫是用 酿 来形容的,和中文的 咪咪 相似。 2楼 匿名用户 猫 ne ko 3楼 下划线很美 neko 子 nyanko...

姓氏中的“付”,用日语怎么说,姓氏用日语怎么说

1楼 星野冥一 日语汉字有两种读音,音读和训读。音读就是中国流传过来的读法,训读是日本人自己的读法。中国人姓付应该念 fu,而如果是日本人姓付则要念 tsuki。 2楼 匿名用户 fu 咱们是一家子啊,完全一样,我就姓这个简体的付 3楼 匿名用户 罗马字 hu 或fu 都可以。 我就是姓傅。呵呵。 ...